The Cuneiform Signs
The signs of Akkadian cuneiform: how each one reads — a syllable, or a whole word in capitals — and what it means. The first signs a scribe learned, then every sign of Caplice’s lessons. Tap any one to see more.
The first signs
The vowels, everyday syllables and the word signs for god, king, house and land.
The vowels
The four foundational vowel signs of Akkadian cuneiform: a, e, i, and u.
-
𒀀
a / ÍD
A = mû, water
The first sign most students learn. Doubled inside names it reads aya: a-a.
𒀀 mû — Water -
𒂊
e
the vowel e
-
𒄿
i
the vowel i
𒄿𒇻𒌝 ilum — God -
𒌋
u
the vowel u; also the number 10
A single corner wedge. Three of them together (𒌍) read eš, thirty.
𒌋 ešer — Ten
Ba to Ka
Ba, Da, Ga, Ka.
-
𒁀
ba
the syllable ba
-
𒁕
da, ṭa
the syllable da
Also read ṭa.
-
𒂵
ga, qá
the syllable ga
GA = šizbum, milk.
𒂵 šizbum — Milk -
𒅗
ka / INIM
KA = pûm, mouth
One of the busiest signs: also read inim (word) and zú (tooth).
𒅗 pûm — Mouth
La to Pa
La, Ma, Na, Pa.
-
𒆷
la
the syllable la
-
𒈠
ma
the syllable ma
-
𒈾
na
the syllable na
NA = abnum, stone.
-
𒉺
pa
the syllable pa
PA = ḫaṭṭum, sceptre; also read ḫad.
Ra to Za
Ra, Ša, Ta, Za.
-
𒊏
ra
the syllable ra
-
𒊭
ša
sh as in ship
The most common Akkadian word, ša (which, of), is written with this one sign.
-
𒋫
ta, ṭa
the syllable ta
Also the preposition TA, from.
-
𒍝
za, ṣa, sà
the syllable za
ZA = abnum, stone; determinative before stone names (ⁿᵃ₄).
Bu to Um
Bu, Lu, Mu, Šu, Um.
-
𒁍
bu, pu / GÍD
the syllable bu or pu
GÍD = arkum, long.
-
𒇻
lu / UDU
UDU = immerum, sheep
The same sign reads lu as a syllable and UDU, sheep, as a word sign.
𒇻 immerum — Sheep -
𒈬
mu / MU
šumum, name; šattum, year
Year names begin MU, the year that…
𒈬 šattum — Year -
𒋗
šu / ŠU
qātum, hand
𒋗 qātum — Hand -
𒌝
um
the syllable um
Gods and kings
Core Mesopotamian word signs (logograms) and syllables: god (DINGIR / ilum), man (LÚ / awīlum), great (GAL / rabûm), king (LUGAL / šarrum), and lord (EN / bēlum).
-
𒀭
an / DINGIR
AN = šamû, sky; DINGIR = ilum, god
Written before the name of a god as a silent determinative (ᵈ): ᵈEN.LÍL, ᵈUTU.
𒀭 šamû — Sky -
𒇽
LÚ
awīlum, man, person
Determinative before professions and peoples: ᴸᵁ.DAM.GÀR, merchant.
𒇽 awīlum — Man -
𒃲
gal, qal, kál
rabûm, great
Also read qal and kál.
-
𒈗
LUGAL
šarrum, king
Literally LÚ.GAL, big man.
𒈗 šarrum — King -
𒂗
en / EN
bēlum, lord
Land and home
Word signs (logograms) for the physical world: earth/place (KI / erṣetum), land/mountain (KUR / mātum), house/temple (É / bītum), and day/sun (UD / ūmum).
-
𒆠
ki, ke, qí, qé
KI = erṣetum, earth, land
Written after a place name as a silent determinative: Bābiliᵏⁱ, Babylon.
𒆠 erṣetum — Earth -
𒆳
kur, qúr, mad, mat, šad, šat
mātum, land; šadûm, mountain
Determinative before the names of lands: ᵏᵘʳAššur.
𒆳 šadûm — Mountain -
𒂍
É
bītum, house
É.GAL = ēkallum, big house: palace.
𒂍 bītum — House -
𒌓
ud, ut, tam, pir / BABBAR
ūmum, day; UTU = Šamaš, the sun god
A sign with many values: ud, ut, tam, par, pir, laḫ.
𒌓 ūmum — Day
Eye, one and many
Essential scribal signs and markers: eye/face (IGI / īnum), the vertical wedge for "one" (DIŠ, also marking male personal names), the single horizontal wedge (AŠ), and the plural determinative (MEŠ).
-
𒅆
ši, še20, lim, lem / IGI
īnum, eye
Also read ši and lim.
𒅆 īnum — Eye -
𒁹
diš, tiš, ṭiš / ana
the number 1: a single vertical wedge
Written before a personal name as a silent determinative (ᵐ).
𒁹 ištēn — One -
𒀸
aš, rum / ina
a single horizontal wedge
Also read rum and dil; the number 1 in some contexts.
-
𒎌
MEŠ
the plural marker
ME and EŠ run together into one sign, written after a noun to make it plural: DINGIR.MEŠ, the gods.
Caplice’s signs
The 126 signs of Richard Caplice’s Introduction to Akkadian, lesson by lesson, with all their readings.
Lesson 1
-
𒀭
an / DINGIR
AN = šamû, sky
AN = Anum, Anum (the sky god); DINGIR = ilum, god; {d} = determinative: deity
-
𒈾
na
the syllable na
-
𒌝
um
the syllable um
-
𒄿
i
the syllable i
-
𒂍
É
É = bītum, house
É.GAL = ēkallum, palace
-
𒊏
ra
the syllable ra
-
𒃲
gal, qal, kál
GAL = rabûm, great
-
𒁍
bu, pu / GÍD
GÍD = arkum, long
-
𒎌
meš
.MEŠ = determinative: plurality
ME and EŠ run together into one sign: DINGIR.MEŠ, the gods.
-
𒀀
a / ÍD
A = mû, water
A.ZU = asûm, physician; A.ŠÀ = eqlum, field; ÍD = nārum, river
Lesson 2
-
𒀴
ir, èr / ARAD
ARAD = wardum, slave, servant
NITA = zikarum, male
-
𒋾
ti, ṭi / TÌL
TÌL = balāṭum, to live, life
-
𒌉
DUMU / TUR
DUMU = mārum, son
TUR = ṣehrum, small, young
-
𒀜
ad, at, aṭ
AD = abum, father
-
𒅀
ia, ie, ii, iu
the syllables ia, ie, ii or iu
-
𒂵
ga, qá
GA = šizbum, milk
-
𒀉
id, ed, it, et, iṭ, eṭ / Á
Á = idum, arm, side
-
𒉿
wa, we, wi, wu, pi, pe / GEŠTU
GEŠTU = uznum, ear, wisdom
-
𒅆
ši, še20, lim, lem / IGI
IGI = īnum, eye
IGI = pānum, front, face; IGI = līmum, 1000
-
𒈝
lum
the syllable lum
Lesson 3
-
𒁀
ba
BA = qiāšum, to give as present
NÍG.BA = qīštum, gift
-
𒍪
zu, ṣú, sú
ZU = edûm, to know
ABZU (ZU.AB) = apsûm, underground water
-
𒅅
ig, eg, ik, ek, iq, eq / GÁL
GÁL = bašûm, to be
NÍG.GÁL = būšum, property; {giš}IG = daltum, door
-
𒄠
am
the syllable am
-
𒄑
is, es, iṣ, eṣ, iz, ez / GIŠ
GIŠ = iṣum, tree, wood
{giš} = determinative: wood; GIŠ.MI = ṣillum, shadow
-
𒋗
šu
ŠU = qātum, hand
-
𒌓
ud, ut, tam, pir / BABBAR
UD = ūmum, day
BABBAR = peṣûm, white; {d}UTU = Šamaš, Shamash; ZABAR = siparrum, bronze
-
𒅎
im, em
IM = ṭīdum, clay
IM = šārum, wind; {d}IŠKUR = Adad, Adad
-
𒆬
KUG
KUG = ellum, pure, shining
KÙ.GI = hurāṣum, gold; KÙ.BABBAR = kaspum, silver
-
𒍝
za, ṣa, sà
the syllables za, ṣa or sà
Lesson 4
-
𒉡
nu
NU = ul / la, not
-
𒊑
ri, re
the syllables ri or re
-
𒆏
dal, tal, ṭal
the syllables dal, tal or ṭal
-
𒀠
al
the syllable al
-
𒈠
ma
MA.NA = manûm, mina
-
𒁕
da, ṭa
the syllables da or ṭa
-
𒊭
ša
the syllable ša
-
𒈪
mi, mé, ṣil / GE6
GE6 = mūšum, night
GE6 = ṣalmum, black
-
𒆠
ki, ke, qí, qé
KI = ašrum, place
KI = erṣetum, earth; {ki} = determinative: place
-
𒆪
ku, qú
{giš}TUKUL = kakkum, weapon
Lesson 5
-
𒅗
ka / INIM
KA = pûm, mouth
INIM = awātum, word, matter; DUG4 = qabûm, to say, speak
-
𒇷
li, le
the syllables li or le
-
𒆷
la
the syllable la
-
𒊒
ru
the syllable ru
-
𒀊
ab, ap
the syllables ab or ap
-
𒋫
ta, ṭa
TA = ištu, from
-
𒌑
ú / šam
šam = šammum, plant, herb
{ú} = determinative: plant
-
𒉏
nim, num
the syllables nim or num
-
𒇻
lu / UDU
UDU = immerum, sheep
Lesson 6
-
𒄬
hal
the syllable hal
-
𒈬
mu
MU = šattum, year
MU = šumum, name; .MU = gen. pron. suff. 1cs.
-
𒀝
ag, ak, aq
AG = Nabû, the god Nabu
-
𒋳
šum
the syllable šum
-
𒅋
il
the syllable il
-
𒅖
iš, mil, mel
the syllables iš, mil or mel
-
𒁉
bi, bé, pí, pé / KAŠ
KAŠ = šikarum, beer
BI = šū, šī, independent pron.; .BI = gen. pron. suff.
-
𒉌
ni, né, lí / ì
ì = šamnum, oil
ì-lí = ilī, my god
-
𒌍
eš / 30
30 = Sîn, Sîn
-
𒅈
ar
the syllable ar
-
𒁹
diš, tiš, ṭiš / ana
1 (diš) = ištēn, one
60 (geš) = šūši, sixty; {I} = determinative: man's name; ana = prep. 'to'
-
𒈨
me, mi
.ME = determinative: plurality
-
𒊩
sal, šal / MUNUS
MUNUS = sinništum, woman
{f} / {munus} = determinative: woman
Lesson 7
-
𒌅
tu, tú
the syllables tu or tú
-
𒄷
hu / mušen
mušen = iṣṣūrum, bird
{mušen} = determinative: bird
-
𒉺
pa
{giš}gidru = haṭṭum, scepter
{lú}ugula = waklum, overseer
-
𒄭
hi, he / dug
dug = ṭābum, good
.hi.a = determinative: plurality
-
𒀪
'a, 'e, 'i, 'u
the syllables 'a, 'e, 'i or 'u
-
𒄴
ah, eh, ih, uh
the syllables ah, eh, ih or uh
-
𒌌
ul
the syllable ul
-
𒅇
di, de, ṭi, ṭe, šul / SILIM
SILIM = šulmum, health, peace
-
𒌨
ur, lig, taš
ur.mah = nēšum, lion
ur.sag = qarrādum, hero; ur.gi7 = kalbum, dog
-
𒄩
ha / ku6
ku6 = nūnum, fish
{ku6} = determinative: fish
Lesson 8
-
𒀸
aš, rum / ina
ina = prep. 'in'
-
𒆰
numun
numun = zērum, seed
-
𒍣
zi, ze, sí, sé, ṣí, ṣé
zi = napištum, life
-
𒄀
gi, ge, qi, qe
gi = qanûm, reed
{gi} = determinative: reed implement
-
𒂗
en
en = bēlum, lord
{d}Zuen (EN.ZU) = Sîn, the god Sîn; {d}en.líl = Ellil, the god Ellil; {d}en.ki = Ea, the god Ea
-
𒁴
dim, tim, ṭim
the syllables dim, tim or ṭim
-
𒊓
sa
the syllable sa
-
𒂡
hir, her / ezen
ezen = isinnum, festival
kešda = rakāsum, to bind, tie; kešda = riksum, bond, knot
-
𒌫
úr
the syllable úr
-
𒂊
e
the syllable e
-
𒊬
šar / sar
sar = šaṭārum, to write
{giš}kiri6 = kirûm, orchard
-
𒊺
še
še = še'um, barley, grain
-
𒅁
ib, eb, ip, ep
the syllables ib, eb, ip or ep
Lesson 9
-
𒁁
be, úš, bad, bat, baṭ, til, tel
bad = petûm, to open
til = gamārum, to finish; úš = mūtum, death; úš / ba.úš = mâtum, to die
-
𒊌
ug, uk, uq
the syllables ug, uk or uq
-
𒊍
as, aṣ, az
the syllables as, aṣ or az
-
𒍑
uš, ús / nita
nita = zikarum, male, virile
-
𒅕
ir, er
the syllables ir or er
-
𒆤
kid, kit, qiṭ
the syllables kid, kit or qiṭ
-
𒆳
kur, qúr, mad, mat, šad, šat
kur = mātum, land
kur = šadûm, mountain; {kur} = determinative: country
-
𒋼
te, ṭe
the syllables te or ṭe
-
𒀫
ṣur / amar
amar = būrum, calf
{d}amar.utu = Marduk, Marduk
Lesson 10
Caplice lesson 10: in, ne, mar, gàr, us, šà, kam, dam.
-
𒅔
in
the syllable in
-
𒉈
ne, bí, bil, pil / izi
izi = išātum, fire
-
𒈥
mar
the syllable mar
-
𒃼
gàr, kàr, qar
the syllables gàr, kàr or qar
-
𒊻
us, uṣ, uz
the syllables us, uṣ or uz
-
𒊮
šà
šà = libbum, heart
-
𒄰
kam, qám
.kam = determinative: number
-
𒁮
dam, tám, tam
dam = aššatum, wife
dam.gàr = tamkārum, merchant
Supplement 1
-
𒈦
maš
maš = mišlum, half, middle
maš.EN.GAG = muškēnum, dependent, poor person
-
𒉆
nam
the syllable nam
-
𒋰
tab, tap
the syllables tab or tap
-
𒉛
šám
šám = šīmum, (purchase) price
-
𒁺
du, tù / gub
du (also gin) = alākum, to go
gub = izuzzum, to stand; gub = kânum, to be permanent
-
𒆕
kak, gag, qaq / dù
dù = banûm, to build, create
dù = epēšum, to do, make
-
𒌒
ub, up
the syllables ub or up
-
𒌔
úh
the syllable úh
-
𒄊
gír
gír = šēpum, foot
gír.pad.du = eṣemtum, bone
-
𒉻
pad, pat
the syllables pad or pat
-
𒈫
min / 2
2 (min) = šinā, two
{II} = determinative: duality
-
𒂆
tu / gín
gín = šiqlum, shekel
-
𒃻
šá, gar
níg.GA = makkūrum, property
níg.šu = būšum, goods
-
𒐊
iá / 5
5 (iá) = hamiš, five
Supplement 2
Caplice supplement 2: rí, ṣi, dum, áš, el.
-
𒌷
rí, ré / uru
uru = ālum, city
{uru} = determinative: city
-
𒍢
ṣi, ṣe, zí, zé, si20, se20
the syllables ṣi, ṣe, zí, zé, si20 or se20
-
𒌈
dum, tum, ṭum
the syllables dum, tum or ṭum
-
𒀾
áš, aš, áṣ, áz
the syllables áš, aš, áṣ or áz
-
𒂖
el
the syllable el
Supplement 3
Caplice supplement 3: su, dar, gan, bíl, un.
-
𒋢
su / kuš
kuš = maškum, skin, leather
{kuš} = determinative: leather artifacts
-
𒁯
dar, tár, ṭár
the syllables dar, tár or ṭár
-
𒃶
gan, kan, qan / hegal
hegal = hegallum, abundance
-
𒉋
bíl, píl
the syllables bíl or píl
-
𒌦
un / kalam
un.meš = nišū, people
kalam = mātum, land