1 Chronicles 11:33
Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,
Select a Hebrew word above to see its details.
עַזְמָ֙וֶת֙
עַזְמָ֙וֶת֙
Dictionary form:
עַזְמָוֶת
· adz-maw-WET
Root word
a name — transliterate it ("Azmaveth")
Noun — Proper Name
In the KJV here: azmaveth
and azmaveth ×3
azmaveth ×2
of azmaveth ×2
was azmaveth ×1
More options
Azmaveth — Standard modern spelling for this proper name.
Azma-veth — Hyphenated form to aid pronunciation in reading aloud.
Azmawet — Closer transliteration reflecting Hebrew consonants precisely.
I. עַזְמָ֫וֶת proper name, masculine
1. a. one of David's heroes 2Sam 23:31; 1Chr 11:33, B Ασβωθ .
b. father of two of David's men 1Chr 12:3.
c. officer of David 1Chr 27:25.
b. father of two of David's men 1Chr 12:3.
c. officer of David 1Chr 27:25.
II. עַזְמָ֫וֶת proper name, of a location see ׳בֵּיתעֿ above
azmaveth
ʿazmāwet
strong unto death
Azmaveth, the name of three Israelites and of a place in Palestine
- (n pr m) one of David's mighty warriors "a descendant of Mephibosheth, the son of Jonathan and grandson of king Saul"a Benjamite, father of Jeziel and Pelet who were two of David's men who joined him at Ziklag"overseer of the royal treasures in the reign of David"(n pr loc) a place in Benjamin; also 'Beth-azmeveth'
הַ
בַּ֣חֲרוּמִ֔י
הַ
Prefix — article
the
בַּ֣חֲרוּמִ֔י
Dictionary form:
בַּחֲרוּמִי
· ba-huh-roo-MEE
Root word
a name — transliterate it ("The baharumite")
Noun — Gentilic, masculine singular, absolute state
a people-group name (like "Hittite")
In the KJV here: the baharumite
the baharumite ×1
More options
Baharumite — Standard gentillic form; preferred in most translations.
from Bahurim — Explanatory phrase when readers need geographic clarity.
native of Bahurim — Emphasizes origin; suits narrative or biographical context.
בַּחֲרוּמִי adjective, of a people
בַרְחֻמִי 2Sam 23:31 = בַּחֲרוּמִי 1Chr 11:33, read probably בַּחֻרִמִי see below בחר & compare
baharumite
baḥărûmî
choice youths
a Bacharumite or inhabitant of Bachurim
- an inhabitant or descendant of Bahurim
אֶלְיַחְבָּ֖א
אֶלְיַחְבָּ֖א
Dictionary form:
אֶלְיַחְבָּא
· el-ya-BAW
Root word
a name — transliterate it ("Eliahba")
Noun — Proper Name
In the KJV here: eliahba
eliahba ×2
More options
Eliahba — Standard anglicized form used in most modern translations.
El-yachba — Closer transliteration; useful in scholarly or phonetic contexts.
Elyachba — Alternative transliteration balancing readability and accuracy.
אֶלְיַחְבָּא proper name, masculine (
eliahba
ʾelyaḥbāʾ
God hides
Eljachba, an Israelite
- one of David's mighty warriors
הַ
שַּֽׁעַלְבֹנִֽי
הַ
Prefix — article
the
שַּֽׁעַלְבֹנִֽי
Dictionary form:
שַׁעַלְבֹנִי
· sha-al-boh-NEE
Root word
a name — transliterate it ("The shaalbonite")
Noun — Gentilic, masculine singular, absolute state
a people-group name (like "Hittite")
In the KJV here: the shaalbonite
the shaalbonite ×2
More options
Shaalbonite — Standard gentillic adjective/noun; preferred in most translations.
from Shaalbon — Descriptive phrase clarifying the place of origin.
native of Shaalbon — Slightly more explicit about geographic origin.
שַׁעַלְבֹנִי adjective, of a people (of foregoing ?); — 2Sam 23:32 = 1Chr 11:33
shaalbonite
šaʿalbōnî
place of foxes
a Shaalbonite or inhabitant of Shaalbin
- an inhabitant of Shaalbim or Shaalabbin
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
עַזְמָ֙וֶת֙
Pashta — a lesser break
הַבַּ֣חֲרוּמִ֔י
Zaqef Qatan — a strong break
אֶלְיַחְבָּ֖א
Tipeha — a lesser break
הַשַּֽׁעַלְבֹנִֽי
Silluq — end of the verse
עַזְמָוֶת הַבַּחֲרוּמִי אֶלְיַחְבָּא הַשַּֽׁעַלְבֹנִֽי׃
33
Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,