1 Chronicles 24:8

לְחָרִם֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י לִשְׂעֹרִ֖ים הָֽרְבִעִֽי
The third to Harim, the fourth to Seorim,
Select a Hebrew word above to see its details.

לְ חָרִם֙
לְ
Prefix — preposition to, for
חָרִם֙
Root word a name — transliterate it ("To harim")
Dictionary form: חָרִם · haw-RIM

Noun — Proper Name

In the KJV here: to harim
of harim ×8 harim ×2 to harim ×1
More options
Harim — Standard anglicized proper name for this personal/priestly name.
Harim (personal name) — Clarifies referent when context is ambiguous between person and clan.
Harim (clan/family group) — Use when the referent is a priestly or family division, not an individual.

BDB3130 H2766

BDB3129 | BIBLICAL HEBREW | BDB3131

חָרִם proper name, masculine (consecrated; compare Sabean proper name, masculine חרם, יחרמאל Hal411. 504 DHMl.c.) —

1. priest of the third course, David's time, according to 1Chr 24:8.
2. priest of time of Nehemiah Neh 10:6.
3. heads of families of returning exiles:
  a. Ezra 2:39 = Neh 7:42; Ezra 10:21; Neh 12:15.
  b. Ezra 2:32 = Neh 7:35; Ezra 10:31; Neh 3:11.
4. a prince Neh 10:28.

harim
ḥārim
dedicated
Charim, an Israelite
  • a priest in the time of David who had charge of the 3rd course
    • "head of a family of exiles totalling 1017 who returned with Zerubbabel"another head of a family of exiles totalling 320 who returned with Zerubbabel"a priest in the time of Nehemiah"a ruler of the people under Nehemiah

הַ שְּׁלִישִׁ֔י
הַ
Prefix — article the
שְּׁלִישִׁ֔י
Root word third, part, three, old
Dictionary form: שְׁלִישִׁי · sheh-lee-SHEE

Adjective — Ordinal Number, masculine singular, absolute state an ordinal (first, second, …)

In the KJV here: the third
the third ×33 on the third ×12 and the third ×10 a third part ×7 and a third part ×7 in the third ×7 of the third ×3 of the same and in the third ×2
More options
third — Default ordinal; works in nearly every context.
third part — Use when denoting a fractional portion or share.
one-third — Modern fraction form; clear in numerical or proportional contexts.
tertiary — Formal/technical register; use sparingly for ranked items.
three years old — Specific idiom for animal age descriptions (e.g., heifer).

BDB5792 H5697 H7992

BDB5791 | BIBLICAL HEBREW | BDB5793

עֶגְלַת proper name, of a location; — שְׁלִשִׁיָּה ׳ע (the) third, Eglath Isa 15:5 (ᵐ5 δάμαλις τριερής) Jer 48:34 (ᵐ5 ἀγγελιαν Σαλασεια), near Zoar and southern border of Moab.

BDB8764 H7992 H5697

BDB8763 | BIBLICAL HEBREW | BDB8765

שְׁלִישִׁי masculine שְׁלִישִׁית feminine adjective ordinal number108 third; — יוֺם שְׁלִישִׁי Gen 1:13 + 31 t., etc. (64 t., rarely שְׁלִשִׁי); plural שְׁלִשִׁים (third 50, set of messengers, etc.) 1Sam 19:21; 2Kgs 1:13 + 4 t.; בַּשָּׁנָה הַשְּׁלִישִׁית 1Kgs 18:1 + 4 t., etc. (33 t.; sometimes שְׁלִשִׁית, שְׁלִשִׁת, etc.); = third part, a third 2Sam 18:2 (3 t. in verse) + 13 t., + (construct) Num 15:6 + 4 t., + שְׁלִשִׁתֵיךְ (Ges«GKC:91l»§ 91l) Ezek 5:12 third part of thee; = third time 1Sam 3:8 also שְׁלִישִׁיָּה Isa 19:24 third (on par with other two); בַּשְּׁלִישִׁים Ezek 42:3 in the thirds, i.e. third story; — ׳עֶגְלַת שׁ Ezek 15:5; Jer 48:34, see ׳ע p. 722. — שְׁלִישִׁ֫תָה Ezek 21:19 is corrupt and doubtful; Krae proposes וְשֻׁלְּשָׁה the sword shall be doubled and trebled; other conjectures in Co Toy. 1Sam 20:5 strike out ׳הַשּׁ ᵐ5 We Dr and others, so v1Sam 20:12. 2Sam 23:18 read הַשְּׁלשִׁם ᵑ6 We Dr and others

third, part, three, old
šĕlîšî
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
  • third, one third, third part, third time
    • ordinal number

לִ שְׂעֹרִ֖ים
לִ
Prefix — preposition to, for
שְׂעֹרִ֖ים
Root word a name — transliterate it ("To seorim")
Dictionary form: שְׂעֹרִים · seh-oh-REEM

Noun — Proper Name

In the KJV here: to seorim
to seorim ×1
More options
Seorim — Standard proper-name transliteration for this priestly figure.
Se'orim — Adds apostrophe to mark the syllable break clearly.
Seorim (fourth priestly division) — Adds clarifying gloss for readers unfamiliar with the name.

BDB8288 H8188

BDB8287 | BIBLICAL HEBREW | BDB8289

שְׂעֹרִים proper name, masculine priest 1Chr 24:8 Σεωρειμ.

seorim
śĕʿōrîm
barley
Seorim, an Israelite
  • a priest in the time of David in charge of the 4th course of service

הָ ֽרְבִעִֽי
הָ
Prefix — article the
ֽרְבִעִֽי
Root word fourth, part, foursquare
Dictionary form: רְבִיעִי · reh-bee-EE

Adjective — Ordinal Number, masculine singular, absolute state an ordinal (first, second, …)

In the KJV here: the fourth
the fourth ×16 in the fourth ×11 and the fourth ×8 and in the fourth ×2 and on the fourth ×2 of the fourth ×2 on the fourth ×2 with the fourth ×2
More options
fourth — Default ordinal; fits nearly every context.
fourth part — Use when expressing a fractional portion or share.
quarter — Natural modern noun for one of four equal portions.
fourth-generation — Use when describing generational descent or lineage.
quaternary — Technical/formal register; rare but precise in scholarly prose.

BDB7724 H7243

BDB7723 | BIBLICAL HEBREW | BDB7725

רְבִיעִי masculine, רְבִיעִית feminine, adjective ordinal number fourth; —

masculine רְבִיעִי Gen 2:14 + 29 t., רְבִעִי 1Chr 24:8; 1Chr 26:11 plural רְבִיעִים 2Kgs 15:12, רְבִעִים 2Kgs 10:30 feminine absolute רְבִיעִית 1Kgs 6:1 + 3 t., רְבִיעִת Lev 19:29, רְבִעִית 1Kgs 6:37 + 6 t. + 1Kgs 6:33 (see below); construct רְבִיעִית Num 15:5, רְבִיעִת Exod 29:40 + 4 t., רְבִעִית Num 15:4 + 2 t.; — fourth, usually ׳הָֽר:
1. masculine Gen 2:14; Gen 15:16 (JE), also (especially of days, months, sons, etc.) Gen 1:19; Exod 28:20; Exod 39:13; Num 7:30; Num 29:23; Josh 19:17 (all P), Judg 19:5; Judg 52:6; Judg 2:26; noun omitted 2Sam 3:4 = 1Chr 3:2; 1Chr 2:14; 1Chr 3:15; 1Chr 8:2; 1Chr 12:10; 1Chr 23:19; 1Chr 24:8; 1Chr 24:23; 1Chr 25:11; 1Chr 26:2; 1Chr 26:4; 1Chr 26:11; 1Chr 27:7a; Ezra 10:14; Dan 11:2 that is חֹדֶשׁ Ezek 1:1; Zech 8:19 plural in בְּנֵי רְבִ(י)עִים sons of fourth (ones), i.e. to the fourth generation, 2Kgs 10:30; 2Kgs 15:12 (compare [רִבֵּעַ], and [Old Aramaic N¢rab] בני רבע Cook107).
2. feminine of years, 1Kgs 6:1; 1Kgs 6:37; 2Kgs 18:9; Jer 25:1; Jer 28:1; Jer 36:1; Jer 45:1; Jer 46:2; Jer 51:59; Zech 6:8; Lev 19:24 (H); מֵאֵת רְבִעִית 1Kgs 6:33, read מְזֻזֹת רְבֻעוֺת ᵐ5 ᵑ9 Th Sta Kmp Kit Benz Bur.
3. רְבִיעִית Ezek 48:20 four square (read possibly רְבוּעָה).
4. רְבִ(י) עִ(י)ת as noun = fourth part, construct, הַהִין ׳ר Lev 23:13 (H), Exod 29:40; Num 15:4; Num 15:5; Num 28:5; Num 28:7; Num 28:14 הִיּוֺם ׳ר Neh 9:3a; so absolute (הַיּוֺם omitted) vNeh 9:3 b.

BDB9885 H702 H7243

BDB9884 | BIBLICAL ARAMAIC | BDB9886

רבע (see Biblical Hebrew אַרְבַּע, רְבִיעִי, √ רבע).

fourth, part, foursquare
rĕbîʿî
fourth; also (fractionally) a fourth
  • fourth
    • fourth
      • "four square"fourth part

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
לְחָרִם֙ Pashta — a lesser break הַשְּׁלִישִׁ֔י Zaqef Qatan — a strong break לִשְׂעֹרִ֖ים Tipeha — a lesser break הָֽרְבִעִֽי Silluq — end of the verse

לְחָרִם הַשְּׁלִישִׁי לִשְׂעֹרִים הָֽרְבִעִֽי׃
8
The third to Harim, the fourth to Seorim,
Cross References

Ezra 2:39

בְּנֵי חָרִם אֶלֶף וְשִׁבְעָה עָשָֽׂר׃
39
The children of Harim, a thousand and seventeen.

Nehemiah 12:15

לְחָרִם עַדְנָא לִמְרָיוֹת חֶלְקָֽי׃
15
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Ezra 10:21

וּמִבְּנֵי חָרִם מַֽעֲשֵׂיָה וְאֵֽלִיָּה וּֽשְׁמַֽעְיָה וִֽיחִיאֵל וְעֻזִיָּֽה׃
21
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Nehemiah 7:35

בְּנֵי חָרִם שְׁלֹשׁ מֵאוֹת וְעֶשְׂרִֽים׃
35
The children of Harim, three hundred and twenty.
1 Chronicles 24:7
Read 1 Chronicles 24
1 Chronicles 24:9