1 Chronicles 3:18

וּמַלְכִּירָ֥ם וּפְדָיָ֖ה וְשֶׁנְאַצַּ֑ר יְקַמְיָ֥ה הֽוֹשָׁמָ֖ע וּנְדַבְיָֽה

Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

Copy verses

1 Chronicles 3:18

Text only

Niqqud

Cantillation

Masoretic Phrasing

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.

וּמַלְכִּירָ֥ם וּפְדָיָ֖ה Tipeha — a lesser break וְשֶׁנְאַצַּ֑ר Etnahta — the verse's main pause — take a breath here יְקַמְיָ֥ה הֽוֹשָׁמָ֖ע Tipeha — a lesser break וּנְדַבְיָֽה Silluq — end of the verse

Search every verse

Word Parts

וּ מַלְכִּירָ֥ם

וּ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

מַלְכִּירָ֥ם

Root word a name — transliterate it ("Malchiram")

Dictionary form: מַלְכִּירָם · mahl-kee-RAWM

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar C/Np

Noun — Proper Name

וּ	Speech Conjunction
מַלְכִּירָם	Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: malchiram

malchiram ×1

More options

Malchiram — Standard modern spelling of this proper name.

Malkiream — Closer transliteration; suits scholarly or academic contexts.

Malkiyram — Precise phonetic rendering highlighting the 'iy' vowel.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB4685 H4443 H4428 H7311

מַלְכִּירָם proper name, masculine son of Jeconiah (= Jehoiakin) (my king (= Yahweh) is high, compare Gray^{Prop. N. 146 f.}; Phoenician proper name מלכרם); — 1Chr 3:18. ᵐ5 Μελχ(ε)ιραμ.

Strong's Definition H4443

malchiram

malkîrām

my king is high

Malkiram, an Israelite

son of king Jehoiachin of Judah

Variations 1 forms of this word

Translations 1 English renderings

Malchiram Descendant of King Jeconiah (Jehoiachin) of Judah.

Search every verse

Word Parts

וּ פְדָיָ֖ה

וּ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

פְדָיָ֖ה

Root word a name — transliterate it ("Also and pedaiah")

Dictionary form: פְּדָיָה · peh-daw-YAW

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar C/Np

Noun — Proper Name

וּ	Speech Conjunction
פְדָיָה	Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: also and pedaiah

of pedaiah ×4 pedaiah ×2 also and pedaiah ×1 him pedaiah ×1

More options

Pedaiah — Standard modern spelling; use in most contexts.

Pedayah — Closer transliteration; suits academic or critical editions.

Pedāyāh — Fully diacritical form; preferred in scholarly transliterations.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB6532 H6305

פְּדָיָהוּ, פְּדָיָה proper name, masculine (׳י hath ransomed; in late Assyrian Padâma, Hilpr^{Univ. Pa, Exp. ix. 27, 68}); — פְּדָיָה:

1. father-in-law of Josiah 2Kgs 23:36, but ᵐ5 Εδειλ (ᵐ5^L Ιερεμιας, from v2Kgs 23:31).

2. father of Zerubbabel 1Chr 3:18; 1Chr 3:19.

3. a. Neh 3:25.
b. Neh 8:4.

4. Benjamite Neh 11:7.

5. Levite Neh 13:13.

6. פְּדָיָהוּ, Manassite 1Chr 27:20 — ᵐ5 (except 1) Φα(λ)δαιας, etc.

Strong's Definition H6305

pedaiah

pĕdāyâ

Jehovah has ransomed

Pedajah, the name of six Israelites

father of Zebudah, the wife of king Josiah and the mother of king Jehoiakim both of Judah

Variations 4 forms of this word

Translations 4 English renderings

Pedaiah Officer over the half-tribe of Manasseh Pedaiah Descendant of King Jehoiachin of Judah Pedaiah Father of Zebidah, mother of King Jehoiakim Pedaiah Benjamite who settled in Jerusalem after the exile Pedaiah Levite appointed as a treasurer by Nehemiah Pedaiah Father of a man who repaired Jerusalem's wall Pedaiah Levite who assisted Ezra in reading the Law

Search every verse

Word Parts

וְ שֶׁנְאַצַּ֑ר

וְ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

שֶׁנְאַצַּ֑ר

Root word a name — transliterate it ("And shenazar")

Dictionary form: שֶׁנְאַצַּר · shen-ats-SAHR

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar C/Np

Noun — Proper Name

וְ	Speech Conjunction
שֶׁנְאַצַּר	Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: and shenazar

and shenazar ×1

More options

Shenazzar — Standard modern spelling in most contemporary translations.

Shenazar — Closer to the Hebrew; used in some scholarly editions.

Shenaʾzzar — Transliteration preserving the doubled consonant precisely.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB8878 H8137

שֶׁנְאַצַ֑ר proper name, masculine uncle of Zerubbabel 1Chr 3:18, Σανεσαρ, ᵐ5^L Σανασαρ (EMey^{Entstehung 77} compare שֵׁשְׁבַּצַּר, but see Now^{Hag 1:1}).

Strong's Definition H8137

shenazar

šenʾaṣṣar

splendid leader

Shenatstsar, an Israelite

a Judaite of the royal line, son or grandson of king Jehoiachin of Judah and uncle of Zerubbabel

Variations 1 forms of this word

Translations 1 English renderings

Shenazzar Descendant of King Jeconiah (Jehoiachin) of Judah

Search every verse

Word Parts

יְקַמְיָ֥ה

Root word a name — transliterate it ("Jecamiah")

Dictionary form: יְקַמְיָה · yeh-kahm-YAW

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar Np

Noun — Proper Name

יְקַמְיָה

Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: jecamiah

and jekamiah ×1 jecamiah ×1 jekamiah ×1

More options

Jekamiah — Standard modern scholarly and Bible-translation spelling.

Yekamyah — Closer Hebrew transliteration; preferred in academic contexts.

Jecamiah — Alternate traditional spelling; retained in some modern versions.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB7373 H3359

יְקַמְיָה proper name, masculine in Judah (= יָ֫קֶם יָהּ according to Ol^{§ 277 h, 2}); —

1. 1Chr 2:41 (twice in verse), Ιεχεμειας, A Ιεκομιας ᵐ5^L Ιακεμιας.

2. 1Chr 3:18, Ιεκενια, ᵐ5^L Ιεκεμια.

Strong's Definition H3359

jekamiah, jecamiah

yĕqamyâ

Jehovah raises

Jekamjah, the name of two Israelites

a descendant of Judah, son of Shallum in the line of Ahlai

Variations 2 forms of this word

Translations 3 English renderings

Jekamiah Son of Shallum, a descendant of Judah. Jekamiah Descendant of Jeconiah, a descendant of David.

Search every verse

Word Parts

הֽוֹשָׁמָ֖ע

Root word a name — transliterate it ("Hoshama")

Dictionary form: הוֹשָׁמָע · hoh-shaw-MAW

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar Np

Noun — Proper Name

הוֹשָׁמָע

Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: hoshama

hoshama ×1

More options

Hoshama — Standard modern scholarly and Bible-translation spelling.

Hôšāmāʿ — Academic transliteration; use in critical or linguistic contexts.

Yoshama — Alternative phonetic rendering occasionally found in modern versions.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB2121 H1953

[יְהוֺשָׁמָע] only abbreviated (or text error) הוֺשָׁמָע proper name, masculine (׳י hath heard, compare אֱלִישָׁמָע & references) — a descendant of the royal house of Judah 1Chr 3:18 (ᵐ5 Ὡσαμω(θ), ᵐ5^L Ωσαμα).

BDB2140 H1953

הוֺשָׁמָע proper name, masculine = ׳יְהוֺ see יהוה below היה.

הוֺשֵׁעַ see below ישׁע.

הוֺשַׁעְנָה see below ישׁע.

Strong's Definition H1953

hoshama

hôšāmāʿ

whom Jehovah hears

Hoshama, an Israelite

one of the sons of Jeconiah or Jehoiachin, the next to last king of Judah

Variations 1 forms of this word

Translations 1 English renderings

Hoshama A descendant of King Jeconiah of Judah.

Search every verse

Word Parts

וּ נְדַבְיָֽה

וּ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

נְדַבְיָֽה

Root word a name — transliterate it ("And nedabiah")

Dictionary form: נְדַבְיָה · neh-dahb-YAW

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar C/Np

Noun — Proper Name

וּ	Speech Conjunction
נְדַבְיָֽה	Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: and nedabiah

and nedabiah ×1

More options

Nedabiah — Standard anglicized form; use in most modern translations.

Nedabyah — Closer to Hebrew pronunciation; suits scholarly contexts.

Nedabyahu — Full theophoric form; reflects the '-yahu' divine name element.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB4991 H5072

נְדַבְיָה proper name, masculine (whom Yah impels; in Assyrian Na-ad-bi-ia-a-u Jäger^{BAS i. 468}); — son of Jeconiah 1Chr 3:18. ᵐ5 Δενεθει, ᵐ5^L Ναδαβια.

Strong's Definition H5072

nedabiah

nĕdabyâ

whom Jehovah impels

Nedabjah, an Israelite

one of the sons of king Jehoiachin (Jeconiah) of Judah

Variations 1 forms of this word

Translations 1 English renderings

Nedabiah Descendant of King Jeconiah of Judah

1 Chronicles 3:17

Read 1 Chronicles 3

1 Chronicles 3:19