1 Chronicles 8:14

וְאַחְי֥וֹ שָׁשָׁ֖ק וִֽירֵמֽוֹת
And Ahio, Shashak, and Jeremoth,
Select a Hebrew word above to see its details.

וְ אַחְי֥וֹ
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
אַחְי֥וֹ
Root word a name — transliterate it ("And ahio")
Dictionary form: אַחְיוֹ · ah-YOH

Noun — Proper Name

In the KJV here: and ahio
and ahio ×6
More options
Ahio — Standard anglicized form of this personal name.
Ahyo — Closer transliteration, used in some modern versions.
Akhio — Scholarly transliteration reflecting Hebrew phonology.

BDB292 H283

BDB291 | BIBLICAL HEBREW | BDB293

אַחְיוֺ proper name, masculine (= אחיון, i.e.fraternal).

1. a son of Aminadab, brother of Uzzah 2Sam 6:3; 2Sam 6:4 (ᵐ5 אֶחָיו, We אָחִיו, but see Dr) 1Chr 13:7 (ᵐ5 אֶחָיו).
2. a Benjamite 1Chr 8:14, but read אָחִיו ᵐ5 Be.
3. a Benjamite 1Chr 8:31 = 1Chr 9:37 (> ᵐ5 אֶחָיו).

ahio
ʾaḥyô
brotherly, fraternal
Achio, the name of three Israelites
  • son of Abinadab who sheltered the ark
    • "a Benjamite"another Benjamite of Saul's ancestry

שָׁשָׁ֖ק
שָׁשָׁ֖ק
Root word a name — transliterate it ("Shashak")
Dictionary form: שָׁשַׁק · shaw-SHAHK

Noun — Proper Name

In the KJV here: shashak
of shashak ×1 shashak ×1
More options
Shashak — Standard modern rendering of this proper name.
Shashaq — Reflects transliteration closer to Hebrew spelling.
Shashah — Simplified phonetic form for readability.

BDB9070 H8349

BDB9069 | BIBLICAL HEBREW | BDB9071

שָׁשָׁק (Baer Gi; van d. H. שָׁשַׁק, שָׁשָׁ֑ק) proper name, masculine in Benjamin, 1Chr 8:14; 1Chr 8:25 Σωκηλ, Σωιηκ, A Σωσηκ, ᵐ5L Σισαχ (according to Simon. (Thes) = שַׁקְשַׁק one longed for (√ שׁקק)).

shashak
šāšaq
longing
Shashak, an Israelite
  • a Benjamite, son of Beriah and father of Iphedeiah and Penuel

וִ ֽירֵמֽוֹת
וִ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
ֽירֵמֽוֹת
Root word a name — transliterate it ("And jeremoth")
Dictionary form: יְרִימוֹת · yeh-ree-MOTE

Noun — Proper Name

In the KJV here: and jeremoth
and jerimoth ×6 and jeremoth ×4 and ramoth ×1 jerimoth ×1 of jerimoth ×1 to jeremoth ×1
More options
Jerimoth — Most common modern scholarly spelling; preferred in translations.
Jeremoth — Alternate spelling; use when following source-text variant.
Ramoth — Distinct variant form; use only when textual evidence supports it.

BDB3746 H3406

BDB3745 | BIBLICAL HEBREW | BDB3747

יְרֵימוֺת, יְרֵמוֺת, יְרִימוֺת proper name, masculine ᵐ5 Αρειμωθ, Ιεριμουθ, etc.; —

1. Benjamites:
  a. יְרִימוֺת 1Chr 7:7.
  b. יְרֵימוֺת 1Chr 7:8.
  c. יְרֵמוֺת 1Chr 8:14.
2. Levites:
  a. יְרֵמוֺת 1Chr 23:23.
  b. id. 1Chr 25:22 =
  c. יְרִימוֺת 1Chr 24:30.
  d. יְרִימוֺת 1Chr 25:4.
  e. id. 2Chr 31:13.

3. id. Naphtalite 1Chr 27:19.
4. id. son of David and father of Rehoboam's wife 2Chr 11:18.
5. יְרֵמוֺת, men who had strange wives:
  a. Ezra 10:26, ᵐ5 Ιερειμοιθ(‐μωθ).
  b. Ezra 10:27, ᵐ5 Αμων, א Αρμων, A Ιαρμωθ, ᵐ5L Ιεριμωθ.
  c. Ezra 10:29 Kt (Qr וְרָמוֺת), ᵐ5 Μημων, A Ρημωθ, ᵐ5L Αριμωθ.

יִרְמְיָהוּ, יִרְמְיָה see below רמה.

BDB7813 H7216 H7433 H1568 H7414 H7418 H7432 H3406

BDB7812 | BIBLICAL HEBREW | BDB7814

רָ(א)מוֺת26 proper name

1. location Heights, Ramôth; —
  a. in Gilead, רָמֹת בַּגִּלְעָד Josh 21:38 (Gi; van d. H. Baer vJosh 21:36 P), ׳רָאמוֺת בַּגּ (of Gad) Deut 4:43; 1Chr 6:65, ׳רָאמֹת בַּגּ Josh 20:8 (P), Ραμωθ [Josh 20:8 Αρημωθ] ἐν (Τῇ) Γαλααδ; usually ׳רָמת ג (Ρεμμαθ [Ερεμαθ, Ραμωθ, Ραμα(θ)] Γαλ., etc.) 1Kgs 4:13 + 19 t. Kings Chronicles (see גִּלְעָד 1 d); = II. רָמָה 5, q. v.; site dubious; Onomasticon (Lag287. 91) 15 miles west of Philadelphia [Jerome Ib.145. 1Kgs 145:31 says E!], hence DiGen 31:54 BuhlG. 261 f. conjectures el-Jal`aud, approximately 17 English miles northwest of Philadelphia, and 3 miles South of Yabbok; SmerrillEast of Jordan, 284 ff.; Hast. DB. RAMOTH G. conjectures (on general grounds) Jesrash, approximately 28 miles north of Philadelphia; GASmG. 586 some place just south of Yarmuk, compare GACooke in DrDt Add. xviii f., q. v. especially against es-Sal‰ Seetzen and others).
  b. רָמוֺתנֶֿגֶב 1Sam 30:27, see רָאׅמַׅת
3.
  c. רָאמוֺת, Levitical City in Issachar 1Chr 6:58 (Δαβωρ, ᵐ5L Ραμωθ), probably = רֶ֫מֶת Josh 19:21 (P; Ρεμμας, A Ραμαθ), and יַרְמוּת 2, Josh 21:29, q. v. p.438 (see also DiJosh 19:21).
2. masculine (וְ)רָמוֺת Ezra 10:29 Qr (Kt ירמות) see יְרֵימוֺת 5 c, p.438.

jerimoth, jeremoth, ramoth
yĕrîmôt
He is Most High
Jerimoth or Jeremoth, the name of twelve Israelites
  • a Benjamite, son of Bela and head of a house of Benjamite
    • "a Benjamite, son of Becher and head of a house of Benjamite"a Benjamite, son of Beriah and grandson of Elpaal"a Merarite Levite, son of Mushi"one of the men that joined David in the wilderness"a Levite, son of Heman and head of the 15th course of musicians"a Levite in the reign of Hezekiah"a son of Azriel, ruler of the tribe of Naphtali in the reign of David"a son of king David and the father of the wife of Rehoboam"a son of Elam, a man with a foreign wife in the time of Ezra"a son of Zattu, a man with a foreign wife in the time of Ezra

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
וְאַחְי֥וֹ שָׁשָׁ֖ק Tipeha — a lesser break וִֽירֵמֽוֹת Silluq — end of the verse

וְאַחְיוֹ שָׁשָׁק וִֽירֵמֽוֹת׃
14
And Ahio, Shashak, and Jeremoth,
1 Chronicles 8:13
Read 1 Chronicles 8
1 Chronicles 8:15