1 Corinthians 15:16

εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·
For if the dead rise not, then is not Christ raised:
Copy verses
1 Corinthians 15:16
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: εἰ · ee
In English
In the KJV here: if
if ×330 but ×31 whether ×21 though ×13 save ×12 that ×9 except ×8 else ×3
Strong's Definition G1487
if, but, whether, though, save, …
ei
if, whether, that, etc
  • if, whether
Variations 2 forms of this word
Translations 34 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: γάρ · gahr
In English
In the KJV here: for
for ×1016 because ×4 what ×4 and ×3 yet ×3 but ×2 him for ×2 indeed ×2
Strong's Definition G1063
for, because, what, and, yet, …
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
Variations 2 forms of this word
Translations 28 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NPM
Adjective — Nominative, masculine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
νεκροὶ Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: νεκρός · neh-KROSE
In English
In the KJV here: the dead
dead ×56 the dead ×55 of the dead ×12 dead of ×2 from the dead ×1 he that was dead ×1 men are dead ×1 of a dead ×1
Strong's Definition G3498
dead
nekros
dead (literally or figuratively; also as noun)
  • properly
    • one that has breathed his last, lifeless
      • "deceased, departed, one whose soul is in Hades"destitute of life, without life, inanimate
    metaphorically
    • spiritually dead
      • destitute of a life that recognizes and is devoted to God, because given up to trespasses and sins
        • "inactive as respects doing right
      destitute of force or power, inactive, inoperative
Variations 12 forms of this word
Translations 11 English renderings
Death
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PRT-N
Particle
οὐκ Speech Particle More Negative
Dictionary form: οὐ · oo
In English
In the KJV here: not
not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11
Strong's Definition G3756
not, no, none, neither, cannot, …
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
Variations 5 forms of this word
Translations 67 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-PPI-3P
Verb — Present Passive Indicative, third person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject receives the action — "he is ___ed" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "they"
ἐγείρονται Speech Verb Tense Present Voice Passive Mood Indicative Person Third Number Plural
Dictionary form: ἐγείρω · eh-GEE-roh
In English
In the KJV here: rise
arise ×12 rise ×9 arose ×7 shall rise ×5 he is risen ×4 is risen ×4 it is raised ×4 raised ×4
Strong's Definition G1453
raised, up, risen, rise, arise, …
egeirō
to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)
  • to arouse, cause to rise
    • to arouse from sleep, to awake
      • "to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life"to cause to rise from a seat or bed etc."to raise up, produce, cause to appear
      • to cause to appear, bring before the public
        • "to raise up, stir up, against one"to raise up i.e., cause to be born"of buildings, to raise up, construct, erect
Variations 37 forms of this word
Translations 79 English renderings
Raised
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ-N
Conjunction
οὐδὲ Speech Conjunction More Negative
Dictionary form: οὐδέ · oo-THEH
In English
In the KJV here: then not
neither ×68 nor ×30 not ×11 no not ×5 no ×3 nor yet ×2 not so much as ×2 then not ×2
Strong's Definition G3761
neither, nor, not, no, as, …
oude
not however, i.e., neither, nor, not even
  • but not, neither, nor, not even
Variations 4 forms of this word
Translations 20 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSM-T
Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
Χριστὸς Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular More Title
Dictionary form: Χριστός · hree-STOSE
In English
In the KJV here: christ
christ ×449 christ of ×51 of christ ×31 christs ×6 christs sake ×3 are christs ×2 is christ ×2 to christ ×2
Strong's Definition G5547
christ, christs
christos
anointed
anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus
  • Christ was the Messiah, the Son of God
    • "anointed
Variations 15 forms of this word
Translations 31 English renderings
Jesus The Christ
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-RPI-3S
Verb — Passive Indicative, third person singular the subject receives the action — "he is ___ed" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἐγήγερται· Speech Verb Voice Passive Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἐγείρω · eh-GEE-roh
In English
In the KJV here: is raised
arise ×12 rise ×9 arose ×7 shall rise ×5 he is risen ×4 is risen ×4 it is raised ×4 raised ×4
Strong's Definition G1453
raised, up, risen, rise, arise, …
egeirō
to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)
  • to arouse, cause to rise
    • to arouse from sleep, to awake
      • "to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life"to cause to rise from a seat or bed etc."to raise up, produce, cause to appear
      • to cause to appear, bring before the public
        • "to raise up, stir up, against one"to raise up i.e., cause to be born"of buildings, to raise up, construct, erect
Variations 37 forms of this word
Translations 79 English renderings
Raised
1 Corinthians 15:15
Read 1 Corinthians 15
1 Corinthians 15:17