1 Corinthians 15:39

οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σάρξ ἀλλὰ ἄλλη μὲν σὰρξ ἀνθρώπων ἄλλη δὲ σὰρξ κτηνῶν ἄλλη δὲ ἰχθύων ἄλλη δὲ πτηνῶν
All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
Connections

Genesis 1:20

וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יִשְׁרְצוּ הַמַּיִם שֶׁרֶץ נֶפֶשׁ חַיָּה וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל-הָאָרֶץ עַל-פְּנֵי רְקִיעַ הַשָּׁמָֽיִם׃
20
And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
Copy verses
1 Corinthians 15:39
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: is not
not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11
Strong's Definition G3756
not, no, none, neither, cannot, …
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
Variations 5 forms of this word
Translations 67 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
πᾶσα Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: πᾶς · pahs
In English
In the KJV here: all
all ×666 all things ×143 every ×110 of all ×43 whosoever ×34 to all ×24 every one ×16 them all ×10
Strong's Definition G3956
all, every, things, whosoever, one, …
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
Variations 27 forms of this word
Translations 90 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSF
Noun — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
σὰρξ Speech Noun Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: σάρξ · SAHR-ks
In English
In the KJV here: flesh
flesh ×69 the flesh ×45 flesh of ×12 of the flesh ×5 flesh in ×3 in the flesh ×3 carnal ×2 with flesh ×2
Strong's Definition G4561
flesh, carnal, carnally, fleshly
sarx
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
  • flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
    • "the body
    • the body of a man
      • "used of natural or physical origin, generation or relationship
      • born of natural generation
      the sensuous nature of man, ___%___the animal nature___%___
      • without any suggestion of depravity
        • "the animal nature with cravings which incite to sin"the physical nature of man as subject to suffering
    a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast"the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
Variations 12 forms of this word
Translations 18 English renderings
Flesh
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-NSF
Definite Article — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
ἡ Speech Definite Article Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar P-NSF
Personal Pronoun — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
αὐτὴ Speech Personal Pronoun Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: same
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: flesh
flesh ×69 the flesh ×45 flesh of ×12 of the flesh ×5 flesh in ×3 in the flesh ×3 carnal ×2 with flesh ×2
Strong's Definition G4561
flesh, carnal, carnally, fleshly
sarx
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
  • flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
    • "the body
    • the body of a man
      • "used of natural or physical origin, generation or relationship
      • born of natural generation
      the sensuous nature of man, ___%___the animal nature___%___
      • without any suggestion of depravity
        • "the animal nature with cravings which incite to sin"the physical nature of man as subject to suffering
    a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast"the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
Variations 12 forms of this word
Translations 18 English renderings
Flesh
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: but
but ×559 yea ×15 yet ×11 nevertheless ×10 howbeit ×7 nay ×4 so but ×3 therefore ×3
Strong's Definition G235
but, yea, yet, nevertheless, howbeit, …
alla
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
  • but
    • nevertheless, notwithstanding
      • "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
Variations 4 forms of this word
Translations 27 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
ἄλλη Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ἄλλος · AL-lose
In English
In the KJV here: there is one
another ×54 other ×41 others ×22 some ×12 to another ×4 other things ×3 for another ×2 of others ×2
Strong's Definition G243
another, other, others, some, one, …
allos
___%___else,___%___ i.e., different (in many applications)
  • another, other
Variations 17 forms of this word
Translations 23 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PRT
Disjunctive Particle
μὲν Speech Disjunctive Particle
Dictionary form: μέν · men
In English
In the KJV here: kind of
indeed ×22 verily ×13 truly ×12 a ×2 even ×2 is ×2 of ×2 some ×2
Strong's Definition G3303
indeed, verily, truly, some, of, …
men
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.)
  • truly, certainly, surely, indeed
Variations 3 forms of this word
Translations 26 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSF
Noun — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
σὰρξ Speech Noun Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: σάρξ · SAHR-ks
In English
In the KJV here: flesh
flesh ×69 the flesh ×45 flesh of ×12 of the flesh ×5 flesh in ×3 in the flesh ×3 carnal ×2 with flesh ×2
Strong's Definition G4561
flesh, carnal, carnally, fleshly
sarx
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
  • flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
    • "the body
    • the body of a man
      • "used of natural or physical origin, generation or relationship
      • born of natural generation
      the sensuous nature of man, ___%___the animal nature___%___
      • without any suggestion of depravity
        • "the animal nature with cravings which incite to sin"the physical nature of man as subject to suffering
    a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast"the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
Variations 12 forms of this word
Translations 18 English renderings
Flesh
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GPM
Noun — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
ἀνθρώπων Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἄνθρωπος · AN-throh-pose
In English
In the KJV here: of men
man ×161 men ×123 a man ×71 of man ×55 man of ×32 of men ×29 men of ×15 unto men ×10
Strong's Definition G444
man, men, mans, mens, certain
anthrōpos
man-faced, i.e., a human being
  • a human being, whether male or female
    • generically, to include all human individuals
      • "to distinguish man from beings of a different race or order
      • of animals and plants
        • "of from God and Christ"of the angels
      with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin"with the adjunct notion of contempt or disdainful pity"with reference to two fold nature of man, body and soul"with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God"with reference to sex, a male
    indefinitely, someone, a man, one"in the plural, people"joined with other words, merchantman
Variations 17 forms of this word
Translations 39 English renderings
Man
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
ἄλλη Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ἄλλος · AL-lose
In English
In the KJV here: another
another ×54 other ×41 others ×22 some ×12 to another ×4 other things ×3 for another ×2 of others ×2
Strong's Definition G243
another, other, others, some, one, …
allos
___%___else,___%___ i.e., different (in many applications)
  • another, other
Variations 17 forms of this word
Translations 23 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh
In English
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSF
Noun — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
σὰρξ Speech Noun Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: σάρξ · SAHR-ks
In English
In the KJV here: flesh
flesh ×69 the flesh ×45 flesh of ×12 of the flesh ×5 flesh in ×3 in the flesh ×3 carnal ×2 with flesh ×2
Strong's Definition G4561
flesh, carnal, carnally, fleshly
sarx
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
  • flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
    • "the body
    • the body of a man
      • "used of natural or physical origin, generation or relationship
      • born of natural generation
      the sensuous nature of man, ___%___the animal nature___%___
      • without any suggestion of depravity
        • "the animal nature with cravings which incite to sin"the physical nature of man as subject to suffering
    a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast"the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
Variations 12 forms of this word
Translations 18 English renderings
Flesh
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GPN
Noun — Genitive, neuter plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
κτηνῶν Speech Noun Case Genitive Gender Neuter Number Plural
Dictionary form: κτῆνος · k-TAY-nose
In English
In the KJV here: of beasts
beast ×1 beasts ×1 of beasts ×1 them beasts ×1
Strong's Definition G2934
beasts, beast
ktēnos
property, i.e., (specially) a domestic animal
  • a beast
    • especially a beast of burden
      • "used for four legged animals as opposed to fishes and birds
Variations 3 forms of this word
Translations 4 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
ἄλλη Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ἄλλος · AL-lose
In English
In the KJV here: another
another ×54 other ×41 others ×22 some ×12 to another ×4 other things ×3 for another ×2 of others ×2
Strong's Definition G243
another, other, others, some, one, …
allos
___%___else,___%___ i.e., different (in many applications)
  • another, other
Variations 17 forms of this word
Translations 23 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh
In English
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: of fishes
fishes ×11 a fish ×2 fishes of ×2 of fishes ×2 fish ×1 he ask a fish ×1 the fish ×1
Strong's Definition G2486
fishes, fish
ichthys
a fish
  • a fish
Variations 6 forms of this word
Translations 7 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
ἄλλη Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ἄλλος · AL-lose
In English
In the KJV here: another
another ×54 other ×41 others ×22 some ×12 to another ×4 other things ×3 for another ×2 of others ×2
Strong's Definition G243
another, other, others, some, one, …
allos
___%___else,___%___ i.e., different (in many applications)
  • another, other
Variations 17 forms of this word
Translations 23 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh
In English
In the KJV here: and
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-GPN
Adjective — Genitive, neuter plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
πτηνῶν Speech Adjective Case Genitive Gender Neuter Number Plural
Dictionary form: πτηνόν · ptay-NONE
In English
In the KJV here: of birds
of birds ×1
Strong's Definition G4421
birds
ptēnon
a bird
  • furnished with wings
    • "winged, flying
    • of birds
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
1 Corinthians 15:38
Read 1 Corinthians 15
1 Corinthians 15:40