1 Corinthians 3:4

For while one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not carnal?
Word Reference
Original Word Definitions
ὅταν
G3752 CONJ
hotan
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
  • when, whenever, as long as, as soon as
γὰρ
G1063 CONJ
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
λέγῃ
G3004 V-PAS-3S
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
    • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
τις
G5100 X-NSM
tis
some or any person or object
  • a certain, a certain one
  • "some, some time, a while
Ἐγὼ
G1473
egō
I, me
  • I, me, my
μέν
G3303 PRT
men
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.)
  • truly, certainly, surely, indeed
εἰμι
G1510 V-PAI-1S
eimi
I exist (used only when emphatic)
  • to be, to exist, to happen, to be present
Παύλου
G3972 N-GSM-P
paulos
small, little
(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
  • Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the New Testament, the 14 Pauline epistles
  • "Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor
ἕτερος
G2087 A-NSM
heteros
(an-, the) other or different
  • the other, another, other
    • to number
      • to number as opposed to some former person or thing
      • "the other of two
      to quality
      • another: i.e., one not of the same nature, form, class, kind, different
δέ
G1161 CONJ
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Ἐγὼ
G1473
egō
I, me
  • I, me, my
Ἀπολλῶ
G625 N-GSM-P
apollōs
given by Apollo
Apollos, an Israelite
  • a learned Jew from Alexandria and mighty in the scriptures who became a Christian and a teacher of Christianity
οὐχὶ
G3780
ouchi
not indeed
  • not, by no means, not at all
σαρκικοί
G4559
sarkikos
pertaining to flesh, i.e., (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate
  • fleshly, carnal
    • having the nature of flesh, i.e., under the control of the animal appetites
      • governed by mere human nature not by the Spirit of God
      • "having its seat in the animal nature or aroused by the animal nature"human: with the included idea of depravity
      pertaining to the flesh
      • to the body: related to birth, linage, etc
ἐστε
G2075
este
ye are
  • second person plural of ___%___to be___%___

ὅταν γὰρ λέγῃ τις Ἐγὼ μέν εἰμι Παύλου ἕτερος δέ Ἐγὼ Ἀπολλῶ οὐχὶ σαρκικοί ἐστε
4
For while one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not carnal?
Cross References

1 Corinthians 1:12

λέγω δὲ τοῦτο ὅτι ἕκαστος ὑμῶν λέγει Ἐγὼ μέν εἰμι Παύλου Ἐγὼ δὲ Ἀπολλῶ Ἐγὼ δὲ Κηφᾶ Ἐγὼ δὲ Χριστοῦ
12
Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

1 Corinthians 4:6

Ταῦτα δέ ἀδελφοί μετεσχημάτισα εἰς ἐμαυτὸν καὶ Ἀπολλῶ δι' ὑμᾶς ἵνα ἐν ἡμῖν μάθητε τὸ Μὴ ὑπὲρ γέγραπται φρονεῖν ἵνα μὴ εἷς ὑπὲρ τοῦ ἑνὸς φυσιοῦσθε κατὰ τοῦ ἑτέρου
6
And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.

1 Corinthians 3:3

ἔτι γὰρ σαρκικοί ἐστε ὅπου γὰρ ἐν ὑμῖν ζῆλος καὶ ἔρις καὶ διχοστασίαι οὐχὶ σαρκικοί ἐστε καὶ κατὰ ἄνθρωπον περιπατεῖτε
3
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?