1 Peter 1:24

διότι πᾶσα σὰρξ ὡς χόρτος καὶ πᾶσα δόξα ἀνθρώπου ὡς ἄνθος χόρτου· ἐξηράνθη ὁ χόρτος καὶ τὸ ἄνθος αὐτοῦ ἐξέπεσεν·
For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:
Connections

Isaiah 40:6

קוֹל אֹמֵר קְרָא וְאָמַר מָה אֶקְרָא כָּל-הַבָּשָׂר חָצִיר וְכָל-חַסְדּוֹ כְּצִיץ הַשָּׂדֶֽה׃
6
The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:

Psalms 103:15

אֱנוֹשׁ כֶּחָצִיר יָמָיו כְּצִיץ הַשָּׂדֶה כֵּן יָצִֽיץ׃
15
As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.

James 4:14

οἵτινες οὐκ ἐπίστασθε τὸ τῆς αὔριον ποία γάρ ἡ ζωὴ ὑμῶν· ἀτμὶς γὰρ ἐστιν ἡ πρὸς ὀλίγον φαινομένη ἔπειτα δὲ ἀφανιζομένη
14
Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.

James 1:10

ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται
10
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.

Psalms 37:2

כִּי כֶחָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ וּכְיֶרֶק דֶּשֶׁא יִבּוֹלֽוּן׃
2
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.

2 Kings 19:26

וְיֹֽשְׁבֵיהֶן קִצְרֵי-יָד חַתּוּ וַיֵּבֹשׁוּ הָיוּ עֵשֶׂב שָׂדֶה וִירַק דֶּשֶׁא חֲצִיר גַּגּוֹת וּשְׁדֵפָה לִפְנֵי קָמָֽה׃
26
Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.

Psalms 92:7

בִּפְרֹחַ רְשָׁעִים׀ כְּמוֹ עֵשֶׂב וַיָּצִיצוּ כָּל-פֹּעֲלֵי אָוֶן לְהִשָּֽׁמְדָם עֲדֵי-עַֽד׃
7
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

1 John 2:17

καὶ ὁ κόσμος παράγεται καὶ ἡ ἐπιθυμία αὐτοῦ ὁ δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα
17
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Psalms 129:6

יִהְיוּ כַּחֲצִיר גַּגּוֹת שֶׁקַּדְמַת שָׁלַף יָבֵֽשׁ׃
6
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:

Psalms 102:4

הוּכָּֽה-כָעֵשֶׂב וַיִּבַשׁ לִבִּי כִּֽי-שָׁכַחְתִּי מֵאֲכֹל לַחְמִֽי׃
4
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.

Psalms 90:5

זְרַמְתָּם שֵׁנָה יִהְיוּ בַּבֹּקֶר כֶּחָצִיר יַחֲלֹֽף׃
5
Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.
Copy verses
1 Peter 1:24
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: διότι · thee-OH-tee
In English
In the KJV here: for
because ×10 for ×7 because that ×3 for by ×1 therefore ×1
Strong's Definition G1360
because, for, that, therefore
dioti
on the very account that, or inasmuch as
  • on this account that, because
    • "for
Variations 1 forms of this word
Translations 5 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
πᾶσα Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: πᾶς · pahs
In English
In the KJV here: all
all ×666 all things ×143 every ×110 of all ×43 whosoever ×34 to all ×24 every one ×16 them all ×10
Strong's Definition G3956
all, every, things, whosoever, one, …
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
Variations 27 forms of this word
Translations 90 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSF
Noun — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
σὰρξ Speech Noun Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: σάρξ · SAHR-ks
In English
In the KJV here: flesh
flesh ×69 the flesh ×45 flesh of ×12 of the flesh ×5 flesh in ×3 in the flesh ×3 carnal ×2 with flesh ×2
Strong's Definition G4561
flesh, carnal, carnally, fleshly
sarx
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
  • flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
    • "the body
    • the body of a man
      • "used of natural or physical origin, generation or relationship
      • born of natural generation
      the sensuous nature of man, ___%___the animal nature___%___
      • without any suggestion of depravity
        • "the animal nature with cravings which incite to sin"the physical nature of man as subject to suffering
    a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast"the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
Variations 12 forms of this word
Translations 18 English renderings
Flesh
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὡς · hose
In English
In the KJV here: is as
as ×295 when ×41 as it were ×16 how ×14 as though ×12 about ×11 even as ×11 like ×7
Strong's Definition G5613
as, when, were, how, about, …
hōs
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
  • as, like, even as, etc.
Variations 1 forms of this word
Translations 61 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSM
Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
χόρτος Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: χόρτος · HORE-tose
In English
In the KJV here: grass
grass ×10 blade ×1 hay ×1 of grass ×1 of the grass ×1 the blade ×1
Strong's Definition G5528
grass, blade, hay
chortos
a ___%___court___%___ or ___%___garden___%___, i.e., (by implication, of pasture) herbage or vegetation
  • the place where grass grows and animals graze
    • "grass, herbage, hay, provender
    • of green grass
      • "of growing crops
Variations 6 forms of this word
Translations 6 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
πᾶσα Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: πᾶς · pahs
In English
In the KJV here: all
all ×666 all things ×143 every ×110 of all ×43 whosoever ×34 to all ×24 every one ×16 them all ×10
Strong's Definition G3956
all, every, things, whosoever, one, …
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
Variations 27 forms of this word
Translations 90 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSF
Noun — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
δόξα Speech Noun Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: δόξα · THOH-ksa
In English
In the KJV here: the glory
glory ×103 glory of ×18 the glory ×10 glorious ×9 honour ×6 of glory ×4 be glory ×3 praise ×3
Strong's Definition G1391
glory, glorious, honour, praise, dignities, …
doxa
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
  • opinion, judgment, view
    • "opinion, estimate, whether good or bad concerning someone
    • in the New Testament always a good opinion concerning one, resulting in praise, honor, and glory
    splendor, brightness
    • of the moon, sun, stars
      • "magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace"majesty
      • the kingly majesty which belongs to Him as supreme ruler, majesty in the sense of the absolute perfection of the deity
        • "a thing belonging to Christ
        • the kingly majesty of the Messiah
          • "the absolutely perfect inward or personal excellency of Christ; the majesty
        of the angels
        • as apparent in their exterior brightness
    a most glorious condition, most exalted state
    • of that condition with God the Father in heaven to which Christ was raised after He had achieved his work on earth
      • "the glorious condition of blessedness into which is appointed and promised that true Christians shall enter after their Saviour's return from heaven
Variations 7 forms of this word
Translations 18 English renderings
Glory
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: of man
man ×161 men ×123 a man ×71 of man ×55 man of ×32 of men ×29 men of ×15 unto men ×10
Strong's Definition G444
man, men, mans, mens, certain
anthrōpos
man-faced, i.e., a human being
  • a human being, whether male or female
    • generically, to include all human individuals
      • "to distinguish man from beings of a different race or order
      • of animals and plants
        • "of from God and Christ"of the angels
      with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin"with the adjunct notion of contempt or disdainful pity"with reference to two fold nature of man, body and soul"with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God"with reference to sex, a male
    indefinitely, someone, a man, one"in the plural, people"joined with other words, merchantman
Variations 17 forms of this word
Translations 39 English renderings
Man
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὡς · hose
In English
In the KJV here: as
as ×295 when ×41 as it were ×16 how ×14 as though ×12 about ×11 even as ×11 like ×7
Strong's Definition G5613
as, when, were, how, about, …
hōs
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
  • as, like, even as, etc.
Variations 1 forms of this word
Translations 61 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSN
Noun — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
ἄνθος Speech Noun Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ἄνθος · AN-those
In English
In the KJV here: the flower
flower ×2 the flower ×2
Strong's Definition G438
flower
anthos
a blossom
  • a flower
Variations 1 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GSM
Noun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
χόρτου· Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: χόρτος · HORE-tose
In English
In the KJV here: of grass
grass ×10 blade ×1 hay ×1 of grass ×1 of the grass ×1 the blade ×1
Strong's Definition G5528
grass, blade, hay
chortos
a ___%___court___%___ or ___%___garden___%___, i.e., (by implication, of pasture) herbage or vegetation
  • the place where grass grows and animals graze
    • "grass, herbage, hay, provender
    • of green grass
      • "of growing crops
Variations 6 forms of this word
Translations 6 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-API-3S
Verb — Aorist Passive Indicative, third person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject receives the action — "he is ___ed" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἐξηράνθη Speech Verb Tense Aorist Voice Passive Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ξηραίνω · ksay-REH-noh
In English
In the KJV here: withereth
is withered away ×2 it withered away ×2 was dried up ×2 a withered ×1 dried up ×1 is withered ×1 it withereth ×1 pineth away ×1
Strong's Definition G3583
away, withered, up, withereth, ripe
xērainō
to desiccate; by implication, to shrivel, to mature
  • to make dry, dry up, wither
    • "to become dry, to be dry, be withered
    • of plants
      • "of the ripening of crops"of fluids"of the members of the body
    to waste away, pine away, i.e., a withered hand
Variations 5 forms of this word
Translations 13 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-NSM
Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ὁ Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSM
Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
χόρτος Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: χόρτος · HORE-tose
In English
In the KJV here: grass
grass ×10 blade ×1 hay ×1 of grass ×1 of the grass ×1 the blade ×1
Strong's Definition G5528
grass, blade, hay
chortos
a ___%___court___%___ or ___%___garden___%___, i.e., (by implication, of pasture) herbage or vegetation
  • the place where grass grows and animals graze
    • "grass, herbage, hay, provender
    • of green grass
      • "of growing crops
Variations 6 forms of this word
Translations 6 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-NSN
Definite Article — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
τὸ Speech Definite Article Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSN
Noun — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
ἄνθος Speech Noun Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ἄνθος · AN-those
In English
In the KJV here: flower
flower ×2 the flower ×2
Strong's Definition G438
flower
anthos
a blossom
  • a flower
Variations 1 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: thereof
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAI-3S
Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἐξέπεσεν· Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἐκπίπτω · ek-PEE-ptoh
In English
In the KJV here: falleth away
be cast ×1 faileth ×1 fall ×1 fall from ye also ×1 fall off ×1 falleth ×1 falleth away ×1 fell off ×1
Strong's Definition G1601
fall, fallen, off, falleth, away, …
ekpiptō
to drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inefficient
  • to fall out of, to fall down from, to fall off
    • "metaphorically
    • to fall from a thing, to lose it
      • "to perish, to fall
      • to fall from a place from which one cannot keep
        • "fall from a position"to fall powerless, to fall to the ground, be without effect
        • of the divine promise of salvation
Variations 11 forms of this word
Translations 13 English renderings
1 Peter 1:23
Read 1 Peter 1
1 Peter 1:25