1 Peter 1:9

Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
Word Reference
Original Word Definitions
κομιζόμενοι
G2865 V-PMP-NPM
komizō
properly, to provide for, i.e., (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain)
  • to care for, take care of, provide for
  • "to take up or carry away in order to care for and preserve"to carry away, bear off"to carry, bear, bring to, to carry away for one's self, to carry off what is one's own, to bring back
    • to receive, obtain: the promised blessing
    • "to receive what was previously one's own, to get back, receive back, recover
τὸ
G3588 T-ASN
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
τέλος
G5056 N-ASN
telos
properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
  • end
    • termination, the limit at which a thing ceases to be (always of the end of some act or state, but not of the end of a period of time)
    • "the end
      • the last in any succession or series
      • "eternal
      that by which a thing is finished, its close, issue"the end to which all things relate, the aim, purpose
    toll, custom (i.e., indirect tax on goods)
τῆς
G3588 T-GSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πίστεως
G4102 N-GSF
pistis
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
  • conviction of the truth of anything, belief; in the New Testament of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
    • relating to God
      • the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
      relating to Christ
      • a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
      the religious beliefs of Christians"belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
    fidelity, faithfulness
    • the character of one who can be relied on
ὑμῶν
G5216
hymōn
of (from or concerning) you
  • of yours
σωτηρίαν
G4991 N-ASF
sōtēria
rescue or safety (physically or morally)
  • deliverance, preservation, safety, salvation
    • deliverance from the molestation of enemies
    • "in an ethical sense, that which concludes to the souls safety or salvation
      • of Messianic salvation
    salvation as the present possession of all true Christians"future salvation, the sum of benefits and blessings which the Christians, redeemed from all earthly ills, will enjoy after the visible return of Christ from heaven in the consummated and eternal kingdom of God
ψυχῶν
G5590 N-GPF
psychē
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
  • breath
    • the breath of life
      • the vital force which animates the body and shows itself in breathing
        • of animals
        • "of men
      life"that in which there is life
      • a living being, a living soul
    the soul
    • the seat of the feelings, desires, affections, aversions (our heart, soul etc.)
    • "the (human) soul in so far as it is constituted that by the right use of the aids offered it by God it can attain its highest end and secure eternal blessedness, the soul regarded as a moral being designed for everlasting life"the soul as an essence which differs from the body and is not dissolved by death (distinguished from other parts of the body)

κομιζόμενοι τὸ τέλος τῆς πίστεως ὑμῶν σωτηρίαν ψυχῶν
9
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
Cross References

Romans 6:22

νυνὶ δέ ἐλευθερωθέντες ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας δουλωθέντες δὲ τῷ θεῷ ἔχετε τὸν καρπὸν ὑμῶν εἰς ἁγιασμόν τὸ δὲ τέλος ζωὴν αἰώνιον
22
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

James 1:21

διὸ ἀποθέμενοι πᾶσαν ῥυπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας ἐν πρᾳΰτητι δέξασθε τὸν ἔμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς ὑμῶν
21
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

Hebrews 11:13

Κατὰ πίστιν ἀπέθανον οὗτοι πάντες μὴ λαβόντες τὰς ἐπαγγελίας ἀλλὰ πόῤῥωθεν αὐτὰς ἰδόντες καὶ πεισθέντες καὶ ἀσπασάμενοι καὶ ὁμολογήσαντες ὅτι ξένοι καὶ παρεπίδημοί εἰσιν ἐπὶ τῆς γῆς
13
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.