3 John 1:14

ἐλπίζω δὲ εὐθέως ἰδεῖν σε καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν εἰρήνῃ σοι. ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι ἀσπάζου τοὺς φίλους κατ' ὄνομα
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.
Connections

Genesis 43:23

וַיֹּאמֶר שָׁלוֹם לָכֶם אַל-תִּירָאוּ אֱלֹהֵיכֶם וֵֽאלֹהֵי אֲבִיכֶם נָתַן לָכֶם מַטְמוֹן בְּאַמְתְּחֹתֵיכֶם כַּסְפְּכֶם בָּא אֵלָי וַיּוֹצֵא אֲלֵהֶם אֶת-שִׁמְעֽוֹן׃
23
And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.

1 Peter 5:14

ἀσπάσασθε ἀλλήλους ἐν φιλήματι ἀγάπης εἰρήνη ὑμῖν πᾶσιν τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἀμὴν
14
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

Galatians 5:16

Λέγω δέ πνεύματι περιπατεῖτε καὶ ἐπιθυμίαν σαρκὸς οὐ μὴ τελέσητε
16
This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.

Romans 16:1

Συνίστημι δὲ ὑμῖν Φοίβην τὴν ἀδελφὴν ἡμῶν οὖσαν διάκονον τῆς ἐκκλησίας τῆς ἐν Κεγχρεαῖς
1
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:

Daniel 4:1

נְבוּכַדְנֶצַּר מַלְכָּא לְֽכָל-עַֽמְמַיָּא אֻמַיָּא וְלִשָּׁנַיָּא דִּֽי-דָאְרִין בְּכָל-אַרְעָא שְׁלָמְכוֹן יִשְׂגֵּֽא׃
1
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.

Ephesians 6:23

Εἰρήνη τοῖς ἀδελφοῖς καὶ ἀγάπη μετὰ πίστεως ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ
23
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Copy verses
3 John 1:14
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-PAI-1S
Verb — Present Active Indicative, first person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"
ἐλπίζω Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Indicative Person First Number Singular
Dictionary form: ἐλπίζω · el-PEE-zoh
In English
In the KJV here: i trust
i trust ×9 he hoped ×2 hope ×2 trust ×2 trust shall ×2 we trust ×2 and hope ×1 hope for doth he ×1
Strong's Definition G1679
trust, hope, hoped, trusted, for, …
elpizō
to expect or confide
  • to hope
    • in a religious sense, to wait for salvation with joy and full confidence
    hopefully to trust in
Variations 16 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh
In English
In the KJV here: but
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar ADV
Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: εὐθέως · ev-THEH-ose
In English
In the KJV here: shortly
immediately ×35 straightway ×30 forthwith ×7 as soon as ×2 and straightway ×1 anon ×1 by ×1 by and by ×1
Strong's Definition G2112
immediately, straightway, forthwith, as, by, …
eutheōs
directly, i.e., at once or soon
  • straightway, immediately, forthwith
Variations 3 forms of this word
Translations 10 English renderings
Immediately
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: i shall see
saw ×51 i know ×39 i saw ×38 knowing ×37 ye know ×34 know ×29 behold ×28 we know ×26
Strong's Definition G1492
saw, know, see, knowing, seen, …
eidō
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
  • to see
    • to perceive with the eyes
      • "to perceive by any of the senses"to perceive, notice, discern, discover"to see
      • i.e., to turn the eyes, the mind, the attention to anything
        • "to pay attention, observe"to see about something
        • i.e., to ascertain what must be done about it
        to inspect, examine"to look at, behold
      to experience any state or condition"to see i.e., have an interview with, to visit
    to know
    • to know of anything
      • "to know, i.e., get knowledge of, understand, perceive
      • of any fact
        • "the force and meaning of something which has definite meaning"to know how, to be skilled in
      to have regard for one, cherish, pay attention to (1 Thessalonians 5:12)
Variations 56 forms of this word
Translations 154 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: thee
thee ×174 thou ×13 for thee ×2 that thou ×2 because i know thee ×1 of thee ×1 on thee ×1 thy house ×1
Strong's Definition G4571
thee, thou, house
se
thee
  • thou, thee
Variations 5 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASN
Noun — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
στόμα Speech Noun Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: στόμα · STOH-ma
In English
In the KJV here: face
mouth ×50 the mouth ×11 face ×4 mouths ×3 a mouth ×2 by the edge ×1 mouth is ×1 mouth of ×1
Strong's Definition G4750
mouth, mouths, face, edge
stoma
the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
  • the mouth, as part of the body: of man, of animals, of fish, etc.
    • since thoughts of a man's soul find verbal utterance by his mouth, the ___%___heart___%___ or ___%___soul___%___ and the mouth are distinguished
    the edge of a sword
Variations 7 forms of this word
Translations 14 English renderings
Mouth
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
πρὸς Speech Preposition
Dictionary form: πρός · prose
In English
In the KJV here: to
unto ×329 to ×186 with ×40 for ×25 against ×23 among ×20 at ×15 toward ×10
Strong's Definition G4314
unto, to, with, for, against, …
pros
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated)
  • to the advantage of
    • "at, near, by"to, towards, with, with regard to
Variations 2 forms of this word
Translations 53 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASN
Noun — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
στόμα Speech Noun Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: στόμα · STOH-ma
In English
In the KJV here: face
mouth ×50 the mouth ×11 face ×4 mouths ×3 a mouth ×2 by the edge ×1 mouth is ×1 mouth of ×1
Strong's Definition G4750
mouth, mouths, face, edge
stoma
the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
  • the mouth, as part of the body: of man, of animals, of fish, etc.
    • since thoughts of a man's soul find verbal utterance by his mouth, the ___%___heart___%___ or ___%___soul___%___ and the mouth are distinguished
    the edge of a sword
Variations 7 forms of this word
Translations 14 English renderings
Mouth
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-FAI-1P
Verb — Future Active Indicative, first person plural action still to come — try "he will ___" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "we"
λαλήσομεν Speech Verb Tense Future Voice Active Mood Indicative Person First Number Plural
Dictionary form: λαλέω · la-LEH-oh
In English
In the KJV here: we shall speak
spake ×37 speak ×34 to speak ×22 he spake ×12 speaketh ×12 speaking ×11 i speak ×10 we speak ×7
Strong's Definition G2980
speak, spake, spoken, speaketh, speaking, …
laleō
to talk, i.e., utter words
  • to utter a voice or emit a sound
    • "to speak
    • to use the tongue or the faculty of speech
      • "to utter articulate sounds
    to talk"to utter, tell"to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
    • to speak
Variations 71 forms of this word
Translations 105 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: peace
peace ×70 of peace ×7 peace of ×7 and peace ×4 one ×1 quietness ×1 rest ×1 which make for peace ×1
Strong's Definition G1515
peace, quietness, rest, one
eirēnē
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
  • a state of national tranquillity
    • exemption from the rage and havoc of war
    peace between individuals, i.e., harmony, concord"security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)"of the Messiah's peace
    • the way that leads to peace (salvation)
    of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is"the blessed state of devout and upright men after death
Variations 7 forms of this word
Translations 8 English renderings
Peace
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: be to thee
thee ×97 unto thee ×58 for thee ×21 thou ×14 to thee ×10 with thee ×5 it thee ×3 thy ×3
Strong's Definition G4671
thee, thou, thy, thine
soi
to thee
  • to you
Variations 6 forms of this word
Translations 17 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: salute
salute ×28 greet ×12 saluteth ×4 saluted ×3 embraced ×2 greet ye ×2 to salute ×2 greeteth ×1
Strong's Definition G782
salute, greet, saluted, saluteth, embraced, …
aspazomai
to enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
  • to draw to one's self
    • to salute one, greet, bid welcome, wish well to
      • "to receive joyfully, welcome
Variations 15 forms of this word
Translations 14 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: thee
thee ×174 thou ×13 for thee ×2 that thou ×2 because i know thee ×1 of thee ×1 on thee ×1 thy house ×1
Strong's Definition G4571
thee, thou, house
se
thee
  • thou, thee
Variations 5 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: our
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: friends
friends ×16 friend ×6 a friend ×5 his friends ×1 the friend ×1
Strong's Definition G5384
friends, friend
philos
actively, fond, i.e., friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
  • friend, to be friendly to one, wish him well
    • a friend
      • "an associate"he who associates familiarly with one, a companion"one of the bridegroom's friends who on his behalf asked the hand of the bride and rendered him various services in closing the marriage and celebrating the nuptials
Variations 8 forms of this word
Translations 5 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: greet
salute ×28 greet ×12 saluteth ×4 saluted ×3 embraced ×2 greet ye ×2 to salute ×2 greeteth ×1
Strong's Definition G782
salute, greet, saluted, saluteth, embraced, …
aspazomai
to enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
  • to draw to one's self
    • to salute one, greet, bid welcome, wish well to
      • "to receive joyfully, welcome
Variations 15 forms of this word
Translations 14 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: friends
friends ×16 friend ×6 a friend ×5 his friends ×1 the friend ×1
Strong's Definition G5384
friends, friend
philos
actively, fond, i.e., friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
  • friend, to be friendly to one, wish him well
    • a friend
      • "an associate"he who associates familiarly with one, a companion"one of the bridegroom's friends who on his behalf asked the hand of the bride and rendered him various services in closing the marriage and celebrating the nuptials
Variations 8 forms of this word
Translations 5 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: by
according to ×95 after ×58 against ×52 in ×38 by ×30 as ×15 according ×9 daily ×9
Strong's Definition G2596
according, after, against, in, by, …
kata
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
  • down from, through out
    • "according to, toward, along
Variations 4 forms of this word
Translations 90 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: name
name ×136 named ×26 the name ×15 names ×13 names sake ×5 a name ×3 by name ×3 called ×3
Strong's Definition G3686
name, named, names, called, of, …
onoma
a ___%___name___%___ (literally or figuratively) (authority, character)
  • name: univ. of proper names
    • "the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is aroused in the mind by mentioning, hearing, remembering, the name, i.e., for one's rank, authority, interests, pleasure, command, excellences, deeds etc."persons reckoned up by name"the cause or reason named: on this account, because he suffers as a Christian, for this reason
Variations 11 forms of this word
Translations 26 English renderings
Name
3 John 1:13
Read 3 John 1