Acts 27:36
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
εὔθυμοι
G2115
A-NPM
|
Strong's Definition
euthymos in fine spirits, i.e., cheerful
|
|
δὲ
G1161
CONJ
|
Strong's Definition
de but, and, etc
|
|
γενόμενοι
G1096
V-2ADP-NPM
|
Strong's Definition
ginomai to cause to be (___%___gen___%___-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
|
|
πάντες
G3956
A-NPM
|
Strong's Definition
pas all, any, every, the whole
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
αὐτοὶ
G846
P-NPM
|
Strong's Definition
autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
|
|
προσελάβοντο
G4355
V-2AMI-3P
|
Strong's Definition
proslambanō to take to oneself, i.e., use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality)
|
|
τροφῆς
G5160
N-GSF
|
Strong's Definition
trophē nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages)
|
εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς
36
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Cross References
ὁ παρακαλῶν ἡμᾶς ἐπὶ πάσῃ τῇ θλίψει ἡμῶν εἰς τὸ δύνασθαι ἡμᾶς παρακαλεῖν τοὺς ἐν πάσῃ θλίψει διὰ τῆς παρακλήσεως ἧς παρακαλούμεθα αὐτοὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ·
Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.
καὶ τανῦν παραινῶ ὑμᾶς εὐθυμεῖν· ἀποβολὴ γὰρ ψυχῆς οὐδεμία ἔσται ἐξ ὑμῶν πλὴν τοῦ πλοίου
And now I exhort you to be of good cheer: for of there shall be no loss any man's life among you, but of the ship.
קַוֵּה אֶל-יְהוָה חֲזַק וְיַאֲמֵץ לִבֶּךָ וְקַוֵּה אֶל-יְהוָֽה׃
Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.
διὸ εὐθυμεῖτε ἄνδρες· πιστεύω γὰρ τῷ θεῷ ὅτι οὕτως ἔσται καθ' ὃν τρόπον λελάληταί μοι
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.