Acts 7:18

ἄχρις οὗ ἀνέστη βασιλεὺς ἕτερος ὃς οὐκ ᾔδει τὸν Ἰωσήφ
Till another king arose, which knew not Joseph.
Word Reference
Original Word Definitions
ἄχρις
G891
achri
(of time) until or (of place) up to
  • until, unto, etc.
οὗ
G3739 R-GSM
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
ἀνέστη
G450 V-2AAI-3S
anistēmi
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
  • to cause to rise up, raise up
    • raise up from laying down
      • "to raise up from the dead"to raise up, cause to be born, to cause to appear, bring forward
    to rise, stand up
    • of persons lying down, of persons lying on the ground
      • "of persons seated"of those who leave a place to go elsewhere
      • of those who prepare themselves for a journey
      of the dead
    at arise, appear, stand forth
    • of kings prophets, priests, leaders of insurgents
      • "of those about to enter into conversation or dispute with anyone, or to undertake some business, or attempt something against others"to rise up against any one
βασιλεὺς
G935 N-NSM
basileus
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
  • leader of the people, prince, commander, lord of the land, king
ἕτερος
G2087 A-NSM
heteros
(an-, the) other or different
  • the other, another, other
    • to number
      • to number as opposed to some former person or thing
        • "the other of two
      to quality
      • another: i.e., one not of the same nature, form, class, kind, different
ὃς
G3739
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
οὐκ
G3756
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
ᾔδει
G1492
eidō
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
  • to see
    • to perceive with the eyes
      • "to perceive by any of the senses"to perceive, notice, discern, discover"to see
      • i.e., to turn the eyes, the mind, the attention to anything
        • "to pay attention, observe"to see about something
        • i.e., to ascertain what must be done about it
        to inspect, examine"to look at, behold
      to experience any state or condition"to see i.e., have an interview with, to visit
    to know
    • to know of anything
      • "to know, i.e., get knowledge of, understand, perceive
      • of any fact
        • "the force and meaning of something which has definite meaning"to know how, to be skilled in
      to have regard for one, cherish, pay attention to (1 Thessalonians 5:12)
τὸν
G3588
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Ἰωσήφ
G2501
iōsēph
let Him (God) add, increaser
Joseph, the name of seven Israelites
  • the patriarch, the eleventh son of Jacob
    • "the son of Jonan or Jonam, one of the ancestors of Christ (see Luke 3:30)"the son of Judah (also spelled Judas or Joda) another ancestor of Jesus (see Luke 3:26)"the son of Mattathias, another ancestor of Christ (see Luke 3:24)"the husband of Mary, the mother of Jesus"a half-brother of Jesus (see Matthew 13:55)"Joseph of Arimathaea, a member of the Sanhedrin, who believed in Jesus (see Matthew 27:57, 59; Mark 15:43, 45)"Joseph surnamed Barnabas (see Acts 4:36)"Joseph call Barsabas and surnamed Justus (see Acts 1:23)

ἄχρις οὗ ἀνέστη βασιλεὺς ἕτερος ὃς οὐκ ᾔδει τὸν Ἰωσήφ
18
Till another king arose, which knew not Joseph.
Cross References

Exodus 1:8

וַיָּקָם מֶֽלֶךְ-חָדָשׁ עַל-מִצְרָיִם אֲשֶׁר לֹֽא-יָדַע אֶת-יוֹסֵֽף׃
8
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Acts 7:17
Read Acts 7
Acts 7:19