Ezra 10:35
Benaiah, Bedeiah, Chelluh,
Copy verses
Ezra 10:35
Masoretic Phrasing
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
בְּנָיָ֥ה בֵֽדְיָ֖ה
Tipeha — a lesser break
כלהי כְּלֽוּהוּ
Silluq — end of the verse
Word Parts
בְּנָיָ֥ה
בְּנָיָ֥ה
Dictionary form:
בְּנָיָה
· beh-naw-YAW
Root word
a name — transliterate it ("Benaiah")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| בְּנָיָה | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: benaiah
and benaiah ×21
benaiah ×12
of benaiah ×5
was benaiah ×2
is that benaiah ×1
so benaiah ×1
More options
Benaiah — Standard modern spelling; use in most narrative contexts.
Benayah — Closer transliteration; preferred in academic or study Bibles.
Benaiahu — Full long-form; signals the theophoric '-yahu' element explicitly.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
בְּנָיָ֫הוּ, בְּנָיָה proper name, masculine (
1. one of David's captains and heroes, son of Jehoiada, בניהו 2Sam 8:18; 2Sam 23:20; 2Sam 23:22; 1Kgs 1:8; 1Kgs 1:10; 1Kgs 1:26; 1Kgs 1:32; 1Kgs 1:36; 1Kgs 1:38; 1Kgs 1:44; 1Kgs 2:25; 1Kgs 2:29; 1Kgs 2:30 (twice in verse); 1Kgs 2:34; 1Kgs 2:35; 1Kgs 2:46; 1Kgs 4:4; 1Chr 11:24; 1Chr 18:17; 1Chr 27:5; 1Chr 27:6 compare v1Chr 27:34 (see Be ); = בניה 2Sam 20:23; 1Chr 11:22.
3. a Simeonite, בניה 1Chr 4:36.
5. Israelites, בניה
a. Ezra 10:25
b. vEzra 10:30
c. vEzra 10:35
d. vEzra 10:43
e. Ezek 11:13 = בניהו vEzek 11:1.
a. Ezra 10:25
b. vEzra 10:30
c. vEzra 10:35
d. vEzra 10:43
e. Ezek 11:13 = בניהו vEzek 11:1.
Strong's Definition
H1141
benaiah
bĕnāyâ
Jehovah has built, Jehovah has built up
Benajah, the name of twelve Israelites
- one of David's mighty warriors, son of Jehoiada the chief priest, a Levite, set by David over his bodyguard, later having remained faithful to Solomon during Adonijah's attempt on the crown, was raised into the place of Joab as commander-in-chief of the army "the Pirathonite, an Ephraimite, one of David's thirty mighty warriors, and the captain of the eleventh monthly course"a Simeonite, a prince of the families of Simeon"a Levite in the time of David who played with a psaltery on Alamoth"a priest in the time of David, appointed to blow the trumpet before the ark"a Levite of the sons of Asaph"a Levite in the time of Hezekiah"Four Israelites in the time of Ezra who had taken strange wives"the father of Pelatiah
Variations
8 forms of this word
Translations
6 English renderings
Benaiah
A Levite musician during the transfer of the ark.
Benaiah
Father of Jehoiada, who succeeded Ahithophel as David's counselor.
Benaiah
A Simeonite leader during the reign of Hezekiah.
Benaiah
A Levite of the sons of Asaph, filled with the Spirit.
Benaiah
An overseer in the temple during Hezekiah's reign.
Benaiah
A Pirathonite, one of David's mighty warriors.
Benaiah
Son of Jehoiada, a mighty warrior and loyal supporter of David and Solomon.
Benaiah
Father of Pelatiah, a wicked prince of Israel.
Benaiah
An Israelite who married a foreign woman during the Exile.
Benaiah
An Israelite who married a foreign woman during the Exile.
Benaiah
An Israelite who married a foreign woman during the Exile.
Benaiah
An Israelite who married a foreign woman during the Exile.
Word Parts
בֵֽדְיָ֖ה
בֵֽדְיָ֖ה
Dictionary form:
בֵּדְיָה
· bay-deh-YAW
Root word
a name — transliterate it ("Bedeiah")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| בֵדְיָה | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: bedeiah
bedeiah ×1
More options
Bedeiah — Standard anglicized form; preferred in most translations.
Bedeyah — Closer transliteration; useful in scholarly or critical editions.
Bedaiah — Alternate spelling found in some modern Bible versions.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
Strong's Definition
H912
bedeiah
bēdĕyâ
servant of Jehovah
Bedejah, an Israelite
- an Israelite exile who took a foreign woman
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings
Word Parts
כלהי
כלהי
Dictionary form:
כְּלוּהַי
· keh-loo-HAI
Root word
a name — transliterate it
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| כלהי | Speech Noun Type Proper Name |
In English
chelluh ×1
More options
Kelluhai — Anglicized transliteration; clearest for modern readers.
Keluhai — Simplified spelling, easier pronunciation for general audiences.
Chelluhai — Closer to traditional KJV spelling pattern, recognizable to some readers.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
כלוהי
Strong's Definition
H3622
chelluh
kĕlûhay
my accomplishment
Keluhai, an Israelite
- a man with a foreign wife in the time of Ezra
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings
Word Parts
כְּלֽוּהוּ
כְּלֽוּהוּ
Dictionary form:
כְּלוּהַי
· keh-loo-HAI
Root word
a name — transliterate it ("Chelluh")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| כְּלֽוּהוּ | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: chelluh
chelluh ×1
More options
Kelluhai — Anglicized transliteration; clearest for modern readers.
Keluhai — Simplified spelling, easier pronunciation for general audiences.
Chelluhai — Closer to traditional KJV spelling pattern, recognizable to some readers.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
כלוהי
Strong's Definition
H3622
chelluh
kĕlûhay
my accomplishment
Keluhai, an Israelite
- a man with a foreign wife in the time of Ezra
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings