Galatians 1:9

ὡς προειρήκαμεν καὶ ἄρτι πάλιν λέγω εἴ τις ὑμᾶς εὐαγγελίζεται παρ' ὃ παρελάβετε ἀνάθεμα ἔστω
As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.
Word Reference
Original Word Definitions
ὡς
G5613 CONJ
hōs
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
  • as, like, even as, etc.
προειρήκαμεν
G4280 V-RAI-1P
proereō
used as alternate of G4277; to say already, predict
  • to say before
    • to say in what precedes, to say above
      • "to say before i.e., heretofore, formerly"to say beforehand i.e., before the event: prophecies
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
ἄρτι
G737 ADV
arti
just now
  • just now, this moment
    • "now at this time, at this very time, this moment
πάλιν
G3825 ADV
palin
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
  • anew, again
    • renewal or repetition of the action
      • "again, anew
    again, i.e., further, moreover"in turn, on the other hand
λέγω
G3004 V-PAI-1S
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
      • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
εἴ
G1487 CONJ
ei
if, whether, that, etc
  • if, whether
τις
G5100 X-NSM
tis
some or any person or object
  • a certain, a certain one
    • "some, some time, a while
ὑμᾶς
G5209
hymas
you (as the objective of a verb or preposition)
  • you
εὐαγγελίζεται
G2097 V-PEI-3S
euangelizō
to announce good news (___%___evangelize___%___) especially the gospel
  • to bring good news, to announce glad tidings
    • used in the Old Testament of any kind of good news
      • of the joyful tidings of God's kindness, in particular, of the Messianic blessings
      in the New Testament used especially of the glad tidings of the coming kingdom of God, and of the salvation to be obtained in it through Christ, and of what relates to this salvation"glad tidings are brought to one, one has glad tidings proclaimed to him"to proclaim glad tidings
      • instruct (men) concerning the things that pertain to Christian salvation
παρ'
G3844
para
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
  • from, of at, by, besides, near
ὃ
G3739 R-ASN
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
παρελάβετε
G3880 V-2AAI-2P
paralambanō
to receive near, i.e., associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn
  • to take to, to take with one's self, to join to one's self
    • an associate, a companion
      • "metaphorically
      • to accept or acknowledge one to be such as he professes to be
        • "not to reject, not to withhold obedience
    to receive something transmitted
    • an office to be discharged
      • "to receive with the mind
      • by oral transmission: of the authors from whom the tradition proceeds
        • "by the narrating to others, by instruction of teachers (used of disciples)
ἀνάθεμα
G331 N-NSN
anathema
a (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person)
  • a thing set up or laid by in order to be kept
    • specifically, an offering resulting from a vow, which after being consecrated to a god was hung upon the walls or columns of the temple, or put in some other conspicuous place
    a thing devoted to God without hope of being redeemed, and if an animal, to be slain; therefore a person or thing doomed to destruction
    • a curse
      • "a man accursed, devoted to the direst of woes
ἔστω
G2077
estō
be thou; also ἔστωσαν , third person of the same; let them be
  • third persons singular imperative of ___%___to be___%___

ὡς προειρήκαμεν καὶ ἄρτι πάλιν λέγω εἴ τις ὑμᾶς εὐαγγελίζεται παρ' ὃ παρελάβετε ἀνάθεμα ἔστω
9
As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.
Cross References

Romans 16:17

Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας καὶ ἐκκλίνατε ἀπ' αὐτῶν·
17
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.

Proverbs 30:6

אַל-תּוֹסְףְּ עַל-דְּבָרָיו פֶּן-יוֹכִיחַ בְּךָ וְנִכְזָֽבְתָּ׃
6
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.

Deuteronomy 4:2

לֹא תֹסִפוּ עַל-הַדָּבָר אֲשֶׁר אָֽנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם וְלֹא תִגְרְעוּ מִמֶּנּוּ לִשְׁמֹר אֶת-מִצְוֹת יְהוָה אֱלֹֽהֵיכֶם אֲשֶׁר אָֽנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶֽם׃
2
Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

Revelation 22:18

Συμμαρτυροῦμαι γὰρ παντὶ ἀκούοντι τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου ἐάν τις ἐπιτιθῇ πρὸς ταῦτα ἐπιθήσει ὁ θεὸς ἐπ' αὐτὸν τὰς πληγὰς τὰς γεγραμμένας ἐν βιβλίῳ τούτῳ
18
For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:

Deuteronomy 12:32

אֵת כָּל-הַדָּבָר אֲשֶׁר אָֽנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם אֹתוֹ תִשְׁמְרוּ לַֽעֲשׂוֹת לֹֽא-תֹסֵף עָלָיו וְלֹא תִגְרַע מִמֶּֽנּוּ׃
32
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.

2 Corinthians 13:1

Τρίτον τοῦτο ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς· ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται πᾶν ῥῆμα
1
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every be word established.

2 Corinthians 1:17

τοῦτο οὖν βουλευόμενος μή τι ἄρα τῇ ἐλαφρίᾳ ἐχρησάμην; ἢ ἃ βουλεύομαι κατὰ σάρκα βουλεύομαι ἵνα ᾖ παρ' ἐμοὶ τὸ Ναὶ ναὶ καὶ τὸ Οὒ οὔ;
17
When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?

Philippians 3:1

Τὸ λοιπόν ἀδελφοί μου χαίρετε ἐν κυρίῳ τὰ αὐτὰ γράφειν ὑμῖν ἐμοὶ μὲν οὐκ ὀκνηρόν ὑμῖν δὲ ἀσφαλές
1
Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.

Philippians 4:4

Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ χαίρετε
4
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.
Galatians 1:8
Read Galatians 1
Galatians 1:10