Hebrews 7:9
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
Connections
Διὰ τοῦτο ὥσπερ δι' ἑνὸς ἀνθρώπου ἡ ἁμαρτία εἰς τὸν κόσμον εἰσῆλθεν καὶ διὰ τῆς ἁμαρτίας ὁ θάνατος καὶ οὕτως εἰς πάντας ἀνθρώπους ὁ θάνατος διῆλθεν ἐφ' ᾧ πάντες ἥμαρτον·
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
וּבָרוּךְ אֵל עֶלְיוֹן אֲשֶׁר-מִגֵּן צָרֶיךָ בְּיָדֶךָ וַיִּתֶּן-לוֹ מַֽעֲשֵׂר מִכֹּֽל׃
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
Θεωρεῖτε δὲ πηλίκος οὗτος ᾧ καὶ δεκάτην Ἀβραὰμ ἔδωκεν ἐκ τῶν ἀκροθινίων ὁ πατριάρχης
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
Copy verses
Hebrews 7:9
Grammar
CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle
Dictionary form:
καί
· keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028
also ×492
even ×102
both ×51
but ×40
then ×25
neither ×21
it and ×18
Strong's Definition
G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- and, also, even, indeed, but
Variations
3 forms of this word
Translations
161 English renderings
Grammar
CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle
Dictionary form:
ὡς
· hose
In English
In the KJV here: as
as ×295
when ×41
as it were ×16
how ×14
as though ×12
about ×11
even as ×11
like ×7
Strong's Definition
G5613
as, when, were, how, about, …
hōs
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
- as, like, even as, etc.
Variations
1 forms of this word
Translations
61 English renderings
Grammar
N-ASN
Noun — Accusative, neuter singular
the direct object — the one receiving the action
| ἔπος | Speech Noun Case Accusative Gender Neuter Number Singular |
In English
In the KJV here: so
so ×1
Strong's Definition
G2031
so
epos
a word
- a word
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings
Grammar
V-2AAN
Verb — Active
the subject does the action — "he ___s"
| εἰπεῖν | Speech Verb Voice Active |
In English
In the KJV here: i may say
said ×450
and said ×119
he said ×105
saying ×19
say ×18
i said ×15
tell ×14
they said ×13
Strong's Definition
G2036
said, say, spake, tell, saying, …
epō
to speak or say (by word or writing)
- to speak, say
Variations
32 forms of this word
Translations
115 English renderings
In English
In the KJV here: in
by ×233
for ×92
through ×88
therefore ×39
because ×35
with ×15
because of ×14
wherefore ×11
Strong's Definition
G1223
by, for, through, because, therefore, …
dia
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- through
- of place
- with "in
- throughout "during
- by "by the means of
- the ground or reason by which something is or is not done
- by reason of "on account of"because of for this reason"therefore"on this account
Variations
3 forms of this word
Translations
75 English renderings
Grammar
N-GSM-P
Noun — Genitive, masculine singular
possession or source — try "of ___" or "___'s"
| Ἀβραὰμ | Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Singular More Person |
In English
In the KJV here: abraham
abraham ×40
of abraham ×15
to abraham ×6
abrahams ×5
unto abraham ×2
abraham of ×1
abraham unto ×1
it to abraham ×1
Strong's Definition
G11
abraham, abrahams
abraam
father of a multitude
Abraham, the Hebrew patriarch
- the son of Terah and the founder of the Jewish nation
Variations
3 forms of this word
Translations
10 English renderings
Grammar
CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle
Dictionary form:
καί
· keh
In English
In the KJV here: also
and ×8028
also ×492
even ×102
both ×51
but ×40
then ×25
neither ×21
it and ×18
Strong's Definition
G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
- and, also, even, indeed, but
Variations
3 forms of this word
Translations
161 English renderings
Grammar
N-NSM-P
Noun — Nominative, masculine singular
the subject — the one doing the action
| Λευὶ | Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular More Person |
In English
In the KJV here: levi
of levi ×2
which was the son of levi ×2
levi ×1
Strong's Definition
G3017
levi
leui
joined
Levi, the name of three Israelites
- the third son of the patriarch Jacob by his wife Leah, the founder of the tribe of Israelites which bears his name "the son of Melchi, one of Christ's ancestors"the son of Simeon, an ancestor of Christ
Variations
1 forms of this word
Translations
3 English renderings
Grammar
T-NSM
Definite Article — Nominative, masculine singular
the subject — the one doing the action
| ὁ | Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular |
In English
the ×7529
he ×303
which ×278
that ×240
they ×142
a ×139
his ×92
them ×87
Strong's Definition
G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations
16 forms of this word
Translations
525 English renderings
In English
In the KJV here: tithes
tithes ×2
a tenth part ×1
the tenth ×1
Strong's Definition
G1181
tithes, part, tenth
dekatē
a tenth, i.e., as a percentage or (technically) tithe
- a tenth part of anything, a tithe
- the tenth party of booty taken from an enemy "the tithes of fruits of the earth and of flocks, which by the law of Moses were presented to the Levites in the congregation of Israel
Variations
2 forms of this word
Translations
3 English renderings
Grammar
V-PAP-NSM
Verb — Present Active Participle Nominative, masculine singular
ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing"
the subject does the action — "he ___s"
a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s"
the subject — the one doing the action
| λαμβάνων | Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular |
In English
In the KJV here: who receiveth
took ×33
he took ×12
receive ×12
receiveth ×12
take ×12
received ×8
shall receive ×8
having received ×7
Strong's Definition
G2983
receive, received, took, take, receiveth, …
lambanō
while G0138 is more violent, to seize or remove))
- to take
- to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
- to take up a thing to be carried "to take upon one's self
- without the notion of violence, i.e., to remove, take away
- to claim, procure, for one's self
- to associate with one's self as companion, attendant
- to admit, receive "to receive what is offered"not to refuse or reject"to receive a person, give him access to one's self,
- to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
Variations
47 forms of this word
Translations
114 English renderings
Grammar
V-RPI-3S
Verb — Passive Indicative, third person singular
the subject receives the action — "he is ___ed"
a statement of fact — "he ___s"
the built-in subject is "he / she / it"
| δεδεκάτωται· | Speech Verb Voice Passive Mood Indicative Person Third Number Singular |
In English
In the KJV here: payed tithes
payed tithes ×1
received tithes ×1
Strong's Definition
G1183
tithes
dekatoō
to tithe, i.e., to give or take a tenth
- to exact or receive the tenth part "to pay tithes
Variations
2 forms of this word
Translations
2 English renderings