Isaiah 63:2

מַדּ֥וּעַ אָדֹ֖ם לִלְבוּשֶׁ֑ךָ וּבְגָדֶ֖יךָ כְּדֹרֵ֥ךְ בְּגַֽת
Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
Connections

Revelation 19:13

καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ
13
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

Revelation 19:15

καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ἐκπορεύεται ῥομφαία ὀξεῖα ἵνα ἐν αὐτῇ πατάσσῃ τὰ ἔθνη καὶ αὐτὸς ποιμανεῖ αὐτοὺς ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ καὶ αὐτὸς πατεῖ τὴν ληνὸν τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ καὶ τῆς ὀργῆς τοῦ θεοῦ τοῦ παντοκράτορος
15
And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
Copy verses
Isaiah 63:2
Masoretic Phrasing
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
מַדּ֥וּעַ אָדֹ֖ם Tipeha — a lesser break לִלְבוּשֶׁ֑ךָ Etnahta — the verse's main pause — take a breath here וּבְגָדֶ֖יךָ Tipeha — a lesser break כְּדֹרֵ֥ךְ בְּגַֽת Silluq — end of the verse
Search every verse
Word Parts
מַדּ֥וּעַ
מַדּ֥וּעַ
Particle turns the sentence into a question
Dictionary form: מַדּוּעַ · mahd-DOO-ah
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Ti
Particle — Interrogative
מַדּוּעַ Speech Particle Type Interrogative
In English
In the KJV here: wherefore
why ×26 wherefore ×25 unto him why ×3 and why ×2 them why ×2 ye why ×2 for why ×1 him and why ×1
More options
why — Most natural, versatile; fits nearly every context.
for what reason — More formal; emphasizes a request for explanation.
how is it that — Expresses surprise or bewilderment at a situation.
what made you — Idiomatic; suits personal, direct confrontation contexts.
on what grounds — Formal or legal register; stresses justification.
how come — Colloquial; best for informal or conversational dialogue.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB3467 H4069

BDB3466 | BIBLICAL HEBREW | BDB3468

מַדּוּעַ61 and :(Exod 18:19) מַדֻּעַ adverb wherefore? (probably contracted from מַהיָּֿדוּעַ what being known ? i.e. from what motive? so Ges Ew§325 c Ol§223 f, compare in Greek τί μαθών;) — wherefore? on what account ? Gen 26:27 מַדּוּעַ בָּאתֶם אֵלָ֑י, Gen 40:7; Exod 1:18; Exod 2:18; Exod 3:8 (in an indirect question), Exod 5:14; Exod 18:14; Lev 10:17; Josh 17:14 (all in Hexateuch), Judg 5:28 (twice in verse); 2Sam 3:7; 2Sam 11:10 etc., Isa 5:4; Isa 50:2; Isa 63:2 (all in Isaiah); in Jer 16 t., oft, rhetorically, after a double question introduced by הֲאִ֗֗֗ם, expressing affected surprise: Jer 2:14 (see Gf) is Israel a slave (unable to defend himself)? wherefore, then, is he become a prey? (some other cause must therefore be found for Israel's misfortune), vJer 2:31; Jer 8:5; Jer 8:19; Jer 8:22; Jer 14:19; Jer 22:28; Jer 49:1, compare Jer 30:6; Job 3:12; Job 18:8 (never in Psalms).

Strong's Definition H4069
why, wherefore, how
maddûaʿ
what (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why?
  • why?, on what account?, wherefore?
Variations 4 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
Word Parts
אָדֹ֖ם
אָדֹ֖ם
Root word red, ruddy, same
Dictionary form: אָדֹם · aw-DOME
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Aamsa
Adjective — masculine singular, absolute state
אָדֹם Speech Adjective Type Adjective Gender Masculine Number Singular State Absolute
In English
In the KJV here: art thou red
a red ×1 and ruddy ×1 art thou red ×1 as red ×1 him were there red ×1 red ×1 same ×1 thee a red ×1
More options
red — Most direct equivalent; suits most contexts.
scarlet — Emphasizes vivid, intense redness; good for striking imagery.
crimson — Deep, rich red; suits blood, dye, or dramatic scenes.
ruddy — Describes complexion or skin tone; fitting for persons.
rosy — Softer, warm redness; best for describing a healthy appearance.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB114 H122

BDB113 | BIBLICAL HEBREW | BDB115

אָדֹם adjective red — ׳א Isa 63:2; Zech 1:8 + Gen 25:30 (twice in verse), see below; אָדוֺם Song 5:10 feminine אֲדֻמָּה Num 19:2, plural אֲדֻמִּים 2Kgs 3:22 + 2 t.; — ruddy, red, of man Song 5:10 horse Zech 1:8 (twice in verse) (|| שָׂרֹק compare Assyrian DlW 87) Zech 6:2 (|| שָׁחֹר); heifer Num 19:2 water 2Kgs 3:22 (כַּדָּם ׳א); compare as substantive red, redness on garment Isa 63:2 הָאָדֹם = the (red) lentils Gen 25:30 (twice in verse), but read הָאֱדֹם see below; compare also מַעֲלֶה.

Strong's Definition H122
red, ruddy, same
ʾādōm
rosy
  • red, ruddy (of man, horse, heifer, garment, water, lentils)
Variations 5 forms of this word
Translations 9 English renderings
Search every verse
Word Parts
לִ לְבוּשֶׁ ֑ךָ
לִ
Prefix — preposition to, for
לְבוּשֶׁ
Root word clothing, apparel, garment, garments, vesture, …
֑ךָ
Suffix — pronoun your / you (one man)
Dictionary form: לְבוּשׁ · leh-BOOSH
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar R/Ncmsc/Sp2ms
Noun — Common, masculine singular, construct state "___ of …" — bound to the next word
לִ Speech Preposition
לְבוּשֶׁ Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Singular State Construct
ךָ Speech Suffix Type Pronominal Person Second Person Gender Masculine Number Singular
In English
In the KJV here: in thine apparel
apparel ×2 clothing ×2 her clothing ×2 the apparel ×2 a garment ×1 also my garment ×1 and as the raiment ×1 and let this apparel ×1
More options
clothing — Most natural, everyday term; fits most contexts.
garment — Slightly more formal; good for single-item references.
attire — Suggests deliberate dress or finery; good for formal scenes.
outfit — Casual register; fits narrative or descriptive passages.
dress — Concise; works well as a collective or singular noun.
robe — Use when context implies a long, dignified outer garment.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB4322 H3830

BDB4321 | BIBLICAL HEBREW | BDB4323

לְבוּשׁ, לְבֻשׁ noun masculineJob 30:18 garment, clothing, raiment (on formation compare Ges«GKC:84a»§ 84a. 12 LagBN 64, 179); — לְבוּשׁ absolute 2Kgs 10:22 + 9 t.; construct לְבוּשׁ Esth 4:2 + 2 t., לְבֻשׁ Isa 14:19 suffix לְבוּשִׁי Job 30:18 + 3 t.; לְבוּשֶׁ֑ךָ Isa 63:2; Prov 27:26 לְבוּשׁוֺ Isa 63:1; Job 41:5, לְבֻשׁוֺ 2Sam 20:8 + 2 t.; לְבוּשָׁהּ Ps 45:14 + 2 t.; לְבוּשְׁכֶן 2Sam 1:24 לְבוּשָׁם Jer 10:9 plural suffix לְבֻשֵׁיהֶם Lam 4:14 — garment, clothing, Gen 49:11 (poem in J; || סוּתֹה), Job 24:7 ׅ || (כְּסוּת, vJob 24:10; Job 30:18; Job 31:19; Prov 27:26; Ps 22:19; Lam 4:14 of women's raiment 2Sam 1:24; Prov 31:22, also figurative וְהָדָר לְבוּשָׁהּ עֹז vProv 31:25 specifically of princess Ps 45:14 of warrior's tunic 2Sam 20:8, compare Isa 63:1; Isa 63:2 (׳י as warrior); raiment for worshippers 2Kgs 10:22 for mourners, לְבוּשִׁי שָׂ֑ק Ps 35:13, compare Ps 69:12 בִּלְבוּשׁ שָׂק Esth 4:2 of royal apparel מַלְכוּת ׳ל Esth 6:8; Esth 8:15, compare (without ׳מ) Esth 6:9; Esth 6:10; Esth 6:11 scaly coat of crocodile לְבוּשׁוֺ ׳פְּנֵ Job 41:5 cover garment with violence Mal 2:16, figurative of putting away a wife, compare RSK, 269 We; in other figurative uses: — as changed Ps 102:27 (simile of heavens and earth), as covering Ps 104:6 (simile of deep upon earth); of cloud as garment of sea Job 38:9, simile of terrestrial objects in the light vJob 38:14.

BDB9638 H3830 H3831

BDB9637 | BIBLICAL ARAMAIC | BDB9639

[לְְבוּשׁ] noun masculine garment (Biblical Hebrew id.); — suffix לְבוּשֵׁהּ Dan 7:9 plural suffix לְבוּשֵׁיהוֺם Dan 3:21.

לָה see לָאabove
Strong's Definition H3830
clothing, apparel, garment, garments, vesture, …
lĕbûš
a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
  • clothing, garment, apparel, raiment
Variations 17 forms of this word
Translations 28 English renderings
Search every verse
Word Parts
וּ בְגָדֶ֖י ךָ
וּ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
בְגָדֶ֖י
Root word garments, clothes, garment, raiment, cloth, …
ךָ
Suffix — pronoun your / you (one man)
Dictionary form: בֶּגֶד · beh-ɡED
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar C/Ncmpc/Sp2ms
Noun — Common, masculine plural, construct state plural — usually add "-s"; "___ of …" — bound to the next word
וּ Speech Conjunction
בְגָדֶי Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Plural State Construct
ךָ Speech Suffix Type Pronominal Person Second Person Gender Masculine Number Singular
In English
In the KJV here: and thy garments
his clothes ×42 garments ×32 his garment ×9 a cloth ×5 his garments ×5 of garments ×5 in the garment ×4 raiment ×4
More options
garment — Most versatile; suits singular, formal, or poetic contexts.
clothing — Best for collective or general reference to dress.
clothes — Everyday plural; natural in narrative prose.
robe — Prefer when a prestigious or ceremonial garment is implied.
cloth — Use when referring to fabric or material, not a worn item.
rags — Marked register; signals worn-out or despised clothing.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB902 H899

BDB901 | BIBLICAL HEBREW | BDB903

I. בֶּ֫גֶד noun [masculine] treachery, Isa 24:16; Jer 12:1.

BDB905 H899

BDB904 | BIBLICAL HEBREW | BDB906

II. בֶּ֫גֶד noun masculine (except Lev 6:20 עָלֶיהָ, but Samaritan עליו, compare Di in loco Köi. 182) garment, covering — Gen 28:2 + 36 t.; suffix בִּגְדוֺ Ezek 9:3 + (14 t. without dag. lene GesLgb. 94); plural בְּגָדִים Lev 6:4 + 32 t.; construct בִּגְדֵי Gen 27:15 + 39 t.; suffix בְּגָדֶיךָ 1Kgs 22:20 + 81 t.; בִּגְדֹתֶיךָ Ps 45:9 —

1. garment, clothing, raiment, robe of any kind, from the filthy clothing of the leper to the holy robes of the high priest, the simplest covering of the poor as well as the costly raiment of the rich and noble, used throughout Hebrew Literature: Gen 24:53 (J), Gen 28:20 (E; 14 t. J E), Exod 28:2 + (P 90 t.), Deut 24:17; Judg 8:26 + 4 t., 1Sam 19:13 + 10 t., 1Kgs 1:1 + 23 t., 2Chr 18:9 + (Chronicles 9 t.), Esth 4:1; Esth 4:4; Job 13:28; Job 22:6; Job 37:17; Ps 22:19; Ps 45:9; Ps 102:27; Ps 109:19; Prov 6:27; Prov 20:16; Prov 25:20; Prov 27:13; Eccl 9:8 Isa2 Isa 24:16; Isa 36:22; Isa 37:1 Isa3 Isa 50:9 + 10 t.; Jer 12:1 + 3 t., Ezek 16:16 + 13 t.; Joel 2:13; Amos 2:8; Hag 2:12; Zech 3:3; Zech 3:4; Zech 3:5; Zech 14:14 מְלֹא בִגְדוֺ his lapful 2Kgs 4:39.
2. covering, wrapping, of furniture of tabernacle Num 4:6-13 (6 t.); coverlet of a bed 1Sam 19:13.

Strong's Definition H899
garments, clothes, garment, raiment, cloth, …
beged
a covering, also treachery or pillage
  • treachery, deceit
    • "garment, clothing
Variations 58 forms of this word
Translations 84 English renderings
Clothes
Search every verse
Word Parts
כְּ דֹרֵ֥ךְ
כְּ
Prefix — preposition like, as
דֹרֵ֥ךְ
Root word tread, bend, bent, trodden, treadeth, …
Dictionary form: דָּרַךְ · daw-RAHK
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar R/Vqrmsa
Verb — Qal, Participle Active, masculine singular, absolute state simple action — "he did" ongoing action — try "___ing" or "one who ___s"
כְּ Speech Preposition
דֹרֵךְ Speech Verb Stem Qal Type Participle Active Gender Masculine Number Singular State Absolute
In English
In the KJV here: like him that treadeth
he hath bent ×3 and bend ×2 and tread ×2 and treadeth ×2 bend ×2 have trodden ×2 shall tread ×2 shalt tread ×2
More options
tread — Most versatile rendering; suits walking on or pressing down.
bend (a bow) — Use when the object is a bow being drawn.
march — Preferred when military or purposeful movement is in view.
trample — Emphasizes force or dominance; good for conquest contexts.
thresh — Use specifically for treading grain at harvest.
draw (a bow) — Natural modern idiom for the archery sense.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB2009 H1869

BDB2008 | BIBLICAL HEBREW | BDB2010

דָּרַךְ verb tread, march (Aramaic דְּרַךְ, ; Late Hebrew Hiph`il lead, conduct; Arabic IV. reach, overtake; Ethiopic be rough, serve (from calcavit, Di); threshold, vestibule) —

Qal Perfect 3 masculine singular דָּרַךְ Num 24:17 + 6 t.; 3 feminine singular דָּֽרְכָה Josh 14:9 2 masculine singular דָּרַכְתָּ Hab 3:15 1 singular דָּרַכְתִּי Isa 63:3; Zech 9:13 plural דָּֽרְכוּ Job 22:15 + 3 t.; Imperfect 3 masculine singular יִדְרֹךְ Mic 5:4 + 6 t. + ידרך Jer 51:3 (כתיב ולא קוי); 3 feminine singular תִּדְרֹךְ Deut 11:24; Josh 1:3 2 masculine singular תִּדְרֹךְ Deut 33:29 + 2 t.; 2 feminine singular תִּדְרְכִי Judg 5:21 1 singular suffix וְאֶדְרְכֵם Isa 63:3 3 masculine plural יִדְרְכוּ 1Sam 5:5, יִדְרְכוּן Ps 11:2, וַיִּדְרְכוּ Judg 9:27 2 masculine plural תִּדְרְכוּ Deut 11:25 Participle active דֹּרֵךְ Amos 4:13 + 5 t.; דּוֺרֵךְ Job 9:8 דֹּרְכִים Jer 25:30; Neh 13:15 דֹּרְכֵי Jer 46:9 + 5 t.; passive feminine דְּרוּכָה Isa 21:15 דְּרֻכוֺת Isa 5:28 —
1. tread, march, march forth, absolute, תִּדְרְכִי נַפְשִׁי עֹז Judg 5:21 compare דָּרַךְ כּוֺכָב מִיַּעֲקֹב Num 24:17 (poem) a star hath marched forth from Jacob.
2. tread upon (land), followed by בְּ Deut 1:36; Deut 11:25 (subject person), Josh 14:9 (subject רֶגֶל) compare Deut 11:24 = Josh 1:3 (subject כַּף רַגְלְכֶם); tread in a path, followed by בְּ Isa 59:8 (figurative of mode of life); tread in (on) the sea, followed by בְּ Hab 3:15 (but text dubious compare VB); of an invader יִדְרֹךְ בְּאַרְמְנוֺתֵינוּ Mic 5:4 (|| יָבוֺא בְּאַרְצֵנוּ); בִּגְבולֵינוּ ׳יִד v.Mic 5:5 (|| id.); followed by עַל 1Sam 5:5 (עַלמִֿפְתַּן דָּגוֺן); Ps 91:3 (עַלשַֿׁחַל וָפֶתֶן); especially (poetry) עַלבָּֿמֳו֯תֵי אֶרֶץ Mic 1:3, of ׳י, so Amos 4:13, & (עַלבָּֿמֳתֵי יָ֑ם) Job 9:8 of Israel treading on heights of enemies, i.e. subduing them Deut 33:29. Once followed by accusative (אֲשֶׁר reference אֹרַח) Job 22:15. In technical senses
3. tread wine- (or oil-) press, followed by accusative יְקָבִים Job 24:11 (|| יַצְהִירוּ), גִּתּוֺת Neh 13:15 followed by accusative of thing pressed עֲנָבִים ׳ד Amos 9:13 also of product תִּדְרֹךְזַֿיִת ֗֗֗ וְתִירוֺשׁ Mic 6:15 יַיִן בַּיְקָבִים לֹא יִדְרֹךְ הַדֹּרֵךְ Isa 16:10 followed by בְּגַת Isa 63:2 (in simile); absolute Jer 25:30 (simile) Jer 48:33 figurative of judgment Isa 63:3 followed by accusative פּוּרָה winepress, subject ׳י, compare vIsa 63:3 וְאֶדְרְכֵם בְּאַפִּי (|| רמס), i.e. tread them down; so גַּת דָּרַךְ אֲדֹנָי לִבְתוּלַת בַּתיְֿהוּדָהLam 1:15.
4. tread (i.e. bend) the bow, followed by accusative קֶשֶׁת Jer 51:8 (אֶליִֿדְרֹךְ יד֯רך הַדֹּרֵךְ קַשְׁתּוֺ); figurative of assaults of wicked Ps 11:2; Ps 37:14, of judgments of ׳י Ps 7:18; Lam 2:4; Lam 3:12 also figurative of Judah as bow in hand of ׳י, כִּי דָרַכְתִּי לִי יְהוּדָה Zech 9:13 (|| קֶשֶׁת מִלֵּאתִי אֶפְרַיִם); twice in like meaning with object חֵץ arrow Ps 58:8 (but on text compare Checritical note.) Ps 64:4 דֹּרְכֵי קֶשֶׁת = bow-benders, archers Jer 50:14; Jer 50:29; 1Chr 5:18; 1Chr 8:40; 2Chr 14:7 קֶשֶׁת דְּרוּכָה bent bow Isa 21:15 קַשְׁתֹֿתָיו דְּרֻכוֺת Isa 5:28. Hiph`il Perfect וְהִדְרִיךְ Isa 11:15 suffix הִדְרִיכָהּ Jer 51:33 (where many Infinitive construct) compare RSJ Ph xvi. (1888) 72; 1 singular suffix הִדְרַכְתִּיךָ Prov 4:11 3 plural suffix הִדְרִיכֻ֑הוּ Judg 20:43, הִדְרִיכוּהוּ Job 28:8 Imperfect יַדְרֵךְ Ps 25:9, suffix יַדְרִכֵנִי Hab 3:19 וַיַּדְרִיכֵם Ps 107:7 1 singular suffix אַדְרִיכֵם Isa 42:16 וַיַּדְרְכוּ Jer 9:2 (compare Ges«GKC:53»§ 53, 3, R 4); Imperative masculine singular suffix הַדְרִיכֵנִי Ps 25:5; Ps 119:35 Infinitive construct see above; Participle suffix מַדְרִיכְךָ Isa 48:17 —
1. tread, tread down, of treading down enemy in battle Judg 20:43 of treading a path Job 28:8 levelling threshing-floor Jer 51:33 (all followed by suffix).
2. tread (bend) the bow (= Qal 4), only figurative וַיַּדְרְכוּ אֶתלְֿשׁוֺנָם קַשְׁתָּם שֶׁקֶר Jer 9:2 and they have bent their tongue as their bow in falsehood.
3. causative, cause to tread or march, lead, returning exiles Isa 11:15 (subject ׳י; no object expressed); compare וַיַּדְרִיכֵם בְּדֶרֶךְ יְשָׁרָה Ps 107:7 and he led them in a straight way; see also Isa 42:16 (|| הוֺלִיךְ); with a moral application הִדְרַכְתִּיךָ בְּמַעְגְּלֵייֿשֶׁר Prov 4:11 compare Ps 119:35 הַדְרִיכֵנִי בִּנְתִיב מִצְוֺתֶיךָ lead me in the path of thy commandments; Ps 25:5 בַּאֲמִתֶּ֑ךָ || (לַמְּדֵנִיׅ compare vPs 25:9 יְלַמֵּד דַּרְכּוֺ) בַּמִּשְׁפָּט, Isa 48:17 בְּדֶרֶךְ תֵּלֵךְ || (לְהוֺעִל מְלַמֶּדְךָׅ; once of giving security & triumph עַלבָּֿמוֺתַי יַדְרִכֵנִי Hab 3:19 upon mine heights he maketh me tread (compare Qal 2).

Strong's Definition H1869
tread, bend, bent, trodden, treadeth, …
dārak
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)
  • to tread, bend, lead, march
    • (Qal)
      • to tread, march, march forth
        • "to tread on, tread upon"to tread (a press)"to tread (bend) a bow"archer, bow-benders (participle)
      (Hiphil)
      • to tread, tread down
        • "to tread (bend with the foot) a bow"to cause to go, lead, march, tread
Variations 42 forms of this word
Translations 53 English renderings
Search every verse
Word Parts
בְּ גַֽת
בְּ
Prefix — preposition in, at, by, with
גַֽת
Root word winepress, press, presses, winefat
Dictionary form: גַּת · ɡaht
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar R/Ncfsa
Noun — Common, feminine singular, absolute state
בְּ Speech Preposition
גַֽת Speech Noun Type Common Gender Feminine Number Singular State Absolute
In English
In the KJV here: in the winefat
as in a winepress ×1 by the winepress ×1 in the winefat ×1 the press ×1 wine presses ×1
More options
winepress — Most common modern rendering; clear and widely understood.
wine vat — Emphasizes the collecting basin below the press.
press — Shorter, context-allows-it option when wine-making is obvious.
grape press — Clarifies the fruit involved; useful for non-specialist readers.
treading vat — Highlights the foot-treading action in ancient pressing.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB1786 H1660 H1661 H1663

BDB1785 | BIBLICAL HEBREW | BDB1787

גַּת wine-press. גַּת proper name גִּתִּי adjective, of a people

BDB3422 H1660

BDB3421 | BIBLICAL HEBREW | BDB3423

I. גַּת noun feminine wine-press (contracted from *גַּנְתְּ = *יְגַּנְתְּ) — absolute גַּת Judg 6:11 + 3 t.; גִּתּוֺת Neh 13:15 — wine-press, literal חֹבֵט חִטִּים בַגַּת Judg 6:11 beating out wheat in the wine-press, to hide it from Midian; the juice of the grapes was pressed out by treading, דֹּרֵךְ בְּגַ֑ת Isa 63:2 (in simile), but also as accusative דֹּרְכִים גִּתּוֺת Neh 13:15 in figure of judgment, ׳גַּת דָּרַךְ אֲדֹנָי לִבְתּוּלַת וגו Lam 1:15 a wine-press hath Adonay trodden for the virgin daughter of Judah; also רְדוּ כִּי מָֽלְאָה גַּת Joel 4:13 (רדה only here with גַּת). — On the form and use of wine-press, and Hebrew synonyms, see SmithDB (article wine-press) BenzArchaeology 212 f. RobBR iii, 137 SchickZPV x, 1887, 146, 150, and Plural see vii. AnderlindZPV xi, 1888, 166 f.

Strong's Definition H1660
winepress, press, presses, winefat
gat
a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them)
  • winepress, wine vat
Variations 4 forms of this word
Translations 5 English renderings
Isaiah 63:1
Read Isaiah 63
Isaiah 63:3