Jeremiah 10:6

Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
Select a Hebrew word above to see its details.

מֵ אֵ֥ין
מֵ
Prefix — preposition from, out of
אֵ֥ין
Particle not
Dictionary form: אַיִן · ah-YIN

Particle — Negative

In the KJV here: forasmuch as there is none
there is no ×50 and none ×33 there is none ×33 not ×31 without ×29 is not ×27 neither ×24 there was no ×22
More options
there is no — Best for existential negation; most common contextual use.
nothing — Use when אַיִן stands alone as a noun meaning total absence.
without — Prefer when modifying a noun to indicate lack.
none — Good for negating a previously mentioned subject or group.
not — Broad negative; use when no stronger nuance is needed.
nor — Use in compound negations to connect two negated clauses.

BDB374 H369

BDB373 | BIBLICAL HEBREW | BDB375

II. אַ֫יִן nought.


אִיעֶזֶר see אֲבִיעֶזֶר.


אִיתָמָר see I. אָוָה.


BDB385 H369

BDB384 | BIBLICAL HEBREW | BDB386

II. אַ֫יִן, אָ֑֫יִן construct אֵין substantive properly nothing, nought (Moabite אן, Assyrian iânu).

1. Isa 40:23 הַנּוֺתֵן רוֺזְנִים לְאָ֑יִן who bringeth princes to nothing; כְּאַיִן as nothing, ib. Isa 40:17; Isa 41:11; Isa 41:12; Hag 2:3; Ps 39:6 almost (|| כִּמְעַט) Ps 73:2 מֵאַיִן of nothing Isa 41:24.
2. construct אֵין, very frequently as particle of negations, is not, are not, was not, were not, etc. (corresponding to the affirmative יֵשׁ q. v. Similar in usage, though not etymology akin, are , לַיִת, , , properly 'there is nought of ...' followed by a substantive or a pronominal suffix (אֵינֶנִּי [verbal form, Ges«GKC:100»§ 100, 5; «GKC:152»152, 1 c], אֵינְךָ, אֵינֵךְ, אֵינֶנּוּ, אֵינֶנָּה, אֵינְכֶם, אֵינָם, also Ps 59:14 אֵינֵ֫מוֺ, Ps 73:5 אֵינֵ֫ימוֺ): twice abnormally, in late Hebrew, a noun אֵין אֲנִי, אֵין אֲנַחְנוּ Neh 4:17 (so sometimes לַיִת, , M. p. 295); once, incorrectly, את Hag 2:17.
  a. denying existence absolutely Isa 44:6; Isa 47:10 אֵין רֹאָנִי there is none that seeth me, literally nought of one seeing me! אֵין עוֺד there is none else Deut 4:39; 1Kgs 8:60; Isa 45:5; Isa 45:6; Isa 45:18; Isa 45:22.
  b. more commonly, in a limited sense, there is none here or at hand Exod 2:12 and he saw כִּיאֵֿין אִישׁ that there was no man (that is, there), Num 21:5; Gen 5:24 וְאֵינֶנּוּ and he was not (of Enoch's disappearance from earth) Gen 42:13 one (cas. pend. as often), he is not, vGen 42:36 often = is (or has) vanished Gen 37:30; 1Kgs 20:40; Isa 17:14; Ps 37:10; Ps 103:16; Job 8:22; Job 24:24; Job 27:19.
  c. with the sense determined by a predicate following: Gen 37:29 Joseph was not in the pit, Gen 41:39 + often; Exod 5:10 אֵינֶנִּי נֹתֵן לָכֶם תֶּבֶן I am not giving you straw; and so often with particip. where duration has to be expressed Gen 39:23; Deut 21:18; Isa 1:15; Jer 7:16, or intention Gen 20:7 אֵינְךָ מֵשִׁיב דַּע ֗֗֗ אִם if thou art not restoring her, know Gen 43:5; Exod 8:17; Exod 33:15 (idiomatically, after אם; see Dr§ 137) Judg 12:3. Following once pleonastic by יֵשׁ Ps 135:17. Treated as a mere particle of negation, אֵין may vary its position in the sentence, the substantive which should strictly stand in the genitive being not only separated from it by a little word, as בּוֺ Gen 37:24, לוֺ Exod 22:1, שָׁם Exod 12:30, גַּם Ps 14:3, etc., but even for emphasis prefixed to it, as Gen 19:31; Gen 40:8 וּפֹתֵר אֵין אֹתוֺ Gen 41:15; Exod 5:16; Judg 13:9; Judg 14:6; Judg 16:15; Judg 19:1 (so MI24): if however it be thus brought to the end of a sentence, or be disconnected with what follows, it stands in the absolute form, as Gen 2:5 ואדם אַיִן לעבד האדמה and man there was none to till the ground, Lev 26:37 וְרֹדֵף אָ֑יִן Num 20:5; 2Kgs 19:3; Hos 13:4; Mic 7:2.
  d. sometimes the subject has to be supplied from the context: thus (α) 1Sam 9:4 and they passed through the land of Shaalim וָאַיִן and they (the asses) were not (literally and nought!), especially after verbs of waiting or seeking Isa 59:11; Ps 69:21; Job 3:9; Isa 41:17. Ezek 7:25; Prov 14:6; Prov 13:4; Prov 20:4. (β) Exod 17:7 is ׳י in the midst of us אִםאָֽֿיִן ׃ or not ? Num 13:20. (γ) Judg 4:20 וְאָמַרְתְּ אָֽיִן׃ then thou shalt say, There is not, 1Kgs 18:10; 1Sam 10:14. (δ) Gen 30:1 give me children, וְאִםאַֿיִן and if not, I die, Exod 32:32; Judg 9:15; Judg 9:20; 2Sam 17:6 (see Dr) 2Kgs 2:10; Job 33:33.
  e. with subject not expressed, once (late), Dan 8:5 וְאֵין נֹגֵעַ בָּאָרֶץ and (it) was not touching the earth. feminine once, Job 35:15 with the finite verb; but read here כִּי אֵין פֹּקֵד (the usage of , cited by De, does not justify the anomaly in Hebrew) Jer 38:5 the imperfect may be due to the fact that no participle of יָכֹל was in use, and a relation must be tacitly supplied: 'The king is not (one that) can do aught against you.' On Exod 3:2 see Ges«GKC:52»§ 52, 2 R. 6; Ew§ 169 d.
3. ׳אֵין לְ, with substantive, or pronoun, there is (was) not to . . . = . . . have, has, had, etc. not: Gen 11:30 אֵין לָהּ וָלָד she had no child, Num 27:9 וְאִםאֵֿין לוֺ בַּת and if he have no daughter + often; with a participle Deut 22:27; Jer 14:16; Jer 30:17; Jer 49:5; Jer 50:32; Ps 142:5; Lam 1:2; Lam 1:9; Lam 1:17; Exod 22:2 אִםאֵֿין לוֺ if he have nought, Dan 9:26 ואין לו and have nought (or none).
4. in circumstantial clauses (Dr§ 164): —
   (a) Exod 21:11 she shall go out free אֵין כָּ֑סֶף without money, Exod 22:9 אֵין רֹאֶה none seeing it, Num 11:6; Isa 47:1; Jer 2:32; Hos 3:4; Hos 7:11; Ps 32:9; Ps 88:5 + .
   (b) Deut 32:4 a God of faithfulness וְאֵין עָוֶל and no iniquity, i.e. without iniquity, Jer 5:21; Joel 1:6; Ps 104:25.
   (c) very often, in such phrases as וְאֵין מַחֲרִיד with none to affright Lev 26:6 (12 t.); וְאֵין מְכַבֶּה Isa 1:31 and elsewhere; וְאֵין מַצִּיל Isa 5:29; Ps 7:3, etc. (Dr§ 159).
5. with infinitive and ׳ל, it is not to . . . : i.e.
   (a) like οὐκ ἔστιν, it is not possible to . . . (compare below יֵשׁ and לֹא), but hardly except in late Hebrew; 2Chr 20:6 וְאֵין עִמְּךָ לְהִתְיַצֵּב it is not possible to stand (in conflict) with thee, 2Chr 22:9; Ezra 9:15; Eccl 3:14; Esth 4:2. Once without ל, Ps 40:6 אֵין עֲרֹךְ אֵלָיךָ οὐκ ἔστι παραβάλλειν σοι. (β) there is no need to . . . 1Chr 23:26 וְגַם לַלְוִיִּם אֵיןלָֿשֵׂאת for the Levites also there was no need to bear 2Chr 5:11; 2Chr 35:15 (see Dr§ 202. 1).
6. with prefixes : —
  a. בְּאֵין properly in defect of:(a) for want of, withoutProv 5:23 HE will die בְּאֵין מוּסָר for lack of instruction, Prov 11:14 בְּאֵין תַּחְבֻּלוֺת without guidance, Prov 14:4; Prov 15:22; Prov 26:20; Prov 29:18; Isa 57:1; Ezek 38:11 compare בְּלֹא. (β) of time = when there was (were) not Prov 8:24 (twice in verse).
  b. כְּאֵין Isa 59:10 כְּאֵין עֵינַיִם in poetry for כַּאֲשֶׁר אֵין לוֺ עֵינַיִם (compare Ew§ 286 g Ges«GKC:152»§ 152. 1 h).
  c. לְאֵין (α) for לַאֲשֶׁר אֵין לוֺ Isa 40:29 inlate prose 2Chr 14:10; Neh 8:10. (β) in the condition of not. . . (ל of state, see below ל) = without or so that not . . . (peculiar to Chronicles), 1Chr 22:4 cedar trees לְאֵין מִסְפָּר without number, 2Chr 14:12 and there fell of the Cushites לְאֵיןלָֿהֶם מִחְיָה so that they had none remaining alive, 2Chr 20:25 לְאֵין מַשָּׂא so that there was no carrying away, 2Chr 21:18; Ezra 9:14. (γ) עַדלְֿאֵין (see ׳עַד ל), 2Chr 36:16 until there was no remedy (compare עַד אֵין ֗֗֗ Ps 40:13; Job 5:9).
  d. מֵאֵין
   (a) (מִן causal) from lack of . . . Isa 50:2; Jer 7:32; Jer 19:11. (β) (מִן negative, see מִן) properly away from there being no. . . (with אֵין pleonastic, compare מִבְּלִי, and מִבְּלִי אֵין), i.e. so that not. . ., without, mostly epexegetical of some term expressing desolation: Isa 5:9 Surely many houses shall be desolate מֵאֵין יוֺשֵׁב without inhabitant, Isa 6:11 + often Jeremiah & Zephaniah; Isa 6:11 מֵאֵין אָדָם, Jer 32:43 מֵאֵין אָדָם וּבְהֵמָה Jer 33:10; Jer 33:12; Ezek 33:28; Lam 3:49. Once followed by infinitive Mal 2:13 so that there is no regarding more. (γ) in Jer 10:6; Jer 10:7 מֵאֵין כָּמוֺךָ, מֵאֵין is supposed by some to = a strengthened אֵין, even none, none at all; but it is difficult to justify this explanation logically; and it is preferable to point מֵאַיִן כָּמוֺךָ whence is any like thee? compare Jer 30:7. (So Hi see DrHebraica. ii. 34-7.)

no, not, none, without, neither, …
ʾayin
a nonentity; generally used as a negative particle
  • nothing, not, nought
    • (n) nothing, nought
    • "(neg) not"to have not (of possession)"(adv) without"(with prep) for lack of

כָּמ֖וֹ ךָ
כָּמ֖וֹ
Preposition as, like, thee, him, it, …
ךָ
Suffix — pronoun your / you (one man)
Dictionary form: כְּמוֹ · keh-MOH

Preposition

In the KJV here: like unto thee
as ×23 like ×9 like him ×7 like unto thee ×7 like thee ×5 as i ×4 like it ×4 as thou ×3
More options
like — Most natural, versatile choice for comparisons in modern prose.
as — Slightly more formal; suits poetic or elevated register.
similar to — Explicit similarity; good when likeness needs emphasis.
just as — Stresses close correspondence; fits parallel or climactic clauses.
comparable to — More analytical tone; useful in didactic or wisdom contexts.
in the same way as — Adverbial use; clarifies manner rather than identity.

BDB3872 H3644

BDB3871 | BIBLICAL HEBREW | BDB3873

כְּמוֺ adverb and conjunction like, as, when (literally the like of what (namely) . . ., a pleonastic form of כְּ (see מוֺ), and, like it, properly a substantive: compare Aramaic כְּמָא like Ps 78:68 Levy, usually כְּמָא דְּ like as; (i.e. ) like what, like, usually followed by like as; Samaritan ; Arabic Ethiopic kama, like as, Di Gr§ 63 a Sabean כמוZMG 1883, 394) — used

1. (56 t.) as an independent word (except Gen 19:15; Neh 9:11, only in poetry);
2. as an equivalent for כְּ before suffixes, always before light ones, and occasionally before heavy ones (see כְּ at the beginning): —
1. a. adverb, as poetic synonym of כְּ, like, as, Exod 15:5 they went down כמואֿבן like a stone (hence in prose Neh 9:11), vNeh 9:8 (Ps 78:13), Isa 30:22; Isa 51:6 (see כֵּן), Isa 26:17 כְּמוֺ חָרָח תַּקְרִיב לָלֶרֶת (see כְּ 1 c (2), on the construct: so Isa 41:25; Ps 58:5; Ps 58:9), vIsa 26:18 we have brought forth the like of, as it were, wind, Jer 13:21; Jer 15:18; Jer 50:26; Ezek 16:57 (כמו עת as at the time of: see כְּ Note), Hos 7:4; Hos 8:12; Hos 13:7; Hab 3:14 (as it were), Zech 9:15; Zech 10:2; Zech 10:7 (as with wine: see ib.) Elsewhere chiefly in Psalms (19 t.) and Job (11 t.), as Ps 29:6; Ps 61:7; Ps 63:6; Ps 78:69; Ps 79:5; Ps 88:6; Ps 90:9; Job 6:15; Job 10:22 (twice in verse); Job 12:3 כמו אלה the like of these things, Job 14:9; Song 6:10; Song 7:2; Lam 4:6 כמו רגע (in prose כרגע). Repeated, like כְּ ֗֗֗ כְּ, Ps 58:10 and answered by כֵּן Isa 26:17. — Ps 58:8b כמו יתמוללו, as it were is against usage of כמו (with a verb), and yields a lame sense: read perhaps ׳ית [חָצִיר] כמו (Lag Che); Ps 73:15 if I said, אֲסַפְּרָה כְמ֑וֺ, the text is untranslateable, the rendering thus for כמו being indefensible: probably הֵנָּה has dropped out before the following ׃הִנֵּה for כְּמוֺ הֵנָּה the like of these things, compare Job 23:14 כָּהֵנָּה, and Job 12:3 above b. conjunction = כַּאֲשֶׁר: (a) of time, once, Gen 19:15 כְּמוֺ עָלָה הַשַּׁחַר when the dawn arose; (β) of mode, according as, Zech 10:8 וְרָבוּ כְּמוֺ רָבוּ Prov 23:7 (answered by כֵּן). — For 2 (before suffixes), see עכּ.

as, like, thee, him, it, …
kĕmô
as, thus, so
  • (adv) like, as, the like of which
  • "(conj) when, according as, as it were

יְהוָ֑ה
יְהוָ֑ה
Root word a name — transliterate it ("O lord")
Dictionary form: יְהֹוָה · yeh-hoh-WAW

Noun — Proper Name

In the KJV here: o lord
the lord ×2811 of the lord ×1522 and the lord ×457 unto the lord ×342 o lord ×222 am the lord ×158 lord ×67 to the lord ×60
More options
the LORD — Standard modern Bible convention; small-caps signal the divine name.
YHWH — Preserves the Hebrew tetragrammaton; used in scholarly translations.
Yahweh — Reconstructed pronunciation; preferred in academic and some modern versions.
the Lord — General rendering when small-caps convention is unavailable.
God — Use only where context clearly equates YHWH with generic deity.
the Eternal — Captures timeless-existence nuance; used in some progressive translations.

BDB2100 H3068 H3069 H1961 H430 H589 H2022 H6635

BDB2099 | BIBLICAL HEBREW | BDB2101

יהוהc. 6823 i.e. יַהְוֶה proper name, of deity Yahweh, the proper name of the God of Israel — (

1. ᵑ0 יְהוָֺהC518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהוִֺה305 (Qr אֱלֹהִים), in the combinations אדני יהוה & יהוה אדני (see אֲדֹנֶי), and with preposition בַּיהוָֺה, לַיהוָֺה, מֵיהוָֺה (Qr בַּאדֹנָי, לַאדֹנָי, מֵאדֹנָי), do not give the original form. ᵐ5 and other Vrss follow the Qr. On the basis of Exod 20:7; Lev 24:11 יהוה was regarded as a nomen ineffabile (see Philode Vita Mosis iii. 519, 529), called by the Jews הַשֵּׁם and by the Samaritans שׁימא. The pronunciation Jehovah was unknown until 1520, when it was introduced by Galatinus; but it was contested by Le Mercier, J. Drusius, and L. Capellus, as against grammatical and historical propriety (compare § 88). The traditional Ἰαβέ of Theodoret and Epiphanius, the יָֿהוּ, יְהוֺֿ of compound proper name and the contracted form יָהּ all favour יַהְוֶךְ (compare יַהֲלֹמ֑וּן Ps 74:6 תַּהֲרוּ Isa 33:11), see LagSym i.14 BaudStudien i.179 ff.; DrStud.Bib.i.1 ff. For Jeve see StaZAW 1881, 346 Deib.1882, 173 f. & Gn. Excurs. ii.
2. on literature of interpretations see NesEg.67 Drl.c. — Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph`il of היה (=היה) the one bringing into being, life-giver (compare חַוָּה Gen 3:20) Schr HSch; giver of existence, creator, Kue Tiele; he who brings to pass (so already Le Clerc),performer of his promises, Lag, NesEg.88 (but NesEg.91 inclines to Qal as RSBrit. & For. Ev. Rev see below); or from היה he who causes to fall, rain or lightning RSOTJC.ed.1, 423; om.ed.2, 245, compare WeSkizzen iii.175; 'Fäller,' destroying foes, StaG.i.429 (dubiously). But most take it as Qal of הוה (= היה); the one who is: i.e. the absolute and unchangeable one, Ri; the existing, ever living, as self-consistent and unchangeable, Di; or the one ever coming into manifestation as the God of redemption, De Oehl; compare also RSBrit. & For. Ev. Rev. 1876, he will be it, i.e all that his servants look for (compare Ewinfr), he will approve himself (give evidence of being, assert his being Drl.c.17)).
**Theories of non-Hebrew or non-Semitic origin, opposed (in their older forms) by BauRel. i. 181 ff. (see especially 230); DlPa 162 ff. claimed Babylonian origin for יהו, against this Kuenational Religions, etc., Note iv (Eng. Trans. 329 ff.) JastrJBL xiil {1894}, 103 f. compare HptBAS i. 170 N; DlBabel u. Bibel, 46 f., 73 f. makes same claim for יהוה, against this see especially HirschZAW xxiil {1903}, 355 ff. ZimKATS. 465 ff.; SpiegelbZMG:liii {1899}, 633 ff. proposes (improbable) Egyptian etymology for יהוה; further discussions see in KöEB NAMES, § 112 and n.3. 'Jehovah' found in Jacob (? Johannes) Wessel († 1480), according to SchwThLZ, 1905, col. 612.

I. יהוה is not used by E in Genesis, but is given Exod 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb, and is explained thus : אֶהְיֶה עִמָּ֑ךְ I shall be with thee (Exod 3:12), which is then implied in אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה I shall be the one who will be it vExod 3:14a (i.e: with thee vExod 3:12) and then compressed into אֶהְיֶה vExod 3:14b (i.e. with thee vExod 3:12), which then is given in the nominal form יהוה He who will be it vExod 3:15 (i.e. with thee vExod 3:12). compare EwBTh ii. 337, 338 RSl.c., Proph. 385 ff. Other interpretations are: I am he who I am, i.e. it is no concern of yours (Le Clerc LagPsalt.Hieron.156); I am (this is my name), inasmuch as I am (אֲשֶׁר = כִּי; AE JDMich WeJD Th xxi, 540 = compare Hexateuch 72); Di and others I am who I am, he who is essentially unnameable, inexplicable, — E uses יהוה sparingly by the side of אלהים and האלהים in his subsequent narrative. The Ephraimitic writers in Judges Samuel Kings use it in similar proportions. P abstains from the use of יהוה until he gives an account of its revelation to Moses Exod 6:3 but subsequently uses it freely. He gives no explanation of its meaning. He represents that אֵל שַׁדַּי was the God of the patriarchs. J uses יהוה from the beginning of his narrative, possibly explaining it, Gen 21:83 by אל עולם, the evergreen tamarisk being a symbol of the ever-living God; compare De Gen 21:33. Elsewhere יהוה is the common divine name in pre-exilic writers, but in post-exilic writers gradually falls into disuse, and is supplanted by אלהים and אדני. In Job it is used 31 t. in prose parts, and Job 12:9 (a proverb); not elsewhere in the poem. Chronicles apart from his sources prefers אלהים and האלהים. Daniel uses יהוה only in chap. 9 (7 t.); Ecclesiastes not at all. In the Elohistic group of Psalm 42-83 it is used 39 t. (see אלהים) . It occurs as the name of Israel's God MI18. It is doubtful whether it was used by other branches of the Shemitic family, compare COT Gen 2:4b DlPa 158 ff. DrStud. Bib. i. 7 ff.

II. 1. יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D;
  a. with אֱלֹהֶיךָ in the Ten Words Exod 20:2-12 (5 t.) = Deut 5:6-16 in the law of worship of J E, Exod 23:19; Exod 34:24; Exod 34:26 in D 234 t.; Josh 1:9; Josh 1:17; Josh 9:9; Josh 9:24 (D2); elsewhere Gen 27:20; Exod 15:26 (JE), Judg 6:26 Samuel & Kings 20 t.; 1Chr 11:2; 1Chr 22:11; 1Chr 22:12; 2Chr 9:8 (twice in verse); 2Chr 16:7; Isa 7:11; Isa 37:4 (twice in verse); Isa 41:13; Isa 43:3; Isa 51:15; Isa 55:5; Jer 40:2 + (3t.); Hos 12:10; Hos 13:4; Hos 14:2; Amos 9:15; Ps 81:11.
  b. with אֱלֹהֵיכֶם in D 46 t.; D2 28 t.; H 15 t.; P 15 t.; elsewhere Exod 23:25 (E); Exod 8:24; Exod 10:8; Exod 10:16; Exod 10:17 (JE); Judg 6:10; 1Sam 12:12; 1Sam 12:14; 2Kgs 17:39; 2Kgs 23:21; 1Chr 22:18 + (10 t. Chronicles) Ps 76:12; Jer 13:16 + (5 t.) Ezek 20:5; Ezek 20:7; Ezek 20:19; Ezek 20:20; Joel 2:13 + (6 t.) Zech 6:15.
  c. with אֱלֹהֵינוּ in D 23 t.; in D2 5 t.; Exod 8:6 (JE) Exod 3:18; Exod 5:3; Exod 8:22; Exod 8:23; Exod 10:25; Exod 10:26 (E) Judg 11:24; 1Sam 7:8; 1Kgs 8:57; 1Kgs 8:59; 1Kgs 8:61; 1Kgs 8:65; 2Kgs 18:22; 2Kgs 19:10 = Isa 36:7; Isa 37:20; 1Chr 13:2 + (15 t. Chronicles) Mic 4:5; Mic 7:17; Isa 26:13; Jer 3:22 + (17 t.) Ps 20:8; Ps 90:17 (?;Baer אֲדנָֹי); Ps 94:23; Ps 99:5; Ps 99:8; Ps 99:9 (twice in verse); Ps 105:7; Ps 106:47; Ps 113:5; Ps 122:9; Ps 123:2; Dan 9:10; Dan 9:13; Dan 9:14.
  d. with אֱלֹהֵיהֶם Exod 10:7 (J) Exod 29:46 (twice in verse); Lev 26:44 (P) Judg 3:7; Judg 8:34; 1Sam 12:9; 1Kgs 9:9; 2Kgs 17:7; 2Kgs 17:9; 2Kgs 17:14; 2Kgs 17:16; 2Kgs 17:19; 2Kgs 18:12; 2Chr 31:6; 2Chr 33:17; 2Chr 34:33; Neh 9:3 (twice in verse); Neh 9:4; Jer 3:21; Jer 22:9; Jer 30:9; Jer 43:1 (twice in verse); Jer 50:4; Ezek 28:26; Ezek 34:30; Ezek 39:22; Ezek 39:28; Hos 1:7; Hos 3:5; Hos 7:10; Zeph 2:7; Hag 1:12 (twice in verse); Zech 9:16; Zech 10:6.
  e. with אֱלֹהָיו Num 23:21 (E) Exod 32:11 (J) Lev 4:22 (P) Deut 17:19; Deut 18:7; 1Sam 30:6; 1Kgs 5:17; 1Kgs 11:4; 1Kgs 15:3; 1Kgs 15:4; 1Kgs 2:11; 1Kgs 16:2; 1Kgs 2:1 + 13 t. Chronicles; Mic 5:3; Jer 7:28; Ps 33:12; Ps 144:15; Ps 146:5; Jonah 2:2. feminine with אֱלֹהַי Num 22:18 (JE) Deut 4:5; Deut 18:16; Deut 26:14; Josh 14:8; Josh 14:9; 2Sam 24:24; 1Kgs 3:7; 1Kgs 5:18; 1Kgs 5:19; 1Kgs 8:28; 1Kgs 17:20; 1Kgs 17:21; 1Chr 21:17; 1Chr 22:7; 2Chr 2:3; 2Chr 6:19; 2Chr 9:5; Ps 7:2; Ps 7:4; Ps 13:4; Ps 18:29; Ps 30:3; Ps 30:13; Ps 35:24; Ps 40:6; Ps 104:1; Ps 109:26; Isa 25:1; Jer 31:18; Dan 9:4; Dan 9:20; Jonah 2:7; Hab 1:12; Zech 11:4; Zech 13:9; Zech 14:5.
  g. with אֱלֹהַיִךְ Isa 60:9; Jer 2:17; Jer 2:19; Jer 3:13; Mic 7:10; Zeph 3:17.
  h. with אלהים, probably always due to later editors, or to a Qr which has crept into the text Gen 2:4b — Gen 3:23 (J, 20 t. either אלהים inserted by RP as Di De; or יהוה inserted by J in an older source); Exod 9:30 (J, but not in ᵐ5 ; Samaritan אדני יהוה; possibly ᵑ0 from earlier Qr, & from later Qr); 2Sam 7:22; 2Sam 7:25 (ᵐ5 אדני יהוה and 1Chr 17:20-23 only יהוה); 1Chr 17:16; 1Chr 17:17 (but 2Sam 7:18; 2Sam 7:19 אדני יהוה) 1Chr 28:20; 1Chr 29:1; 2Chr 1:9; 2Chr 6:41 (twice in verse); 2Chr 6:42; 2Chr 26:18 (but in the original Ps 132:8 stood יהוה (so ), or else no divine name); Ps 72:18 (the late doxology) Ps 84:12 (but it makes the line too long); Jonah 4:6. For the combinations with other divine names see those names.
2. the phrase אֲנִי יהוה is noteworthy: —
  a. after אמר either alone Exod 6:2; Exod 6:29 (P) or before relative and other clauses: Gen 28:13 (J) Gen 15:7 (R) Exod 6:6 (P) with אלהיכם Judg 6:10; Ezek 20:5.
  b. after ידע כי (α) Exod 7:17; Exod 8:18; Exod 10:2 (J); Exod 7:5; Exod 14:4; Exod 14:18 (P); 1Kgs 20:13; 1Kgs 20:28; Jer 24:7; Ezek 6:7 + 48 t. Ezekiel; (β) with אלהיכם Exod 6:7; Exod 16:12; Deut 29:5 (P) Exod 20:20; Joel 4:17 (γ) with אלהיהם Exod 29:46 (P) Ezek 28:26; Ezek 34:30; Ezek 39:22; Ezek 39:28 (δ) before relative and other clauses Isa 45:3; Isa 49:23; Isa 49:26; Isa 60:16; Ezek 7:9; Ezek 17:24; Ezek 21:10; Ezek 22:22; Ezek 35:12; Ezek 36:36 (ε) with various forms of קדשׁ Exod 31:13 (P) Ezek 20:12; Ezek 37:28; Ezek 39:7 (ζ) with דברתי Ezek 5:13; Ezek 17:21, compare ׳יֵדְעוּ אשׁר אני י Ezek 20:26.
  c. after כִּי in various combinations Lev 11:44; Lev 11:45; Num 35:34 (P), Lev 20:7; Lev 20:26; Lev 21:8; Lev 21:15; Lev 21:23; Lev 22:16; Lev 24:22; Lev 25:17; Lev 26:1; Lev 26:44 (all H); Exod 15:26 (R) Isa 41:13; Isa 43:3; Isa 61:8; Jer 9:23; Ezek 12:25; Ezek 21:4; Zech 10:6; Mal 3:6.
  d. emphatic Exod 6:8; Exod 12:12; Lev 26:2; Lev 26:45; Num 3:13; Num 3:41; Num 3:45 (all P); Lev 18:5; Lev 18:6; Lev 18:21; Lev 19:12; Lev 19:14; Lev 19:16; Lev 19:18; Lev 19:28; Lev 19:30; Lev 19:32; Lev 19:37; Lev 21:12; Lev 22:2; Lev 22:3; Lev 22:8; Lev 22:30; Lev 22:31; Lev 22:33 (all H) Isa 43:15 with אלהיהם Exod 29:46 with אלהיךָ Isa 48:17 with אלהיכם Lev 23:43; Lev 25:38; Lev 25:55; Num 10:10; Num 15:41 (twice in verse) (P) Lev 18:2; Lev 18:4; Lev 18:30; Lev 19:2; Lev 19:3; Lev 19:4; Lev 19:10; Lev 19:25; Lev 19:31; Lev 19:34; Lev 19:36; Lev 20:24; Lev 23:22; Lev 26:13 (all H) Ezek 20:7; Ezek 20:19; Joel 2:27 with מְקַדֵּשׁ Lev 20:8; Lev 22:9; Lev 22:32 (H), with דברתי Num 14:35 (P) Ezek 5:15 + (11 t. Ezekiel); with clauses Isa 27:3; Isa 41:4; Isa 41:17; Isa 42:6; Isa 42:8; Isa 45:5; Isa 45:6; Isa 45:7; Isa 45:8; Isa 45:18; Isa 45:19; Isa 45:21; Isa 60:22; Jer 17:10; Jer 32:27; Ezek 14:4; Ezek 14:7; Ezek 14:9; Ezek 34:24 אָנֹכִי יהוה is used in the Ten Words Exod 20:2; Exod 20:5 = Deut 5:6; Deut 5:9 cited Ps 81:11; Hos 12:10; Hos 13:4 elsewhere only Exod 4:11 (J) Isa 43:11; Isa 44:24; Isa 51:15.
3. יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh יהוה יראה Gen 22:14 (J); יהוה נסי Exod 17:15 (E) יהוה שׁלים Judg 6:24 יהוה צדקנו Jer 33:16 (compare Jer 23:6 where it is applied to the Messiah); יהוה שָׁ֑מָּה Ezek 48:35. — On combinations such as ׳הַר י, צְבָאוֺת ׳י etc., see הַר, צָבָא, etc.

Note. — BonkZAW 1891, 126 ff. seems to shew that as prefix, in compare proper name, יְהוֺ is the oldest and the latest form and that יוֺ is intermediate, belonging to the earlier post-exilic period until the time of Chronicles; occasional copyists' mistakes being taken into the account.


BDB3475 H3068

BDB3474 | BIBLICAL HEBREW | BDB3476

׳יְהוֺ proper name compounded with, see below יהוה above.


BDB3483 H3068 H3069

BDB3482 | BIBLICAL HEBREW | BDB3484

יהוה proper name, of deity, see below הוה.


BDB3489 H3068 H3097

BDB3488 | BIBLICAL HEBREW | BDB3490

׳יו = ׳יְהוֺ proper name compounded with, see below יהוה above: — namely יוֺאָב, יוֺאָח, יוֺאָחָז, יוֺאֵל, יוֺאָשׁ, יוֺיָכִין, יוֺיָקִים, יוֺיָרִיב, יוֺעֵד, יוֺעָשׁ, יוֺקִים, יוֺרָם, יוֺתָם, etc.

lord, lords, god, jehovah, jehovah-jireh, …
yĕhōwâ
the existing One
(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • the proper name of the one true God
    • unpronounced except with the vowel pointings of H0136

גָּד֥וֹל
גָּד֥וֹל
Root word great, high, greater, loud, greatest, …
Dictionary form: גָּדוֹל · ɡaw-DOLE

Adjective — masculine singular, absolute state

In the KJV here: art great
great ×109 a great ×52 the great ×34 with a loud ×18 and great ×16 with a great ×16 the high ×15 with great ×14
More options
great — Most versatile modern rendering; fits most contexts.
large — Prefer for physical size or measurable magnitude.
mighty — Best for power, strength, or awe-inspiring scale.
loud — Use specifically for voices, sounds, or cries.
elder — When describing seniority or rank among people.
significant — Fits abstract or formal contexts; stresses importance.

BDB1498 H1419

BDB1497 | BIBLICAL HEBREW | BDB1499

גָּדוֺל522 adjective great — ׳גGen 4:13 + 279 t.; גָּדֹל Deut 26:8 + 22 t.; construct גְּדוֺל Ezek 17:3; Ezek 17:7; Jer 32:19, גְּדָלֿ Prov 19:19, גְּדָו֯לֿ Ps 145:8; Nah 1:3 suffix גְּדוֺלָם Jer 6:13 + 2 t.; plural גְּדוֺלִים Exod 7:4 + 11 t., גְּדֹלִים Gen 12:17 + 22 t.; construct גְּדֹלֵי 2Kgs 10:6 suffix גְּדֹלָיו 2Kgs 10:11; Jonah 3:7 גְּדוֺלֶיהָNah 3:10 feminine גְּדוֺלָה Num 22:18 + 96 t.; גְּדֹלָה Gen 15:12 + 31 t.; plural גְּדוֺלֹת Neh 9:26; Neh 12:31, גְּדֹלוֺת Deut 27:2 + 30 t., גְּדֹלֹת Num 13:28 + 7 t.; — great,

1. in magnitude and extent, e.g. sea Num 34:6, river Gen 15:18, wilderness Deut 1:19, rain 1Kgs 18:45, mountain Zech 4:7, city Gen 10:12, house Jer 52:13, altar Josh 22:10, throne 2Chr 9:17, sea-monsters Gen 1:21, fish Jonah 2:1, eagle Ezek 17:3, terebinth 2Sam 18:9, substance Gen 15:14, wealth Dan 11:2, victory 1Sam 19:5; 1Sam 19:22 בּוֺר הַגָּדוֺל read הַגֹּרֶן ׳ב according to ᵐ5 We Dr.
2. in number, e.g. nation Gen 12:2, congregation Jer 31:8, camp 1Chr 12:22, army Ezek 17:17, sacrifice 2Kgs 10:19, slaughter Deut 28:59; 1Sam 4:17.
3. in intensity, fear Deut 4:34, weeping Isa 38:3, power כּחַ Exod 32:11, joy Jonah 4:6, anger Deut 29:23, indignation Jer 21:5, sin Gen 20:9, iniquity Gen 4:13, evil Gen 39:9, trespass Ezek 9:7.
4. in sound, loud voice Gen 39:14, cry Exod 11:6, shout Josh 6:5.
5. in age, elder, eldest, son Gen 27:1, daughter Gen 29:16, brother Gen 10:21, sister Ezek 16:46.
6. in importance,
  a. things (הַ)דָּבָר (הַ)גָּדֹל an important thing or affair Exod 18:22; Deut 4:32; 1Sam 12:16; 2Kgs 5:12; 2Kgs 8:13 יום יהוה Jer 30:7; Hos 2:2; Joel 2:11; Joel 3:4; Zeph 1:14; Mal 3:23.
  b. of men, great, distinguished, Moses Exod 11:3, David 2Sam 5:10, Job Job 1:3, Mordecai Esth 9:4, kings Eccl 9:14; Jer 27:7 especially of king of Assyr. הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֺל 2Kgs 18:19; 2Kgs 18:28 = Isa 36:4; Isa 36:18, = Assyrian šarru rabbu, šarru dannu, e.g. KBi. 94, 1. 1; הַכֹּהֵן הַגָּדוֺל the h.p. Lev 21:10 + 20 t.; (הָ)אִישׁ גָּדוֺל 1Sam 25:2; 2Sam 19:33; 2Kgs 5:1 אִשָּׁה גְדוֺלָה 2Kgs 4:8 גָּדוֺל a great man 2Sam 3:38; Mic 7:3 לֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֺל thou shalt not honour (favour) the person of a great man (opposed to דָּל) Lev 19:15 (H); (הַ)גְּדוֺלִים the great 2Sam 7:9 = 1Chr 17:8; Neh 11:14 (see below) Prov 18:16; Prov 25:6; Jer 5:5 (2Kgs 10:11 ᵐ5L ἀγχιστεύοντας, Klo גֹּאֲלָיו); further גְּדֹלֵי הָעִיר 2Kgs 10:6 (כָּלֿ)גְּדֹלָיו 2Kgs 10:11; Jonah 3:7 כָּלֿ גְּדוֺלֶיהָ Nah 3:10.
  c. of God, himself 2Chr 2:4; Neh 4:8; Neh 8:6; Ps 86:10; Ps 99:2; Ps 135:5; Ps 147:5; Isa 12:6; Jer 10:6 (הָ)אֵל (הַ)גָּדוֺל Deut 7:21; Deut 10:17; Neh 1:5; Neh 9:32; Ps 77:14; Ps 95:3; Jer 32:18; Dan 9:4 גדול מכל האלהים Exod 18:11 גדול ומהלל מאד 1Chr 16:25; Ps 48:2; Ps 96:4; Ps 145:3 מלך גדול Ps 47:3; Ps 95:3; Mal 1:14 his works Deut 11:7; Judg 2:7; Ps 111:2, glory Ps 21:6; Ps 138:5, name Josh 7:9; 1Sam 12:22; 1Kgs 8:42; 2Chr 6:32; Ps 76:2; Ps 99:3; Jer 10:6; Jer 44:26; Ezek 36:23; Mal 1:11 (twice in verse), mercy 1Kgs 3:6; 2Chr 1:8; Ps 57:11; Ps 86:13; Ps 108:5, goodness Neh 9:25, compassion Isa 54:7.
7. in phrases עוֺד הַיּוֺם גָּדוֺל it is yet high day (French grand jour, German hoch am Tage, the day is at its height) Gen 29:7 כַּקָּטֹן כַּגָּדֹל (or reverse) as well small as great Deut 1:17; 1Chr 25:8; 1Chr 26:13; 2Chr 31:15 (לְ)מִקָּטֹן וְעַד גָּדוֺל (or reverse) from small to great Gen 19:11; 1Sam 5:9; 1Sam 30:2; 1Sam 30:19; 2Kgs 23:2; 2Kgs 25:26; 2Chr 15:13; 2Chr 34:30; Esth 1:5; Esth 1:20; Jer 6:13; Jer 8:10; Jer 31:34; Jer 42:1; Jer 42:8; Jer 44:12; Jonah 3:5.
8. construct גְּדֹל (הַ)כְּנָפַיִם great of wings Ezek 17:8; Ezek 17:7, so of anger Prov 19:19 (Qr); usually of God, in power Nah 1:3, counsel Jer 32:19, mercy Ps 145:8.
9. as substantive concrete עשׂה גדלות do great things, of God's great acts of redemption and judgement Deut 10:21; Job 5:9; Job 9:10; Job 37:5; Ps 71:19; Ps 106:21 of the miracles of Elisha 2Kgs 8:4 of things too great and so presumptuous, haughty ׳תבקשׁ ג Jer 45:5 ׳מדברת גPs 12:4 לא ׳הלכתי בג Ps 131:1 (compare Biblical Aramaic Dan 7:8; Dan 7:11; Dan 7:20 also Rev 13:5).
10. as substantive neuter greatness of arm Exod 15:16 compare גָּבֹהַּ
4.

great, high, greater, loud, greatest, …
gādôl
great (in any sense); hence, older; also insolent
  • (adj) great
    • large (in magnitude and extent)
    • "in number"in intensity"loud (in sound)"older (in age)"in importance
      • important things
      • "great, distinguished (of men)"God Himself (of God)
      (subst) great things"haughty things"greatness
    (n pr m) a great man or thing

Breakdown unavailable for this word. Dictionary form: אַתָּה · at-TAW

Noun — masculine singular

In the KJV here: thou
thou ×485 ye ×157 and thou ×54 art thou ×32 but thou ×31 and ye ×23 but ye ×13 shalt thou ×11
More options
you — Standard modern singular/plural pronoun; default choice.
you yourself — Adds emphasis when the Hebrew is contrastive or emphatic.
you alone — Highlights exclusivity; use when context stresses uniqueness.
as for you — Topicalizing construction; good for sentence-initial emphasis.

BDB614 H859

BDB613 | BIBLICAL HEBREW | BDB615

אַתָּ֫ה, אָ֑תָּה (so regularly; but 26-7 t., with different disjunctive accents, ׃אַ֑תָּה see FrMM 228; Sta§ 178 a (read 8 for 18) pronoun 2 singular masculine thou (for anta, see above; compare נָתַתָּ for נָתַנְתָּ) Gen 3:11; Gen 3:19 + often written אַתָּ 1Sam 24:19; Ps 6:4; Job 1:10; Eccl 7:22; Neh 9:6. Appended to a verb for emphasis, Exod 18:19 (twice in verse); 1Sam 17:56 שְׁאַל אַתָּה inquire thou, 1Sam 20:8; 1Sam 22:18; Isa 43:26 סַפֵּר אַתָּה. Added for the purpose of strengthening a genitive or accusative suffix 1Kgs 21:19; Prov 22:19 (Ges«GKC:135»§ 135.2).


BDB615 H859

BDB614 | BIBLICAL HEBREW | BDB616

אתי, i.e. אַתִּי, the older & more original form of אַתְּ thou (feminine), preserved, probably dialectically, 7 t. in Kt, Judg 17:2; 1Kgs 14:2; 2Kgs 4:16; 2Kgs 4:23; 2Kgs 8:1; Jer 4:30; Ezek 36:13. (V. above as in Syriac, the י may not have been fully sounded: the Masoretes direct אַתְּ to be everywhere read.)


BDB616 H859

BDB615 | BIBLICAL HEBREW | BDB617

אַתְּ, אָ֑תְּ pronoun 2 singular feminine thou (feminine) (shortened from אַתִּי (q. v.); in Syriac the two genders are written differently, , , but, the not being sounded, are pronounced alike: in ᵑ7 both are written אַתְּ or אַנְתְּ) Gen 12:11; Gen 12:13; Gen 24:23 + often Thrice Num 11:15; Deut 5:24; Ezek 28:14 used as a masculine (as in Aramaic of ᵑ7); but probably אַתָּ (see below אַתָּה) should be here read.


BDB617 H859

BDB616 | BIBLICAL HEBREW | BDB618

אַתֶּם pronoun 2 masculine plural you (masculine) (for antem, see above) Gen 9:7; Gen 26:27; Gen 29:4 + often with הֲ, הָאַתֶּם Judg 6:31 following the verb for emphasis Judg 15:12; Jer 34:15 construed inaccurately with a feminine Ezek 13:20.


BDB618 H859

BDB617 | BIBLICAL HEBREW | BDB619

אַתֵּן Ezek 34:31 (many editions אַתֶּן), אַתֵּ֫נָה Gen 31:6; Ezek 13:11; Ezek 13:20 (editions אַתֵּ֫נָּה) Ezek 34:17 pronoun 2 feminine plural you (feminine)


BDB9323 H607 H859

BDB9322 | BIBLICAL ARAMAIC | BDB9324

אנתה Kt14 (i.e. אַנְתָּה, peculiar to Biblical Aramaic; Qr אַנְתְּ) pronoun 2 masculine singular thou (Biblical Hebrew אַתָּה; Cappadocian and Egyptian Aramaic אנת (LabEph. 1. 67; S-CA 11 +, feminine אנתי ib. D9, 11, 26+), Nerab את (Cooke186. 190), Palmyrene אנת (ib. 308); ᵑ7Onk את, ᵑ7J אנת (§ 16. 1); Syriac ); — thou, Dan 2:29; Dan 2:31; Dan 2:37; Dan 2:38 etc., Ezra 7:25.


BDB9324 H608 H859

BDB9323 | BIBLICAL ARAMAIC | BDB9325

אַנְתּוּן pronoun 2 masculine plural ye, you (Biblical Hebrew אַתֶּם), Dan 2:8.

thou, ye, you, thee, thyself, …
ʾattâ
thou and thee, or (plural) ye and you
  • you (second pers. sing. masc.)

וְ גָד֥וֹל
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
גָד֥וֹל
Root word great, high, greater, loud, greatest, …
Dictionary form: גָּדוֹל · ɡaw-DOLE

Adjective — masculine singular, absolute state

In the KJV here: is great
great ×109 a great ×52 the great ×34 with a loud ×18 and great ×16 with a great ×16 the high ×15 with great ×14
More options
great — Most versatile modern rendering; fits most contexts.
large — Prefer for physical size or measurable magnitude.
mighty — Best for power, strength, or awe-inspiring scale.
loud — Use specifically for voices, sounds, or cries.
elder — When describing seniority or rank among people.
significant — Fits abstract or formal contexts; stresses importance.

BDB1498 H1419

BDB1497 | BIBLICAL HEBREW | BDB1499

גָּדוֺל522 adjective great — ׳גGen 4:13 + 279 t.; גָּדֹל Deut 26:8 + 22 t.; construct גְּדוֺל Ezek 17:3; Ezek 17:7; Jer 32:19, גְּדָלֿ Prov 19:19, גְּדָו֯לֿ Ps 145:8; Nah 1:3 suffix גְּדוֺלָם Jer 6:13 + 2 t.; plural גְּדוֺלִים Exod 7:4 + 11 t., גְּדֹלִים Gen 12:17 + 22 t.; construct גְּדֹלֵי 2Kgs 10:6 suffix גְּדֹלָיו 2Kgs 10:11; Jonah 3:7 גְּדוֺלֶיהָNah 3:10 feminine גְּדוֺלָה Num 22:18 + 96 t.; גְּדֹלָה Gen 15:12 + 31 t.; plural גְּדוֺלֹת Neh 9:26; Neh 12:31, גְּדֹלוֺת Deut 27:2 + 30 t., גְּדֹלֹת Num 13:28 + 7 t.; — great,

1. in magnitude and extent, e.g. sea Num 34:6, river Gen 15:18, wilderness Deut 1:19, rain 1Kgs 18:45, mountain Zech 4:7, city Gen 10:12, house Jer 52:13, altar Josh 22:10, throne 2Chr 9:17, sea-monsters Gen 1:21, fish Jonah 2:1, eagle Ezek 17:3, terebinth 2Sam 18:9, substance Gen 15:14, wealth Dan 11:2, victory 1Sam 19:5; 1Sam 19:22 בּוֺר הַגָּדוֺל read הַגֹּרֶן ׳ב according to ᵐ5 We Dr.
2. in number, e.g. nation Gen 12:2, congregation Jer 31:8, camp 1Chr 12:22, army Ezek 17:17, sacrifice 2Kgs 10:19, slaughter Deut 28:59; 1Sam 4:17.
3. in intensity, fear Deut 4:34, weeping Isa 38:3, power כּחַ Exod 32:11, joy Jonah 4:6, anger Deut 29:23, indignation Jer 21:5, sin Gen 20:9, iniquity Gen 4:13, evil Gen 39:9, trespass Ezek 9:7.
4. in sound, loud voice Gen 39:14, cry Exod 11:6, shout Josh 6:5.
5. in age, elder, eldest, son Gen 27:1, daughter Gen 29:16, brother Gen 10:21, sister Ezek 16:46.
6. in importance,
  a. things (הַ)דָּבָר (הַ)גָּדֹל an important thing or affair Exod 18:22; Deut 4:32; 1Sam 12:16; 2Kgs 5:12; 2Kgs 8:13 יום יהוה Jer 30:7; Hos 2:2; Joel 2:11; Joel 3:4; Zeph 1:14; Mal 3:23.
  b. of men, great, distinguished, Moses Exod 11:3, David 2Sam 5:10, Job Job 1:3, Mordecai Esth 9:4, kings Eccl 9:14; Jer 27:7 especially of king of Assyr. הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֺל 2Kgs 18:19; 2Kgs 18:28 = Isa 36:4; Isa 36:18, = Assyrian šarru rabbu, šarru dannu, e.g. KBi. 94, 1. 1; הַכֹּהֵן הַגָּדוֺל the h.p. Lev 21:10 + 20 t.; (הָ)אִישׁ גָּדוֺל 1Sam 25:2; 2Sam 19:33; 2Kgs 5:1 אִשָּׁה גְדוֺלָה 2Kgs 4:8 גָּדוֺל a great man 2Sam 3:38; Mic 7:3 לֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֺל thou shalt not honour (favour) the person of a great man (opposed to דָּל) Lev 19:15 (H); (הַ)גְּדוֺלִים the great 2Sam 7:9 = 1Chr 17:8; Neh 11:14 (see below) Prov 18:16; Prov 25:6; Jer 5:5 (2Kgs 10:11 ᵐ5L ἀγχιστεύοντας, Klo גֹּאֲלָיו); further גְּדֹלֵי הָעִיר 2Kgs 10:6 (כָּלֿ)גְּדֹלָיו 2Kgs 10:11; Jonah 3:7 כָּלֿ גְּדוֺלֶיהָ Nah 3:10.
  c. of God, himself 2Chr 2:4; Neh 4:8; Neh 8:6; Ps 86:10; Ps 99:2; Ps 135:5; Ps 147:5; Isa 12:6; Jer 10:6 (הָ)אֵל (הַ)גָּדוֺל Deut 7:21; Deut 10:17; Neh 1:5; Neh 9:32; Ps 77:14; Ps 95:3; Jer 32:18; Dan 9:4 גדול מכל האלהים Exod 18:11 גדול ומהלל מאד 1Chr 16:25; Ps 48:2; Ps 96:4; Ps 145:3 מלך גדול Ps 47:3; Ps 95:3; Mal 1:14 his works Deut 11:7; Judg 2:7; Ps 111:2, glory Ps 21:6; Ps 138:5, name Josh 7:9; 1Sam 12:22; 1Kgs 8:42; 2Chr 6:32; Ps 76:2; Ps 99:3; Jer 10:6; Jer 44:26; Ezek 36:23; Mal 1:11 (twice in verse), mercy 1Kgs 3:6; 2Chr 1:8; Ps 57:11; Ps 86:13; Ps 108:5, goodness Neh 9:25, compassion Isa 54:7.
7. in phrases עוֺד הַיּוֺם גָּדוֺל it is yet high day (French grand jour, German hoch am Tage, the day is at its height) Gen 29:7 כַּקָּטֹן כַּגָּדֹל (or reverse) as well small as great Deut 1:17; 1Chr 25:8; 1Chr 26:13; 2Chr 31:15 (לְ)מִקָּטֹן וְעַד גָּדוֺל (or reverse) from small to great Gen 19:11; 1Sam 5:9; 1Sam 30:2; 1Sam 30:19; 2Kgs 23:2; 2Kgs 25:26; 2Chr 15:13; 2Chr 34:30; Esth 1:5; Esth 1:20; Jer 6:13; Jer 8:10; Jer 31:34; Jer 42:1; Jer 42:8; Jer 44:12; Jonah 3:5.
8. construct גְּדֹל (הַ)כְּנָפַיִם great of wings Ezek 17:8; Ezek 17:7, so of anger Prov 19:19 (Qr); usually of God, in power Nah 1:3, counsel Jer 32:19, mercy Ps 145:8.
9. as substantive concrete עשׂה גדלות do great things, of God's great acts of redemption and judgement Deut 10:21; Job 5:9; Job 9:10; Job 37:5; Ps 71:19; Ps 106:21 of the miracles of Elisha 2Kgs 8:4 of things too great and so presumptuous, haughty ׳תבקשׁ ג Jer 45:5 ׳מדברת גPs 12:4 לא ׳הלכתי בג Ps 131:1 (compare Biblical Aramaic Dan 7:8; Dan 7:11; Dan 7:20 also Rev 13:5).
10. as substantive neuter greatness of arm Exod 15:16 compare גָּבֹהַּ
4.

great, high, greater, loud, greatest, …
gādôl
great (in any sense); hence, older; also insolent
  • (adj) great
    • large (in magnitude and extent)
    • "in number"in intensity"loud (in sound)"older (in age)"in importance
      • important things
      • "great, distinguished (of men)"God Himself (of God)
      (subst) great things"haughty things"greatness
    (n pr m) a great man or thing

שִׁמְ ךָ֖
שִׁמְ
Root word name, names, renown, fame, famous, …
ךָ֖
Suffix — pronoun your / you (one man)
Dictionary form: שֵׁם · shame

Noun — Common, masculine singular, construct state "___ of …" — bound to the next word

In the KJV here: and thy name
the name ×95 name ×88 his name ×70 thy name ×51 and the name ×42 whose name ×35 my name ×34 in the name ×22
More options
name — Most direct equivalent; fits nearly every context.
reputation — Use when honor or social standing is in view.
renown — Elevated register; suits poetic or majestic contexts.
fame — Good for widespread public recognition or glory.
identity — Use when the name conveys essential character or being.

BDB8776 H8034

BDB8775 | BIBLICAL HEBREW | BDB8777

I. שֵׁם864 noun masculine2Sam 7:9 name (√ unknown; Thes שׁמה, compare BaZMG xli (1887), 635; LagBN 160 ושׁם, Arabic brand, mark, compare RSK 213, 303 ff. ii. 1. 104; Late Hebrew = Biblical Hebrew (especially הַשֵּׁם = יהוה); Phoenician שם Lzb377; Assyrian šumu; Sabean סם HomChr 124; Ethiopic Arabic , , , ; Aramaic שֵׁם, שְׁמָא, also שׁוּם, שֻׁם (ii. 1. 512), , , Old Aramaic, Palmyrene שם Lzb377); — absolute ׳שׁ Gen 6:4 +; construct ׳שׁ Gen 12:8 +, rarely שֶׁםֿ 1Sam 8:2 +; suffix שְׁמִי Exod 3:15 +, שִׁמְךָ Gen 32:9 +, שְׁמֶ֑ךָ 1Kgs 18:31 +, etc.; plural שֵׁמוֺת (rarely שֵׁמֹת) Gen 2:20 +; construct שְׁמוֺת Exod 6:16 +, suffix שְׁמוֺתָם Num 13:4 +, שְׁמוֺתָן Ezek 23:4 (twice in verse); — name:

1. of river Gen 2:11; Gen 2:13; Gen 2:14, beasts vGen 2:19 vGen 2:20, city Gen 26:33 (all J) +; היּוֺם ׳שׁ Ezek 24:2, i.e. exact designation of it (+ הַזֶּה ׳אֶתעֶֿצֶם הַיּ).
2. a. usually of person: Gen 4:17; Gen 4:19 (twice in verse) (J) +; as significant 1Sam 25:25, compare Prov 21:24 especially in phrase וַיְהִי אִישׁ ֗֗֗ וּשְׁמוֺ אֶלְקָנָה 1Sam 1:1, compare 1Sam 9:1; 1Sam 9:2, Jer 37:13 + 28 t.; less often as גָּלְיָת שְׁמוֺ 1Sam 17:4, compare Zech 6:12 + 5 t. (compare in Assyrian KraeBAS i. 430); frequently with קָרָא (q. v. 6, and Niph`al 2, Pu`al; note here, עַל ׳נִקְרָא שׁ in token of ownership 2Sam 12:28 (see Dr), Isa 4:1); rarely, שִׂים אֶתשְֿׁמוֺ אֲבִימֶלֶךְ Judg 8:31, compare 2Kgs 17:34; Neh 9:7 ׳וַיָּ֫שֶׂם לָהֶם שׁ Dan 1:7 with יֵאָמֵר Gen 32:29 (J); change of name is without verb, as Gen 17:15 (P), or (usually) with יִהְיֶה Gen 35:10 (P) Israel shall be thy name. compare Gen 17:5; 1Kgs 18:31; 1Chr 22:9, also ׳וַיַסֵּב אֶתשְֿׁמוֺ יְהו 2Kgs 23:34 = 2Chr 36:4, compare 2Kgs 24:17, and (suj. ׳י) עוֺלָם אֶתֶּןלֿוֺ ׳שׁ Isa 56:5 מַהשְּֿׁמֶ֑ךָ Gen 32:28, compare Exod 3:13; Prov 30:4, מִית שְׁמֶ֑ךָ Judg 13:17 be explicitly mentioned is: וְכֻלָּם בְּשֵׁמוֺת Ezra 10:16, ׳נִקְּבוּ בְשׁ Num 1:17; 1Chr 16:41; 2Chr 28:15; 2Chr 31:10; Ezra 8:20, ׳הַבָּאִים בְּשׁ 1Chr 4:38, ׳וַיָבזֹם בְּשׁ v1Chr 4:41 of things, וּבְשֵׁמוֺת תִּקְדוּ Num 4:32 (P), + vNum 4:27 (read בְּשֵׁמֹת ᵐ5 Di Baen Gray); יְדַעְתִּיךָ בְּשֵׁם Exod 33:12 (subject ׳י), i.e. acknowledge thee, personally (as mine), compare vExod 33:17 (both J); ׳פ ׳בְּשׁ as the representative of 1Sam 25:5; 1Sam 25:9; 1Kgs 21:8; Jer 29:25; Esth 2:22; Esth 3:12; Esth 8:8 (twice in verse); Esth 8:10 (compare also 3).
  b. = reputation; (1) וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶ֫ךָ Gen 12:2 (J), גָּדוֺל כְּשֵׁם הַגְּדֹלִים אֲשֶׁר ׳וְעָשִׂתִי לִךָ שׁ בָּאָרֶץ 2Sam 7:9 make oneself a name ׳וְנַעֲשֶׂח לָנוּ שׁ Gen 11:4 (J), ׳וַיַּעַשׂ לוֺ שׁ 2Sam 8:13, of ׳י Jer 32:20, hence Neh 9:10; Dan 9:15; Isa 63:12; Isa 63:14, so with שׂוּם 2Sam 7:23 = 1Chr 17:21 ׳וַיֵּצֵא לָךְ שֵׁם בְּ Ezek 16:14 (compare 1Chr 14:17), 2Chr 26:15 עַדלְֿמֵרָחוֺק, v2Chr 26:8 ׳וַיֵּלֶךְ שְׁמוֺ עַדלְֿ; 2Sam 23:18; 2Sam 23:22 = fame, glory, Zeph 3:19; Zeph 3:20; Ezek 39:13. — Ezek 34:29 read perhaps שָׁלֹם ᵐ5 Siegf Be Toy; Co שָׁלֵם; Krae conjecture שָׁמֵן; אַנְשֵׁי הַשֵּׁם Gen 6:4 (J), Num 16:2 (J), אַנְשֵׁי שֵׁמוֺת 1Chr 5:24; 1Chr 12:31 (van d. H. v.1Chr 12:30); with negative בְּנֵי בְלִישֵֿׁ‰ Job 30:3 (2) bad sense, וְהוֺצִא עָלָיהָ שֵׁם רָ֑ע Dan 22:14 compare Dan 22:19; Neh 6:13 = byword Ezek 23:10 טְמֵאַת ׳הַשּׁ Ezek 22:5.
  c. especially as giving a man kind of posthumous life, especially in his sons, אֵיןלִֿי בֵן בֵּעֲבוּר הַזְכֵּיר שְׁמִי 2Sam 18:18, ׳לְהָקִים לְאָחִיו שֵׁם בְּ Deut 25:7, compare vDeut 25:6; Ruth 4:5; Ruth 4:10, without whom it is blotted out, etc., Deut 25:6, compare Num 27:4 (P), Ruth 4:10, so that to destroy one's name = extirpate family (and שֵׁם sometimes Is || צֶרַע) 1Sam 24:22 (Gi v.1Sam 24:21), 2Sam 14:7 (|| שְׁאֵרִית), so of peoples Deut 7:24; Deut 9:14; Deut 12:3; Isa 14:22 +; לאֹ יִוָּרַע מִשִּׁמְךָ עוֺד Nah 1:14 (of Nineveh); כֵּן יַעֲמֹד זַרְעֲכֶם וְשִׁמְכֶם Isa 66:22 more abstract (|| זֵכֶר) Job 18:17; Prov 10:7.
3. name, as designation of God, specifically of ׳י (especially Jeremiah, Ezekiel, Isa2,3, Psalms): — first (in Hexateuch) in phrase ׳י ׳בְּשׁ ׳ק Gen 4:26 (J), call with, i.e. use the name ׳י in worship, so Gen 12:8; Gen 13:4; Gen 21:33; Gen 26:35 + (see קרא 2 c); hence, of place of worship, בְּכָלהַֿמָּקוֺם אֲשֶׁר אַוְּכִּיר מאתשְֿׁמִי שָׁם Exod 20:24 (Gi vExod 20:21); אֶתשְֿׁמוֺ שָׁם [לְשַׁכֵּן] לָשׂוּם Deut 12:5; Deut 12:11 +; בָּנָה בַּיִת לִשְׁמִי 2Sam 7:13 + often; people come ׳י ׳לְשׁ Josh 9:9 (RD), so ׳לְמֵעַן שׁ 1Kgs 8:41 = 2Chr 6:32; Isa 60:9 seek it Ps 83:17 swear with ׳י ׳בְּשׁ 1Sam 20:42; Deut 6:13; Deut 10:20; Lev 19:12, compare (לַשָּׁוְא) Exod 20:7 (twice in verse)=Deut 5:11 (twice in verse); ׳י ׳תָּפַשׁ Prov 30:9 נִקְרָא שְׁמִיעַלֿ, etc., in token of ownership (compare 2 a), Jer 7:10 + ; = his reputation, fame, with עָשָׁה לוֺ, see 1 b (1), compare Josh 7:9 ׳י ׳בְּשׁ, i.e. as his representative Exod 5:23 (J), 1Sam 17:45; Deut 10:8; 2Sam 6:18; 2Kgs 2:24 + (see 2 a near the end); especially as embodying the (revealed) character of ׳י: שְׁמוֺ ׳י Amos 5:8; Amos 9:6; Jer 33:2, וֶה שְּׁמִי לְעֹלָם Exod 3:15 (E; || זֵכֶר; fundamental passage), Exod 6:3 (P); ) עְבָאוֺת שְׁמוֺ׳ ׳י Amos 4:13; Amos 5:27; Jer 10:16; Jer 46:18 + 10 t. Jeremiah, Isa2, קַנָּא שְׁמוֺ ׳י Exod 34:14 (J; compare Exod 20:5; Nah 1:2), ׳קָדוֺשׁ שׁ Isa 57:15, ׳שׁ [וֺ] קָדְשִׁי Amos 2:7; Ezek 39:7; Ezek 43:7; Ps 103:1 + often; hence object of knowledge Isa 52:6; Jer 48:17, יֹדְעֵי שְׁמֶ֑ךָ Ps 9:11 (|| דֹּרְשֶׁיךָ), love Isa 56:5, ׳אֹהֲבֵי שׁ Ps 5:12; Ps 69:37; Ps 119:132, fear Ps 61:6, especially of praise, etc. (חִלֵּל, הִןכִּיר, הוֺדָה, בֵּרַח, etc.): לְשִׁמְךָ אֲוַמֵּר 2Sam 22:50 (|| אוֺדְךָ and so very often || ׳י) = Ps 18:50, compare 1Chr 16:10; 1Chr 29:13; Ps 45:18; Isa 26:13; 1Kgs 8:33; 1Kgs 8:35 = 2Chr 6:24; 2Chr 6:26; Ps 8:2; Ps 8:10 +; כְּבוֺד שְׁמוֺ ׳חָבוּלי Ps 29:2; Ps 96:8, and many comibinations; opposed to ׳א ׳חִלֵּל אֶתשֿׁ Lev 18:21 +, ׳י ׳נקב שׁ Lev 24:16, ׳נִאֵץ שׁ Ps 74:10; Ps 74:18, etc.; הַנִּכְבָּד וְהַנּוֺרָא ׳הַשּׁ Deut 28:58, compare Neh 1:11 לְמַעַן שִׁמְךָ, in appeals to ׳י to act according to his character Jer 14:7; Jer 14:21; Ezek 20:9; Ezek 20:14; Isa 48:9; Isa 66:5; Ps 25:11; Ps 31:4 +; ׳י ׳שׁ is powerful agent, בְּשִׁמְךָ הוֺשִׁיעֵנִי Ps 54:3 (|| בִּגְבוּרָֽתְךָ), compare Ps 124:8 of ׳מַלְאַךָ י, ׳י says שְׁמִי בְּקִרְבּוֺ Exod 23:21 (E); הַשֵּׁם Lev 24:11 is probably scribal substitution for word ׳י (already beginning to be thought ineffable, especially with וַיִקֹּב compare GeiUrschr.273 f. Di Dr-Wh Baen); on development of this usage, and Jewish use of ׳הַשּׁ as personified or hypostasis, see LevyNHWB under the word Jastrs.seeקָרוֺב שְׁמֶ֑ךָ Ps 75:2 is striking, but doubtful, < ᵐ5 Dy Che Gr Hup-Now ׳קֹרְאֵי שׁ, Du ׳קָרָנוּ בִשׁ (= קָרָאנוּ).
4. of false gods, use forbidden Exod 23:13 (E), Josh 23:7 (RD), compare Hos 2:19; Ps 16:4speak בְּשֵׁם אלהים אחרים Deut 18:20 ׳א ׳קָרָא בְשׁ 1Kgs 18:24; 1Kgs 18:25; 1Kgs 18:26 ׳א ׳יֵלְכוּ בְשׁ Mic 4:5.
5. = memorial, monument Isa 55:13 (|| אוֺת; so Che Du > = fame Di-Kit), יָד וָשֵׁם ׳טוֺב מִבָּנִים וגו Isa 56:5 (with word-play on ׳שׁ 1 c).


BDB9963 H8034 H8036

BDB9962 | BIBLICAL ARAMAIC | BDB9964

שֻׁם noun masculine name (see Biblical Hebrew שֵׁם); — construct ׳שׁ Ezra 5:1 +; suffix שְׁמֵהּ Dan 2:20 +; plural construct שְׁמָהָת Ezra 5:4, suffix תְהֹם- vEzra 5:10name, of divinity: Dan 2:20; Dan 4:5; Ezra 5:1; Ezra 6:12 of a man: Dan 2:26; Dan 4:15; Dan 4:16; Dan 5:12 (all Daniel), Ezra 5:4; Ezra 5:10 (twice in verse) also vEzra 5:14, with which compare S-CK 4, 5, s f., 12 f.

name, names, renown, fame, famous, …
šēm
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
  • name
    • name
    • "reputation, fame, glory"the Name (as designation of God)"memorial, monument

בִּ גְבוּרָֽה
בִּ
Prefix — preposition in, at, by, with
גְבוּרָֽה
Root word might, strength, power, acts, mighty, …
Dictionary form: גְּבוּרָה · ɡeh-boo-RAW

Noun — Common, feminine singular, absolute state

In the KJV here: in might
and his might ×8 and might ×3 and strength ×3 his might ×3 in his might ×2 of their might ×2 strength ×2 their might ×2
More options
strength — Modernized from KJV; broad, most versatile rendering.
might — Emphasizes raw, impressive power; slightly more elevated.
power — Good for contexts of authority or effective force.
valor — Best for military or heroic contexts; courageous strength.
mighty deeds — Prefer for plural, narrative contexts of divine/heroic acts.
mastery — Highlights dominance or superior ability over others.

BDB1466 H1369

BDB1465 | BIBLICAL HEBREW | BDB1467

גְּבוּרָה: 61 noun feminine strength, might — Exod 32:18 + 16 t.; construct גְּבוּרַת Ps 147:10 suffix גְּבוּרָתוֺ + (suffixes 32 t.); plural גְּבוּרוֺת Job 41:4 + 3 t.; גְּבֻרוֺת + Job 71:16 גְּבוּרֹתֶיךָ Deut 3:24 + (suffixes 6 t.); —

1. strength, of horse Job 39:19; Ps 147:10, crocodile Job 41:4, sun Judg 5:31, body of man Ps 90:10; Exod 9:16; Exod 10:17.
2. might, valour, of warriors Judg 8:21; Prov 8:14; Isa 3:25; Isa 28:6; Isa 30:15; Jer 9:22; Jer 23:10; Jer 49:35; Jer 51:30; Jer 7:16 קוֺל עֲנוֺת גְּבוּרָה, noise of shouting in warlike strength Exod 32:18 (E); עֵצָה וּגְבוּרָה 2Kgs 18:20; Isa 11:2; Isa 36:5 compare phrases of compiler of Kings כֹּל גְּבוּרָתוֺ 1Kgs 15:23; 2Kgs 10:34; 2Kgs 20:20 אֲשֶׁר עָשָׂה וּגְבוּרָתוֺ 1Kgs 6:5; 1Kgs 6:27; 1Kgs 22:46; 2Kgs 13:8; 2Kgs 13:12; 2Kgs 14:15; 2Kgs 14:28 compare also מַלְכוּתוֺ וּגְּבּוּרָתוֺ 1Chr 29:30, תָקְפּוֺ וּגְבוּרָתוֺ Esth 10:2.
3. might of God Job 26:14; Ps 21:14; Ps 54:3; Ps 65:7; Ps 66:7; Ps 71:18; Ps 80:3; Ps 89:14; Ps 106:8; Ps 145:11; Isa 33:13; Jer 10:6; Jer 16:21 compare phrases כח וגבורה 1Chr 29:12; 2Chr 20:6, ׳חכמה וג Job 12:13, ׳משׁפט וג Mic 3:8, ׳הגדלה והג 1Chr 29:11 גְּבוּרוֺת mighty deeds of God Deut 3:24; Ps 20:7; Ps 71:16; Ps 106:2; Ps 145:4; Ps 145:12; Ps 150:2; Isa 63:15.

might, strength, power, acts, mighty, …
gĕbûrâ
force (literally or figuratively); by implication, valor, victory
  • strength, might
    • strength
    • "might, valour, bravery"might, mighty deeds (of God)

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
מֵאֵ֥ין כָּמ֖וֹךָ Tipeha — a lesser break יְהוָ֑ה Etnahta — the verse's main pause — take a breath here גָּד֥וֹל אַתָּ֛ה Tevir — a lesser break וְגָד֥וֹל שִׁמְךָ֖ Tipeha — a lesser break בִּגְבוּרָֽה Silluq — end of the verse

מֵאֵין כָּמוֹךָ יְהוָה גָּדוֹל אַתָּה וְגָדוֹל שִׁמְךָ בִּגְבוּרָֽה׃
6
Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
Cross References

Psalms 96:4

כִּי גָדוֹל יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד נוֹרָא הוּא עַל-כָּל-אֱלֹהִֽים׃
4
For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.

Exodus 15:11

מִֽי-כָמֹכָה בָּֽאֵלִם יְהוָה מִי כָּמֹכָה נֶאְדָּר בַּקֹּדֶשׁ נוֹרָא תְהִלֹּת עֹשֵׂה פֶֽלֶא׃
11
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Psalms 48:1

גָּדוֹל יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד בְּעִיר אֱלֹהֵינוּ הַר-קָדְשֽׁוֹ׃
1
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.

Deuteronomy 33:26

אֵין כָּאֵל יְשֻׁרוּן רֹכֵב שָׁמַיִם בְעֶזְרֶךָ וּבְגַֽאֲוָתוֹ שְׁחָקִֽים׃
26
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

Isaiah 12:6

צַהֲלִי וָרֹנִּי יוֹשֶׁבֶת צִיּוֹן כִּֽי-גָדוֹל בְּקִרְבֵּךְ קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵֽל׃
6
Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.

Psalms 145:3

גָּדוֹל יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד וְלִגְדֻלָּתוֹ אֵין חֵֽקֶר׃
3
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

2 Samuel 7:22

עַל-כֵּן גָּדַלְתָּ יְהוָה אֱלֹהִים כִּֽי-אֵין כָּמוֹךָ וְאֵין אֱלֹהִים זֽוּלָתֶךָ בְּכֹל אֲשֶׁר-שָׁמַעְנוּ בְּאָזְנֵֽינוּ׃
22
Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

Daniel 4:3

אָתוֹהִי כְּמָה רַבְרְבִין וְתִמְהוֹהִי כְּמָה תַקִּיפִין מַלְכוּתֵהּ מַלְכוּת עָלַם וְשָׁלְטָנֵהּ עִם-דָּר וְדָֽר׃
3
How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.

Psalms 147:5

גָּדוֹל אֲדוֹנֵינוּ וְרַב-כֹּחַ לִתְבוּנָתוֹ אֵין מִסְפָּֽר׃
5
Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

Isaiah 40:25

וְאֶל-מִי תְדַמְּיוּנִי וְאֶשְׁוֶה יֹאמַר קָדֽוֹשׁ׃
25
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

Jeremiah 32:18

עֹשֶׂה חֶסֶד לַֽאֲלָפִים וּמְשַׁלֵּם עֲוֹן אָבוֹת אֶל-חֵיק בְּנֵיהֶם אַחֲרֵיהֶם הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר יְהוָה צְבָאוֹת שְׁמֽוֹ׃
18
Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the LORD of hosts, is his name,

Exodus 8:10

וַיֹּאמֶר לְמָחָר וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ לְמַעַן תֵּדַע כִּי-אֵין כַּֽיהוָה אֱלֹהֵֽינוּ׃
10
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.

Exodus 9:14

כִּי׀ בַּפַּעַם הַזֹּאת אֲנִי שֹׁלֵחַ אֶת-כָּל-מַגֵּֽפֹתַי אֶֽל-לִבְּךָ וּבַֽעֲבָדֶיךָ וּבְעַמֶּךָ בַּֽעֲבוּר תֵּדַע כִּי אֵין כָּמֹנִי בְּכָל-הָאָֽרֶץ׃
14
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.

Psalms 86:8

אֵין-כָּמוֹךָ בָאֱלֹהִים׀ אֲדֹנָי וְאֵין כְּֽמַעֲשֶֽׂיךָ׃
8
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

Isaiah 40:18

וְאֶל-מִי תְּדַמְּיוּן אֵל וּמַה-דְּמוּת תַּעַרְכוּ לֽוֹ׃
18
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

Psalms 89:6

כִּי מִי בַשַּׁחַק יַעֲרֹךְ לַיהוָה יִדְמֶה לַיהוָה בִּבְנֵי אֵלִים׃
6
For who in the heaven can be compared unto the LORD? who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?

Malachi 1:11

כִּי מִמִּזְרַח-שֶׁמֶשׁ וְעַד-מְבוֹאוֹ גָּדוֹל שְׁמִי בַּגּוֹיִם וּבְכָל-מָקוֹם מֻקְטָר מֻגָּשׁ לִשְׁמִי וּמִנְחָה טְהוֹרָה כִּֽי-גָדוֹל שְׁמִי בַּגּוֹיִם אָמַר יְהוָה צְבָאֽוֹת׃
11
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.

Deuteronomy 32:31

כִּי לֹא כְצוּרֵנוּ צוּרָם וְאֹֽיְבֵינוּ פְּלִילִֽים׃
31
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

Nehemiah 9:32

וְעַתָּה אֱלֹהֵינוּ הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר וְהַנּוֹרָא שׁוֹמֵר הַבְּרִית וְהַחֶסֶד אַל-יִמְעַט לְפָנֶיךָ אֵת כָּל-הַתְּלָאָה אֲֽשֶׁר-מְצָאַתְנוּ לִמְלָכֵינוּ לְשָׂרֵינוּ וּלְכֹֽהֲנֵינוּ וְלִנְבִיאֵנוּ וְלַֽאֲבֹתֵינוּ וּלְכָל-עַמֶּךָ מִימֵי מַלְכֵי אַשּׁוּר עַד הַיּוֹם הַזֶּֽה׃
32
Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and mercy, let not all the trouble seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our fathers, and on all thy people, since the time of the kings of Assyria unto this day.

Psalms 35:10

כָּל עַצְמוֹתַי׀ תֹּאמַרְנָה יְהוָה מִי כָמוֹךָ מַצִּיל עָנִי מֵחָזָק מִמֶּנּוּ וְעָנִי וְאֶבְיוֹן מִגֹּזְלֽוֹ׃
10
All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?