John 18:6

ὡς οὖν εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Ἐγώ εἰμι ἀπῆλθον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ ἔπεσον χαμαί

As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground.

Word Reference

Original Word	Definitions
ὡς G5613 CONJ	Strong's Definition hōs which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) as, like, even as, etc.
οὖν G3767 CONJ	Strong's Definition oun (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
εἶπεν G2036 V-2AAI-3S	Strong's Definition epō to speak or say (by word or writing) to speak, say
αὐτοῖς G846 P-DPM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
ὅτι G3754	Strong's Definition hoti demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because that, because, since
Ἐγώ G1473	Strong's Definition egō I, me I, me, my
εἰμι G1510 V-PAI-1S	Strong's Definition eimi I exist (used only when emphatic) to be, to exist, to happen, to be present
ἀπῆλθον G565 V-2AAI-3P	Strong's Definition aperchomai to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively to go away, depart to go away in order to follow any one, go after him, to follow his party, follow him as a leader to go away of departing evils and sufferings "of good things taken away from one"of an evanescent state of things
εἰς G1519 PREP	Strong's Definition eis to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases into, unto, to, towards, for, among
τὰ G3588 T-APN	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ὀπίσω G3694 ADV	Strong's Definition opisō to the back, i.e., aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun) back, behind, after, afterwards of place: things that are behind "of time: after
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ἔπεσον G4098	Strong's Definition piptō to fall (literally or figuratively) to descend from a higher place to a lower to fall (either from or upon) to be thrust down metaphorically to fall under judgment, came under condemnation to descend from an erect to a prostrate position to fall down to be prostrated, fall prostrate "of those overcome by terror or astonishment or grief or under the attack of an evil spirit or of falling dead suddenly"the dismemberment of a corpse by decay"to prostrate one's self"used of suppliants and persons rendering homage or worship to one"to fall out, fall from i.e., shall perish or be lost"to fall down, fall into ruin: of buildings, walls etc. to be cast down from a state of prosperity to fall from a state of uprightness "to perish, i.e., come to an end, disappear, cease of virtues to lose authority, no longer have force of sayings, precepts, etc. to be removed from power by death"to fail of participating in, miss a share in
χαμαί G5476 ADV	Strong's Definition chamai earthward, i.e., prostrate on the ground, on the earth "to the ground

ὡς οὖν εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Ἐγώ εἰμι ἀπῆλθον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ ἔπεσον χαμαί

As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground.

Cross References

Psalms 27:2

בִּקְרֹב עָלַי׀ מְרֵעִים לֶאֱכֹל אֶת-בְּשָׂרִי צָרַי וְאֹיְבַי לִי הֵמָּה כָשְׁלוּ וְנָפָֽלוּ׃

When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

Psalms 70:2

יֵבֹשׁוּ וְיַחְפְּרוּ מְבַקְשֵׁי נַפְשִׁי יִסֹּגוּ אָחוֹר וְיִכָּלְמוּ חֲפֵצֵי רָעָתִֽי׃

Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt.

2 Kings 1:9

וַיִּשְׁלַח אֵלָיו שַׂר-חֲמִשִּׁים וַֽחֲמִשָּׁיו וַיַּעַל אֵלָיו וְהִנֵּה יֹשֵׁב עַל-רֹאשׁ הָהָר וַיְדַבֵּר אֵלָיו אִישׁ הָֽאֱלֹהִים הַמֶּלֶךְ דִּבֶּר רֵֽדָה׃

Then the king sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he sat on the top of an hill. And he spake unto him, Thou man of God, the king hath said, Come down.

Acts 4:29

καὶ τὰ νῦν κύριε ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν καὶ δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παῤῥησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σου

And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,

Luke 9:54

ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης εἶπον Κύριε θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς ὡς καὶ Ἠλίας ἐποίησεν

And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?

Psalms 40:14

יֵבֹשׁוּ וְיַחְפְּרוּ׀ יַחַד מְבַקְשֵׁי נַפְשִׁי לִסְפּוֹתָהּ יִסֹּגוּ אָחוֹר וְיִכָּלְמוּ חֲפֵצֵי רָעָתִֽי׃

Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.

Psalms 129:5

יֵבֹשׁוּ וְיִסֹּגוּ אָחוֹר כֹּל שֹׂנְאֵי צִיּֽוֹן׃

Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

John 18:5

Read John 18

John 18:7

John 18:6

Word Reference

KJV