John 20:7

And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
Word Reference
Original Word Definitions
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
τὸ
G3588 T-ASN
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
σουδάριον
G4676 N-ASN
soudarion
a sudarium (sweat-cloth), i.e., towel (for wiping the perspiration from the face, or binding the face of a corpse)
  • a handkerchief
  • "a cloth for wiping perspiration from the face and for cleaning the nose and also used in swathing the head of a corpse
G3739 R-NSN
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
ἦν
G2258
ēn
I (thou, etc.) was (wast or were)
  • I was, etc.
ἐπὶ
G1909 PREP
epi
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc
  • upon, on, at, by, before
  • "of position, on, at, by, over, against"to, over, on, at, across, against
τῆς
G3588 T-GSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
κεφαλῆς
G2776 N-GSF
kephalē
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
  • the head, both of men and often of animals
  • "metaphorically anything supreme, chief, prominent
    • of persons, master lord: of a husband in relation to his wife
    • "of Christ: the Lord of the husband and of the Church"of things: the corner stone
αὐτοῦ
G846 P-GSM
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
οὐ
G3756 PRT-N
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
μετὰ
G3326 PREP
meta
properly, denoting accompaniment; ___%___amid___%___ (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G0575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
  • with, after, behind
τῶν
G3588 T-GPN
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ὀθονίων
G3608 N-GPN
othonion
a linen bandage
  • a piece of linen, small linen cloth
  • "strips of linen cloth for swathing the dead
κείμενον
G2749 V-PNP-ASN
keimai
to lie outstretched (literally or figuratively)
  • to lie
    • of an infant
    • "of one buried"of things that quietly cover some spot
      • of a city situated on a hill
      of things put or set in any place, in ref. to which English often uses ___%___to stand___%___
      • of vessels, of a throne, of the site of a city, of grain and other things laid up together, of a foundation
    metaphorically
    • to be (by God's intent) set, i.e., destined, appointed
    • "of laws, to be made, laid down"lies in the power of the evil one, i.e., is held in subjection by the devil
ἀλλὰ
G235 CONJ
alla
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
  • but
    • nevertheless, notwithstanding
    • "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
χωρὶς
G5565 PREP
chōris
at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
  • separate, apart
    • without any
    • "besides
ἐντετυλιγμένον
G1794 V-RPP-ASN
entylissō
to entwine, i.e., wind up in
  • to roll up, wrap together
εἰς
G1519 PREP
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
ἕνα
G1520 A-ASM
τόπον
G5117 N-ASM
topos
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard
  • place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
    • an inhabited place, as a city, village, district
    • "a place (passage) in a book
    metaphorically
    • the condition or station held by one in any company or assembly
    • "opportunity, power, occasion for acting

καὶ τὸ σουδάριον ὃ ἦν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων κείμενον ἀλλὰ χωρὶς ἐντετυλιγμένον εἰς ἕνα τόπον
7
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
Cross References

John 11:44

καὶ ἐξῆλθεν τεθνηκὼς δεδεμένος τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας κειρίαις καὶ ὄψις αὐτοῦ σουδαρίῳ περιεδέδετο λέγει αὐτοῖς Ἰησοῦς Λύσατε αὐτὸν καὶ ἄφετε ὑπάγειν
44
And he that was dead came forth, bound with hand and foot graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.