Joshua 15:50

And Anab, and Eshtemoh, and Anim,
Select a Hebrew word above to see its details.

וַ ֽעֲנָ֥ב
וַ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
ֽעֲנָ֥ב
Root word a name — transliterate it ("And anab")
Dictionary form: עֲנָב · uh-NAWB

Noun — Proper Name

In the KJV here: and anab
anab ×1 and anab ×1
More options
grape — Most common modern equivalent; singular collective noun.
berry — Broader fruit term; useful in poetic or ambiguous contexts.
grape cluster — Emphasizes the bunch; good when abundance is in view.
fruit of the vine — Liturgical or elevated register; highlights agricultural source.

BDB6187 H6024

BDB6186 | BIBLICAL HEBREW | BDB6188

עֲנָב proper name, of a location in hill-country of Judah Josh 11:21; Josh 15:50, Αναβ(ωθ), Ανωβ[ν], modern ±Anab, 18 1/2 miles southwest from Hebron, BuhlGeogr. 164.

anab
ʿănāb
fruit
Anab, a place in Palestine
  • a city in the mountains of southern Judah, 18 miles southwest of Hebron

וְ אֶשְׁתְּמֹ֖ה
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
אֶשְׁתְּמֹ֖ה
Root word a name — transliterate it ("And eshtemoh")
Dictionary form: אֶשְׁתְּמֹעַ · esh-teh-MOH-ah

Noun — Proper Name

In the KJV here: and eshtemoh
and eshtemoa ×3 and eshtemoh ×1 of eshtemoa ×1 were in eshtemoa ×1
More options
Eshtemoa — Standard modern spelling; most widely used in contemporary translations.
Eshtemo — Shorter variant form; reflects the Hebrew closely.
Eshtemoh — Alternate spelling preserving the KJV variant form with -oh ending.

BDB852 H851

BDB851 | BIBLICAL HEBREW | BDB853

אֶשְׁתְּמוֺעַ Josh 21:14, אֶשְׁתְּמֹעַ 1Sam 30:28; 1Chr 4:17; 1Chr 4:19; 1Chr 6:42, אֶשְׁתְּמֹה Josh 15:50 proper name, of a location Levitical city in mountain-country of Judah, south of Hebron, modern Semû±­ see RobBR i. 464, ii. 204 Surveyiii. 403 BdPal. 153; 1Chr 4:17; 1Chr 4:19 it appears as proper name, masculine of a man of Judah. (On the form, compare below אֶשְׁתָּאוֺל.)

eshtemoa, eshtemoh
ʾeštĕmōaʿ
I will make myself heard, I shall cause my own ruin, fire of astonishment, I shall soar aloft
Eshtemoa or Eshtemoh, a place in Palestine
  • a Levitical city in Judah
  • "a man of Judah

וְ עָנִֽים
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
עָנִֽים
Root word a name — transliterate it ("And anim")
Dictionary form: עָנִים · aw-NEEM

Noun — Proper Name

In the KJV here: and anim
and anim ×1
More options
Anim — Standard modern transliteration for this proper place name.
Anim (Enim) — Includes variant spelling found in some modern translations.
Enim — Alternate English rendering used in some scholarly works.

BDB6031 H6044

BDB6030 | BIBLICAL HEBREW | BDB6032

עָנִים proper name, of a location in hill-country of Judah Josh 15:50, Αισαμ, Ανειμ[β], perhaps Ghuwain, approximately 17 miles west of south from Hebron, BuhlGeogr. 163. f.

anim
ʿānîm
fountains
Anim, a place in Palestine
  • a town in the mountains of southern Judah

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
וַֽעֲנָ֥ב וְאֶשְׁתְּמֹ֖ה Tipeha — a lesser break וְעָנִֽים Silluq — end of the verse

וַֽעֲנָב וְאֶשְׁתְּמֹה וְעָנִֽים׃
50
And Anab, and Eshtemoh, and Anim,