Luke 1:44

ἰδού γὰρ ὡς ἐγένετο ἡ φωνὴ τοῦ ἀσπασμοῦ σου εἰς τὰ ὦτά μου ἐσκίρτησεν ἐν ἀγαλλιάσει τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ μου
For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Word Reference
Original Word Definitions
ἰδού
G2400
idou
used as imperative lo!
  • behold, see, lo
γὰρ
G1063 CONJ
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
ὡς
G5613 CONJ
hōs
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
  • as, like, even as, etc.
ἐγένετο
G1096 V-2ADI-3S
ginomai
to cause to be (___%___gen___%___-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
  • to become, i.e., to come into existence, begin to be, receive being
    • "to become, i.e., to come to pass, happen
    • of events
    to arise, appear in history, come upon the stage
    • of men appearing in public
    to be made, finished
    • of miracles, to be performed, wrought
    to become, be made
ἡ
G3588 T-NSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
φωνὴ
G5456 N-NSF
phōnē
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
  • a sound, a tone
    • of inanimate things, as musical instruments
    a voice
    • of the sound of uttered words
    speech
    • of a language, tongue
τοῦ
G3588 T-GSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἀσπασμοῦ
G783 N-GSM
aspasmos
a greeting (in person or by letter)
  • a salutation, either oral or written
σου
G4675
sou
of thee, thy
  • thy, thee
εἰς
G1519 PREP
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
τὰ
G3588 T-APN
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ὦτά
G3775 N-APN
ous
the ear (physically or mentally)
  • the ear
    • "metaphorically the faculty of perceiving with the mind, the faculty of understanding and knowing
μου
G3450
mou
of me
  • I, me, my, of me
ἐσκίρτησεν
G4640 V-AAI-3S
skirtaō
to jump, i.e., sympathetically move (as the quickening of a fetus)
  • to leap
ἐν
G1722 PREP
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
ἀγαλλιάσει
G20 N-DSF
agalliasis
exultation; specially, welcome
  • exultation, extreme joy, gladness
τὸ
G3588 T-NSN
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
βρέφος
G1025 N-NSN
brephos
an infant (properly, unborn) literally or figuratively
  • an unborn child, embryo, a foetus
    • "a new-born child, an infant, a babe
ἐν
G1722 PREP
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
τῇ
G3588 T-DSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
κοιλίᾳ
G2836 N-DSF
koilia
a cavity, i.e., (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the heart
  • the whole belly, the entire cavity
    • the upper [i.e., stomach
    and the lower belly are distinguished
the lower belly, the lower region, the receptacle of the excrement"the gullet
  • to be given up to the pleasures of the palate, to gluttony
the womb, the place where the foetus is conceived and nourished until birth
  • of the uterus of animals
the innermost part of a man, the soul, heart as the seat of thought, feeling, choice
μου
G3450
mou
of me
  • I, me, my, of me

ἰδού γὰρ ὡς ἐγένετο ἡ φωνὴ τοῦ ἀσπασμοῦ σου εἰς τὰ ὦτά μου ἐσκίρτησεν ἐν ἀγαλλιάσει τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ μου
44
For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Luke 1:43
Read Luke 1
Luke 1:45