Luke 17:19

And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
Word Reference
Original Word Definitions
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
εἶπεν
G2036 V-2AAI-3S
epō
to speak or say (by word or writing)
  • to speak, say
αὐτῷ
G846 P-DSM
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Ἀναστὰς
G450
anistēmi
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
  • to cause to rise up, raise up
    • raise up from laying down
    • "to raise up from the dead"to raise up, cause to be born, to cause to appear, bring forward
    to rise, stand up
    • of persons lying down, of persons lying on the ground
    • "of persons seated"of those who leave a place to go elsewhere
      • of those who prepare themselves for a journey
      of the dead
    at arise, appear, stand forth
    • of kings prophets, priests, leaders of insurgents
    • "of those about to enter into conversation or dispute with anyone, or to undertake some business, or attempt something against others"to rise up against any one
πορεύου·
G4198 V-PNM-2S
poreuomai
to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
  • to lead over, carry over, transfer
    • to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
    • "to depart from life"to follow one, that is: become his adherent
      • to lead or order one's life
G3588 T-NSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πίστις
G4102 N-NSF
pistis
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
  • conviction of the truth of anything, belief; in the New Testament of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
    • relating to God
      • the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
      relating to Christ
      • a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
      the religious beliefs of Christians"belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
    fidelity, faithfulness
    • the character of one who can be relied on
σου
G4675
sou
of thee, thy
  • thy, thee
σέσωκέν
G4982 V-RAI-3S
sōzō
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
  • to save, keep safe and sound, to rescue from danger or destruction
    • one (from injury or peril)
      • to save a suffering one (from perishing), i.e., one suffering from disease, to make well, heal, restore to health
      to save in the technical biblical sense
      • negatively
        • to deliver from the penalties of the Messianic judgment
        • "to save from the evils which obstruct the reception of the Messianic deliverance
σε
G4571
se
thee
  • thou, thee

καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀναστὰς πορεύου· ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
19
And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
Cross References

Mark 5:34

δὲ εἶπεν αὐτῇ θύγατερ πίστις σου σέσωκέν σε· ὕπαγε εἰς εἰρήνην καὶ ἴσθι ὑγιὴς ἀπὸ τῆς μάστιγός σου
34
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

Mark 10:52

δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Ὕπαγε πίστις σου σέσωκέν σε καὶ εὐθὲως ἀνέβλεψεν καὶ ἠκολούθει τῷ Ἰησοῦ ἐν τῇ ὁδῷ
52
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

Luke 8:48

δὲ εἶπεν αὐτῇ Θάρσει θύγατερ πίστις σου σέσωκέν σε· πορεύου εἰς εἰρήνην
48
And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

Luke 7:50

εἶπεν δὲ πρὸς τὴν γυναῖκα πίστις σου σέσωκέν σε· πορεύου εἰς εἰρήνην
50
And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.

Luke 18:42

καὶ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Ἀνάβλεψον· πίστις σου σέσωκέν σε
42
And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.

Matthew 9:22

δὲ Ἰησοῦς ἐπιστραφεὶς καὶ ἰδὼν αὐτὴν εἶπεν Θάρσει θύγατερ· πίστις σου σέσωκέν σε καὶ ἐσώθη γυνὴ ἀπὸ τῆς ὥρας ἐκείνης
22
But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.