Mark 11:31

καὶ ἐλογίζοντο πρὸς ἑαυτοὺς λέγοντες Ἐὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐρανοῦ ἐρεῖ Διατί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ;

And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?

Connections

Τούτων δὲ πορευομένων ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς λέγειν τοῖς ὄχλοις περὶ Ἰωάννου Τί ἐξήλθετε εἰς τὴν ἔρημον θεάσασθαι κάλαμον ὑπὸ ἀνέμου σαλευόμενον

And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?

John 3:29

ὁ ἔχων τὴν νύμφην νυμφίος ἐστίν· ὁ δὲ φίλος τοῦ νυμφίου ὁ ἑστηκὼς καὶ ἀκούων αὐτοῦ χαρᾷ χαίρει διὰ τὴν φωνὴν τοῦ νυμφίου αὕτη οὖν ἡ χαρὰ ἡ ἐμὴ πεπλήρωται

He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.

John 1:36

καὶ ἐμβλέψας τῷ Ἰησοῦ περιπατοῦντι λέγει Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ

And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

Matthew 21:31

τίς ἐκ τῶν δύο ἐποίησεν τὸ θέλημα τοῦ πατρός; λέγουσιν αὐτῷ Ὁ πρῶτος. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οἱ τελῶναι καὶ αἱ πόρναι προάγουσιν ὑμᾶς εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ

Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.

John 1:29

Τῇ ἐπαύριον βλέπει ὁ Ἰωάννης τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν καὶ λέγει Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου

The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

John 1:34

κἀγὼ ἑώρακα καὶ μεμαρτύρηκα ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ

And I saw, and bare record that this is the Son of God.

John 1:15

Ἰωάννης μαρτυρεῖ περὶ αὐτοῦ καὶ κέκραγεν λέγων Οὗτος ἦν ὃν εἶπον Ὁ ὀπίσω μου ἐρχόμενος ἔμπροσθέν μου γέγονεν ὅτι πρῶτός μου ἦν

John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.

Matthew 21:25

τὸ βάπτισμα Ἰωάννου πόθεν ἦν ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων οἱ δὲ διελογίζοντο παρ᾽ ἑαυτοῖς λέγοντες Ἐὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐρανοῦ ἐρεῖ ἡμῖν Διατί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ

The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him?

Copy verses

Mark 11:31

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: they reasoned

it was imputed ×3 counted ×2 i suppose ×2 accounting ×1 are counted ×1 be imputed ×1 be laid that it may ×1 count ×1

Strong's Definition G3049

think, imputed, reckoned, counted, accounted, …

logizomai

to take an inventory, i.e., estimate (literally or figuratively)

to reckon, count, compute, calculate, count over

to take into account, to make an account of

metaphorically to pass to one's account, to impute

to consider, take into account, weigh, meditate on

Variations 22 forms of this word

Translations 37 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

πρὸς	Speech Preposition

Dictionary form: πρός · prose

In English

In the KJV here: with

unto ×329 to ×186 with ×40 for ×25 against ×23 among ×20 at ×15 toward ×10

Strong's Definition G4314

unto, to, with, for, against, …

pros

a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated)

to the advantage of

Variations 2 forms of this word

Translations 53 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar F-3APM

Reflexive Pronoun — Accusative, third person masculine plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"

ἑαυτοὺς

Speech Reflexive Pronoun Case Accusative Person Third Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: ἑαυτοῦ · heh-av-TOO

In English

In the KJV here: themselves

himself ×95 themselves ×46 yourselves ×27 ourselves ×19 his ×16 their ×14 itself ×7 to himself ×7

Strong's Definition G1438

himself, themselves, yourselves, ourselves, own, …

heautou

(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc

himself, herself, itself, themselves

Variations 20 forms of this word

Translations 57 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PAP-NPM

Verb — Present Active Participle Nominative, masculine plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action

λέγοντες

Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: λέγω · LEH-goh

In English

In the KJV here: saying

saying ×376 saith ×184 i say ×153 said ×84 he saith ×71 say ×56 he said ×41 to say ×22

Strong's Definition G3004

saying, saith, say, said, called, …

legō

properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean

to say, to speak

affirm over, maintain

Variations 52 forms of this word

Translations 139 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: if

if ×216 except ×24 though ×13 thou ×3 whether ×3 but ×2 when ×2 i take my ×1

Strong's Definition G1437

if, except, though, whether, thou, …

ean

a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty

if, in case

Variations 3 forms of this word

Translations 18 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2AAS-1P

Verb — Active Subjunctive, first person plural the subject does the action — "he ___s" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "we"

εἴπωμεν

Speech Verb Voice Active Mood Subjunctive Person First Number Plural

Dictionary form: ἔπω · EP-oh

In English

In the KJV here: we shall say

said ×450 and said ×119 he said ×105 saying ×19 say ×18 i said ×15 tell ×14 they said ×13

Strong's Definition G2036

said, say, spake, tell, saying, …

epō

to speak or say (by word or writing)

to speak, say

Variations 32 forms of this word

Translations 115 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: from

of ×369 from ×180 out of ×115 by ×50 on ×34 with ×24 out ×12 in ×8

Strong's Definition G1537

of, from, by, on, out, …

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)

out of, from, by, away from

Variations 2 forms of this word

Translations 65 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-GSM

Noun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"

οὐρανοῦ

Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: οὐρανός · oo-ra-NOSE

In English

In the KJV here: heaven

heaven ×202 of heaven ×30 heavens ×16 air of ×9 heaven of ×9 sky ×2 sky of ×2 the heaven ×2

Strong's Definition G3772

heaven, heavens, air, sky, heavenly

ouranos

the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)

the vaulted expanse of the sky with all things visible in it

the universe, the world

Variations 17 forms of this word

Translations 20 English renderings

Heaven

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: he will say

shall we say ×6 and say ×3 he said ×3 he will say ×3 i will say ×3 ye shall say ×3 he spake ×2 it is said ×2

Strong's Definition G2046

say, said, spake, spoken, tell, …

ereō

an alternate for G2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say

to utter, speak, say

Variations 22 forms of this word

Translations 48 English renderings

Speak Say

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: did ye believe

believe ×45 believed ×32 believeth ×15 that believeth ×12 ye believe ×7 believing ×6 we believe ×5 ye believed ×5

Strong's Definition G4100

believe, believed, believeth, believest, believing, …

pisteuō

to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ)