Mark 4:22

For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
Word Reference
Original Word Definitions
οὐ
G3756 PRT-N
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
γάρ
G1063 CONJ
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
ἐστιν
G2076
esti
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
  • third person singular of ___%___to be___%___
τί
G5100
tis
some or any person or object
  • a certain, a certain one
  • "some, some time, a while
κρυπτὸν
G2927 A-NSN
kryptos
concealed, i.e., private
  • hidden, concealed, secret
G3739
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
ἐὰν
G1437 CONJ
ean
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
  • if, in case
μὴ
G3361 PRT-N
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
  • no, not lest
φανερωθῇ
G5319 V-APS-3S
phaneroō
to render apparent (literally or figuratively)
  • to make manifest or visible or known what has been hidden or unknown, to manifest, whether by words, or deeds, or in any other way
    • make actual and visible, realized
    • "to make known by teaching"to become manifest, be made known"of a person
      • expose to view, make manifest, to show one's self, appear
      to become known, to be plainly recognized, thoroughly understood
      • who and what one is
οὐδὲ
G3761 CONJ-N
oude
not however, i.e., neither, nor, not even
  • but not, neither, nor, not even
ἐγένετο
G1096 V-2ADI-3S
ginomai
to cause to be (___%___gen___%___-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
  • to become, i.e., to come into existence, begin to be, receive being
  • "to become, i.e., to come to pass, happen
    • of events
    to arise, appear in history, come upon the stage
    • of men appearing in public
    to be made, finished
    • of miracles, to be performed, wrought
    to become, be made
ἀπόκρυφον
G614 A-NSN
apokryphos
secret; by implication, treasured
  • hidden, secret
  • "stored up
ἀλλ'
G235
alla
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
  • but
    • nevertheless, notwithstanding
    • "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
ἵνα
G2443 CONJ
hina
in order that (denoting the purpose or the result)
  • that, in order that, so that
εἰς
G1519 PREP
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
φανερόν
G5318 A-ASM
phaneros
shining, i.e., apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally
  • apparent, manifest, evident, known
  • "manifest i.e., to be plainly recognized or known
ἔλθῃ
G2064 V-2AAS-3S
erchomai
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
  • to come
    • of persons
      • to come from one place to another, and used both of persons arriving
      • "to appear, make one's appearance, come before the public
    metaphorically
    • to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
    • "be established, become known, to come (fall) into or unto
    to go, to follow one

οὐ γάρ ἐστιν τί κρυπτὸν ὁ ἐὰν μὴ φανερωθῇ οὐδὲ ἐγένετο ἀπόκρυφον ἀλλ' ἵνα εἰς φανερόν ἔλθῃ
22
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
Cross References

Luke 8:17

οὐ γάρ ἐστιν κρυπτὸν οὐ φανερὸν γενήσεται οὐδὲ ἀπόκρυφον οὐ γνωσθήσεται καὶ εἰς φανερὸν ἔλθῃ
17
For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.

Ecclesiastes 12:14

כִּי אֶת-כָּל-מַֽעֲשֶׂה הָאֱלֹהִים יָבִא בְמִשְׁפָּט עַל כָּל-נֶעְלָם אִם-טוֹב וְאִם-רָֽע׃
14
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

1 Corinthians 4:5

ὥστε μὴ πρὸ καιροῦ τι κρίνετε ἕως ἂν ἔλθῃ κύριος ὃς καὶ φωτίσει τὰ κρυπτὰ τοῦ σκότους καὶ φανερώσει τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν· καὶ τότε ἔπαινος γενήσεται ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ θεοῦ
5
Therefore judge nothing before the time, until the the Lord come, who both will bring to light hidden things of the darkness, and will make manifest the counsels of hearts: and then shall every man have praise of God.

Psalms 78:2

אֶפְתְּחָה בְמָשָׁל פִּי אַבִּיעָה חִידוֹת מִנִּי-קֶֽדֶם׃
2
I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:

Matthew 10:26

Μὴ οὖν φοβηθῆτε αὐτούς· οὐδὲν γάρ ἐστιν κεκαλυμμένον οὐκ ἀποκαλυφθήσεται καὶ κρυπτὸν οὐ γνωσθήσεται
26
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

Psalms 40:9

בִּשַּׂרְתִּי צֶדֶק׀ בְּקָהָל רָב הִנֵּה שְׂפָתַי לֹא אֶכְלָא יְהוָה אַתָּה יָדָֽעְתָּ׃
9
I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.

Acts 20:27

οὐ γὰρ ὑπεστειλάμην τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν πᾶσαν τὴν βουλὴν τοῦ θεοῦ
27
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

Luke 12:2

οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν οὐκ ἀποκαλυφθήσεται καὶ κρυπτὸν οὐ γνωσθήσεται
2
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

Acts 4:20

οὐ δυνάμεθα γὰρ ἡμεῖς εἴδομεν καὶ ἠκούσαμεν μὴ λαλεῖν
20
For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

1 John 1:1

ἦν ἀπ' ἀρχῆς ἀκηκόαμεν ἑωράκαμεν τοῖς ὀφθαλμοῖς ἡμῶν ἐθεασάμεθα καὶ αἱ χεῖρες ἡμῶν ἐψηλάφησαν περὶ τοῦ λόγου τῆς ζωῆς
1
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;