Matthew 13:7
And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
ἄλλα
G243
A-NPN
|
Strong's Definition
allos ___%___else,___%___ i.e., different (in many applications)
|
|
δὲ
G1161
CONJ
|
Strong's Definition
de but, and, etc
|
|
ἔπεσεν
G4098
V-2AAI-3S
|
Strong's Definition
piptō to fall (literally or figuratively)
|
|
ἐπὶ
G1909
PREP
|
Strong's Definition
epi properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc
|
|
τὰς
G3588
T-APF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
ἀκάνθας
G173
N-APF
|
Strong's Definition
akantha a thorn
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
ἀνέβησαν
G305
V-2AAI-3P
|
Strong's Definition
anabainō to go up (literally or figuratively)
|
|
αἱ
G3588
T-NPF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
ἄκανθαι
G173
N-NPF
|
Strong's Definition
akantha a thorn
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
ἀπέπνιξαν
G638
|
Strong's Definition
apopnigō to stifle (by drowning or overgrowth)
|
|
αὐτά
G846
P-APN
|
Strong's Definition
autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
|
ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά
7
And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
Cross References
καὶ οὗτοί εἰσιν οἱ εἰς τὰς ἀκάνθας σπειρόμενοι· οὗτοί εἰσιν οἱ τὸν λόγον ἀκούοντες
And these are they which are sown among thorns; hear such as the word,
כִּי-כֹה׀ אָמַר יְהוָֹה לְאִישׁ יְהוּדָה וְלִירוּשָׁלִַם נִירוּ לָכֶם נִיר וְאַֽל-תִּזְרְעוּ אֶל-קֹצִֽים׃
For thus saith the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.
וְקוֹץ וְדַרְדַּר תַּצְמִיחַֽ לָךְ וְאָכַלְתָּ אֶת-עֵשֶׂב הַשָּׂדֶֽה׃
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
ὁ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.