Matthew 28:11
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
Πορευομένων
G4198
V-PNP-GPF
|
Strong's Definition
poreuomai to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
|
|
δὲ
G1161
CONJ
|
Strong's Definition
de but, and, etc
|
|
αὐτῶν
G846
P-GPF
|
Strong's Definition
autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
|
|
ἰδού
G2400
INJ
|
Strong's Definition
idou used as imperative lo!
|
|
τινες
G5100
X-NPM
|
Strong's Definition
tis some or any person or object
|
|
τῆς
G3588
T-GSF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
κουστωδίας
G2892
N-GSF
|
Strong's Definition
koustōdia ___%___custody___%___, i.e., a Roman sentry
|
|
ἐλθόντες
G2064
V-2AAP-NPM
|
Strong's Definition
erchomai to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
|
|
εἰς
G1519
PREP
|
Strong's Definition
eis to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
|
|
τὴν
G3588
T-ASF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
πόλιν
G4172
N-ASF
|
Strong's Definition
polis a town (properly, with walls, of greater or less size)
|
|
ἀπήγγειλαν
G518
V-AAI-3P
|
Strong's Definition
apangellō to announce
|
|
τοῖς
G3588
T-DPM
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
ἀρχιερεῦσιν
G749
N-DPM
|
Strong's Definition
archiereus the high-priest (literally, of the Jews; typically, Christ); by extension a chief priest
|
|
ἅπαντα
G537
A-APN
|
Strong's Definition
hapas absolutely all or (singular) every one
|
|
τὰ
G3588
T-APN
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
γενόμενα
G1096
V-2ADP-APN
|
Strong's Definition
ginomai to cause to be (___%___gen___%___-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
|
Πορευομένων δὲ αὐτῶν ἰδού τινες τῆς κουστωδίας ἐλθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν τοῖς ἀρχιερεῦσιν ἅπαντα τὰ γενόμενα
11
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
Cross References
ἔφη δὲ αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Ἔχετε κουστωδίαν· ὑπάγετε ἀσφαλίσασθε ὡς οἴδατε
Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
ἀπὸ δὲ τοῦ φόβου αὐτοῦ ἐσείσθησαν οἱ τηροῦντες καὶ ἐγένοντο ὡσεὶ νεκροί
And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.