Matthew 6:11

τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
Give us this day our daily bread.
Connections

Proverbs 30:8

שָׁוְא׀ וּֽדְבַר-כָּזָב הַרְחֵק מִמֶּנִּי רֵאשׁ וָעֹשֶׁר אַל-תִּֽתֶּן-לִי הַטְרִיפֵנִי לֶחֶם חֻקִּֽי׃
8
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:

Luke 11:3

τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δίδου ἡμῖν τὸ καθ' ἡμέραν·
3
Give us day by day our daily bread.

Matthew 4:4

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Γέγραπται Οὐκ ἐπ' ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ἄνθρωπος ἀλλ' ἐπὶ παντὶ ῥήματι ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος Θεοῦ
4
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

Psalms 34:10

כְּפִירִים רָשׁוּ וְרָעֵבוּ וְדֹרְשֵׁי יְהוָה לֹא-יַחְסְרוּ כָל-טֽוֹב׃
10
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.

John 6:31

οἱ πατέρες ἡμῶν τὸ μάννα ἔφαγον ἐν τῇ ἐρήμῳ καθώς ἐστιν γεγραμμένον Ἄρτον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς φαγεῖν
31
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.

Job 23:12

מִצְוַת שְׂפָתָיו וְלֹא אָמִישׁ מֵחֻקִּי צָפַנְתִּי אִמְרֵי-פִֽיו׃
12
Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.

Psalms 33:18

הִנֵּה עֵין יְהוָה אֶל-יְרֵאָיו לַֽמְיַחֲלִים לְחַסְדּֽוֹ׃
18
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

Isaiah 33:16

הוּא מְרוֹמִים יִשְׁכֹּן מְצָדוֹת סְלָעִים מִשְׂגַּבּוֹ לַחְמוֹ נִתָּן מֵימָיו נֶאֱמָנִֽים׃
16
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.

Exodus 16:16

זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה לִקְטוּ מִמֶּנּוּ אִישׁ לְפִי אָכְלוֹ עֹמֶר לַגֻּלְגֹּלֶת מִסְפַּר נַפְשֹׁתֵיכֶם אִישׁ לַֽאֲשֶׁר בְּאָֽהֳלוֹ תִּקָּֽחוּ׃
16
This is the thing which the LORD hath commanded, Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take ye every man for them which are in his tents.

1 Timothy 6:8

ἔχοντες δὲ διατροφὰς καὶ σκεπάσματα τούτοις ἀρκεσθησόμεθα
8
And having food and raiment let us be therewith content.

2 Thessalonians 3:12

τοῖς δὲ τοιούτοις παραγγέλλομεν καὶ παρακαλοῦμεν διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστου ἵνα μετὰ ἡσυχίας ἐργαζόμενοι τὸν ἑαυτῶν ἄρτον ἐσθίωσιν
12
Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
Copy verses
Matthew 6:11
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-ASM
Definite Article — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
τὸν Speech Definite Article Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASM
Noun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
ἄρτον Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἄρτος · AR-tose
In English
In the KJV here: bread
bread ×64 loaves ×21 bread of ×3 of bread ×3 shewbread ×2 have bread ×1 loaf ×1 loaves of ×1
Strong's Definition G740
bread, loaves, shewbread, loaf
artos
bread (as raised) or a loaf
  • food composed of flour mixed with water and baked
    • the Israelites made it in the form of an oblong or round cake, as thick as one's thumb, and as large as a plate or platter hence it was not to be cut but broken
      • "loaves were consecrated to the Lord"of the bread used at the love-feasts and at the Lord's Table
    food of any kind
Variations 10 forms of this word
Translations 9 English renderings
Bread Food
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: our
our ×240 us ×71 of our ×47 of us ×10 we ×5 as we ×3 is our ×3 ours ×3
Strong's Definition G2257
our, us, we, ours, company
hēmōn
of (or from) us
  • our, we, us
Variations 4 forms of this word
Translations 30 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-ASM
Definite Article — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
τὸν Speech Definite Article Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-ASM
Adjective — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
ἐπιούσιον Speech Adjective Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἐπιούσιος · eh-pee-OO-see-ose
In English
In the KJV here: daily
daily ×2
Strong's Definition G1967
daily
epiousios
tomorrow's; but more probably from G1909 and a derivative of the present participle feminine of G1510; for subsistence, i.e., needful
  • word found in the phrase
    • the bread of our necessity
      • "the bread that suffices for each day
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAM-2S
Verb — Active, second person singular the subject does the action — "he ___s" the built-in subject is "you"
δὸς Speech Verb Voice Active Person Second Number Singular
Dictionary form: δίδωμι · THEE-thoh-mee
In English
In the KJV here: give
give ×45 gave ×44 to give ×26 given ×17 hath given ×14 he gave ×12 is given ×12 was given ×11
Strong's Definition G1325
give, given, gave, giveth, gavest, …
didōmi
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
  • to give
    • "to give something to someone
    • of one's own accord to give one something, to his advantage
      • to bestow a gift
      to grant, give to one asking, let have"to supply, furnish, necessary things"to give over, deliver
      • to reach out, extend, present
        • "of a writing"to give over to one's care, entrust, commit
        • something to be administered
          • "to give or commit to some one something to be religiously observed
      to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward"to furnish, endue
    to give
    • to cause, profuse, give forth from one's self
      • to give, hand out lots
      to appoint to an office"to give one to someone as his own
      • as an object of his saving care
        • "to give one to someone, to follow him as a leader and master"to give one to someone to care for his interests"to give one to someone to whom he already belonged, to return
    to grant or permit one
    • to commission
Variations 74 forms of this word
Translations 126 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: us
us ×93 unto us ×34 to us ×13 for us ×10 we ×5 with us ×5 have we to do ×2 on us ×2
Strong's Definition G2254
us, we, our, do
hēmin
to (or for, with, by) us
  • us, we, our
Variations 3 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar ADV
Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: σήμερον · SAY-meh-rone
In English
In the KJV here: this day
this day ×20 to day ×18 this ×2 days this ×1
Strong's Definition G4594
day, this, days
sēmeron
on the (i.e., this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e., at present, hitherto)
  • this (very) day)
    • "what has happened today
Variations 2 forms of this word
Translations 4 English renderings
Matthew 6:10
Read Matthew 6
Matthew 6:12