Nehemiah 10:13

הֽוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ
Hodijah, Bani, Beninu.
Select a Hebrew word above to see its details.

הֽוֹדִיָּ֥ה
הֽוֹדִיָּ֥ה
Root word a name — transliterate it ("Hodijah")
Dictionary form: הוֹדִיָּה · hoh-dih-YAW

Noun — Proper Name

In the KJV here: hodijah
hodijah ×5
More options
Hodijah — Standard modern spelling of this personal name.
Hodiah — Alternate transliteration used in some modern versions.
Hodyah — Closer to Hebrew phonology; suits formal critical editions.

BDB2093 H1940 H1941

BDB2092 | BIBLICAL HEBREW | BDB2094

הוֺדִיָּה proper name, masculine (my splendour is Yah) —

1. a man of Judah 1Chr 4:19.
2. Levites
  a. Neh 8:7; Neh 9:5; Neh 10:11
  b. Neh 10:14.
3. a chief of the people Neh 10:19.

hodijah
hôdiyyâ
my majesty is Jehovah
Hodijah, the name of three Israelites
  • a Levite in the time of Ezra and Nehemiah
    • "another Levite at the same time"a chief of the people at the same time

בָנִ֖י
בָנִ֖י
Root word a name — transliterate it ("Bani")
Dictionary form: בָּנִי · baw-NEE

Noun — Proper Name

In the KJV here: bani
of bani ×7 bani ×5 and bani ×3
More options
Bani — Standard modern spelling for this personal/clan name.
Bani (son of...) — Use when genealogical context requires clarification.
the clan of Bani — Prefer when referring to a family or group unit.

BDB1186 H1137

BDB1185 | BIBLICAL HEBREW | BDB1187

בָּנִי

proper name, masculine 1. one of David's heroes 2Sam 23:36 בָּנִי הַגָּדִי (|| 1Chr 11:38 has בֶּןהַֿגְרִי, but see DrSm).
2. Levites,
  a. 1Chr 6:31
  b. Neh 3:17 compare Neh 8:7 (= בִּנּוּי Neh 10:10) Neh 9:4 (twice in verse) (repeated probably by error, compare BeRy) vNeh 9:5; Neh 10:14; Neh 11:22. On Ezra 2:40 = Neh 7:43 compare GrGeschichte.ii.2,389; he reads קדמיאל בני for קדמיאל לבני, taking בני as proper name, as 3 Ezra 5:26 Καδμιηλου καὶ Βαννου.
3. a man of Judah 1Chr 9:4 (מִן) בָּנִי Qr ( > Kt בנימן).
4. Ezra 2:10 read בִּנּוּי compare || Neh 7:15.
5. heads of families of Isr.
  a. Ezra 10:29
  b. Neh 10:15
  c. Ezra 10:34 but perhaps read בִּנּוּי or בִּגְּוַי compare above
6. an Israelite Ezra 10:38. — (בני as proper name Palmyrene VogNo. 94.)

bani
bānî
built
Bani, the name of five Israelites
  • a Gadite, one of David's mighty warriors
    • "a Levite of the line of Merari, and forefather to Ethan"a man of Judah of the line of Pharez"___%___children of Bani___%___ returned from captivity with Zerubbabel"one or up to three Levites in Nehemiah's time

בְּנִֽינוּ
בְּנִֽינוּ
Root word a name — transliterate it ("Beninu")
Dictionary form: בְּנִינוּ · beh-nee-NOO

Noun — Proper Name

In the KJV here: beninu
beninu ×1
More options
Beninu — Standard transliteration; use as a proper name.
Bəninu — Academic transliteration for scholarly or critical editions.
Benino — Anglicized spelling variant for readability.

BDB1178 H1148

BDB1177 | BIBLICAL HEBREW | BDB1179

בְּנִי֑נוּ proper name, masculine (our son? Ol§ 277 b. p. 613) a levite Neh 10:14.

beninu
bĕnînû
our son
Beninu, an Israelite
  • a returning Levite exile who sealed the covenant with Nehemiah

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
הֽוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י Tipeha — a lesser break בְּנִֽינוּ Silluq — end of the verse

הֽוֹדִיָּה בָנִי בְּנִֽינוּ׃
13
Hodijah, Bani, Beninu.
Nehemiah 10:12
Read Nehemiah 10
Nehemiah 10:14