Nehemiah 10:27

Malluch, Harim, Baanah.
Select a Hebrew word above to see its details.

מַלּ֥וּךְ
מַלּ֥וּךְ
Root word a name — transliterate it ("Malluch")
Dictionary form: מַלּוּךְ · mahl-LOOK

Noun — Proper Name

In the KJV here: malluch
malluch ×5 of malluch ×1 of melicu ×1
More options
Malluch — Standard anglicized form; preferred in most modern translations.
Malluk — Closer transliteration; used in some scholarly editions.
Melicu — Alternate form attested in Nehemiah 12:14 contexts.

BDB4690 H4409

BDB4689 | BIBLICAL HEBREW | BDB4691

מַלּוּךְ proper name, masculine ᵐ5 Μαλωχ, Μαλουχ, etc.

1. Levites:
  a. 1Chr 6:29.
  b. Neh 12:2 (priest ?).
2. various men:
  a. Ezra 10:29.
  b. Ezra 10:32.
  c. Neh 10:5.
  d. Neh 10:28.


BDB4691 H4409

BDB4690 | BIBLICAL HEBREW | BDB4692

מלוכי Kt, מְלִיכוּ Qr proper name, masculine a priest Neh 12:14. ᵐ5 Μαλουχ, ᵐ5L Μαλουκ.

malluch, melicu
mallûk
counsellor
Malluk, the name of five Israelites
  • a Merarite Levite, son of Hashabiah
  • "a descendant of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra"a descendant of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra"a priest who signed the covenant with Nehemiah"one of the leaders of the people who signed the covenant with Nehemiah"a priest who returned from exile with Zerubbabel

חָרִ֖ם
חָרִ֖ם
Root word a name — transliterate it ("Harim")
Dictionary form: חָרִם · haw-RIM

Noun — Proper Name

In the KJV here: harim
of harim ×8 harim ×2 to harim ×1
More options
Harim — Standard anglicized proper name for this personal/priestly name.
Harim (personal name) — Clarifies referent when context is ambiguous between person and clan.
Harim (clan/family group) — Use when the referent is a priestly or family division, not an individual.

BDB3130 H2766

BDB3129 | BIBLICAL HEBREW | BDB3131

חָרִם proper name, masculine (consecrated; compare Sabean proper name, masculine חרם, יחרמאל Hal411. 504 DHMl.c.) —

1. priest of the third course, David's time, according to 1Chr 24:8.
2. priest of time of Nehemiah Neh 10:6.
3. heads of families of returning exiles:
  a. Ezra 2:39 = Neh 7:42; Ezra 10:21; Neh 12:15.
  b. Ezra 2:32 = Neh 7:35; Ezra 10:31; Neh 3:11.
4. a prince Neh 10:28.

harim
ḥārim
dedicated
Charim, an Israelite
  • a priest in the time of David who had charge of the 3rd course
  • "head of a family of exiles totalling 1017 who returned with Zerubbabel"another head of a family of exiles totalling 320 who returned with Zerubbabel"a priest in the time of Nehemiah"a ruler of the people under Nehemiah

בַּֽעֲנָֽה
בַּֽעֲנָֽה
Root word a name — transliterate it ("Baanah")
Dictionary form: בַּעֲנָה · ba-uh-NAW

Noun — Proper Name

In the KJV here: baanah
and baanah ×3 baanah ×3 of baanah ×2 was baanah ×1
More options
Baanah — Standard modern spelling for this proper name.
Ba'anah — Apostrophe reflects the Hebrew ayin; useful in scholarly texts.
Baʿanah — Academic transliteration with correct ayin symbol.

BDB1236 H1196

BDB1235 | BIBLICAL HEBREW | BDB1237

בַּעֲנָה proper name, masculine (? id.) —

1. a Benjamite, one of the murderers of Ishbosheth 2Sam 4:2; 2Sam 4:5; 2Sam 4:6; 2Sam 4:9.
2. father of one of David's heroes 2Sam 23:29 = 1Chr 11:30.
3. head of a family of returning exiles Ezra 2:2 = Neh 7:7 perhaps also = בַּעֲנָא Neh 3:4.
4. a chief of the people Neh 10:28.

baanah
baʿănâ
in affliction
Baanah, the name of four Israelites
  • a Benjamite, son Rimmon, who with his brother Rechab murdered Ish-bosheth. For this, killed by David, mutilated bodies hung up over the pool at Hebron
  • "a Netophathite, father of Heleb or Heled, one of David's mighty warriors"the head of a family of exiles returning with Zerubbabel"a chief of the people

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
מַלּ֥וּךְ חָרִ֖ם Tipeha — a lesser break בַּֽעֲנָֽה Silluq — end of the verse

מַלּוּךְ חָרִם בַּֽעֲנָֽה׃
27
Malluch, Harim, Baanah.