Nehemiah 12:3
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
Copy verses
Nehemiah 12:3
Masoretic Phrasing
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
שְׁכַנְיָ֥ה רְחֻ֖ם
Tipeha — a lesser break
מְרֵמֹֽת
Silluq — end of the verse
Word Parts
שְׁכַנְיָ֥ה
שְׁכַנְיָ֥ה
Dictionary form:
שְׁכַנְיָה
· sheh-kahn-YAW
Root word
a name — transliterate it ("Shechaniah")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| שְׁכַנְיָה | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: shechaniah
of shechaniah ×6
and shecaniah ×1
and shechaniah ×1
shechaniah ×1
to shecaniah ×1
More options
Shecaniah — Standard modern spelling used in most contemporary translations.
Shechaniah — Alternate modern spelling; reflects closer Hebrew transliteration.
Shekanyah — Academic/scholarly transliteration; use in technical or study contexts.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
(שְׁכַנְיָ֫ה(וּׅ) proper name, masculine (׳י
2. Ezra 10:2 (different from 1 ?).
3. father of a wall-builder Neh 3:29.
4. father-in-law of Tobiah Neh 6:18.
b. שְׁכַנְיָ֫הוּ 2Chr 31:15.
Strong's Definition
H7935
shechaniah, shecaniah
šĕkanyâ
dweller with Jehovah
Shekanjah, the name of nine Israelites
- a descendant of Zerubbabel whose descendants returned from exile with Ezra "son of Jehiel of the sons of Elam and one who had a foreign wife in the time of Ezra"father of Shemaiah who repaired part of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah"son of Arah, father-in-law of Tobiah who opposed Nehemiah"a priest who returned from exile with Zerubbabel"a priest in the time of king Hezekiah of Judah
Variations
5 forms of this word
Translations
5 English renderings
Shecaniah
Levite priest in David's time
Shecaniah
Descendant of David through Jeconiah
Shecaniah
Levite in Hezekiah's time
Shecaniah
Israelite who confessed marrying a foreign wife
Shecaniah
Descendant of Parosh who returned from exile
Shecaniah
Descendant of Jahaziel who returned from exile
Shecaniah
Father-in-law of Tobiah the Ammonite
Word Parts
רְחֻ֖ם
רְחֻ֖ם
Dictionary form:
רְחוּם
· reh-HOOM
Root word
a name — transliterate it ("Rehum")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| רְחֻם | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: rehum
rehum ×7
wrote rehum ×1
More options
Rehum — Standard proper-name rendering; use in most contexts.
Rehum (official) — Clarifies his administrative role when context requires.
the official Rehum — Useful when introducing the character for the first time.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
רְחוּם, רְחֻם proper name, masculine (
1. with Zerubbabel:
a. רְחוּם Ezra 2:2,A Ιρεουμ’ , ᵐ5 L Ναουμ ( = נְחוּם || Neh 7:7).
b. priest, רְחֻם Neh 12:3Ρεουμ ( = חָרִם vNeh 12:15, compare Neh 7:42 = Ezra 2:39; Ezra 10:21, see חָרִם 3 a).
a. רְחוּם Ezra 2:2,
b. priest, רְחֻם Neh 12:3
Strong's Definition
H7348
rehum
rĕḥûm
compassion
Rechum, the name of three Israelites
- an man who returned from exile with Zerubbabel
- also 'Nehum'
Variations
2 forms of this word
Translations
2 English renderings
Word Parts
מְרֵמֹֽת
מְרֵמֹֽת
Dictionary form:
מְרֵמוֹת
· meh-ray-MOTE
Root word
a name — transliterate it ("Meremoth")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| מְרֵמֹֽת | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: meremoth
meremoth ×5
of meremoth ×1
More options
Meremoth — Standard anglicized form; best for most modern translations.
Meremot — Closer to Hebrew spelling; used in some critical editions.
Meremoth son of Uriah — Use when context requires disambiguation from other figures.
Strong's Definition
H4822
meremoth
mĕrēmôt
elevations
Meremoth, the name of two Israelites
- a priest, son of Uriah of the family of Koz active in rebuilding the wall of Jerusalem and in the 7th course of temple service in the time of Ezra and Nehemiah "a priest in the time of Zerubbabel"a returning exile of the family of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra
Variations
2 forms of this word
Translations
2 English renderings