Nehemiah 12:5
Miamin, Maadiah, Bilgah,
Copy verses
Nehemiah 12:5
Masoretic Phrasing
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
מִיָּמִ֥ין מַֽעַדְיָ֖ה
Tipeha — a lesser break
בִּלְגָּֽה
Silluq — end of the verse
Word Parts
מִיָּמִ֥ין
מִיָּמִ֥ין
Dictionary form:
מִיָּמִן
· mih-yaw-MIN
Root word
a name — transliterate it ("Miamin")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| מִיָּמִין | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: miamin
and miamin ×1
miamin ×1
mijamin ×1
to mijamin ×1
More options
Mijamin — Standard modern scholarly and Bible-translation spelling.
Miamin — Alternate anglicization; some older modern versions use this.
Miyamin — Closer transliteration; preferred in critical/academic contexts.
Minjamin — Variant spelling found in some contemporary translations.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
מִיָּמִן, מִיָּמִין, מִנְיָמִן, מִנְיָמִין
Strong's Definition
H4326
miamin, mijamin
miyyāmin
from the right hand
Mijamin, the name of three Israelites
- chief of the 6th course of priests established by David "a priest who signed the covenant with Nehemiah"a priest who went up with Zerubbabel"a priest who took a foreign wife in the time of Ezra
Variations
4 forms of this word
Translations
4 English renderings
Word Parts
מַֽעַדְיָ֖ה
מַֽעַדְיָ֖ה
Dictionary form:
מַעֲדְיָה
· ma-ud-YAW
Root word
a name — transliterate it ("Maadiah")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| מַֽעַדְיָה | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: maadiah
maadiah ×1
More options
Maadiah — Standard modern spelling of this proper name.
Ma'adiah — Apostrophe reflects the ayin; useful in scholarly contexts.
Maadya — Simplified phonetic rendering, closer to Hebrew sound.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
מֹעֵד see
[מַעֲדָן], מַעֲדַנִּים see
Strong's Definition
H4573
maadiah
maʿădyâ
adorned of JAH (Jehovah)
Maadjah, an Israelite
- one of the priests who returned from exile with Zerubbabel
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings
Word Parts
בִּלְגָּֽה
בִּלְגָּֽה
Dictionary form:
בִּלְגַה
· bil-ɡA
Root word
a name — transliterate it ("Bilgah")
Grammar
Np
Noun — Proper Name
| בִּלְגָּֽה | Speech Noun Type Proper Name |
In English
In the KJV here: bilgah
bilgah ×1
of bilgah ×1
to bilgah ×1
More options
Bilgah — Standard anglicized spelling; use in most contexts.
Bilga — Shorter alternate spelling, used in some modern translations.
Bilgah (a priestly division) — Add clarifying gloss when context requires explanation.
Brown-Driver-Briggs (BDB)
בִּלְגָּה proper name, masculine (
1. priest of 15th course (David's time) 1Chr 24:14.
Strong's Definition
H1083
bilgah
bilga
cheerfulness
Bilgah, the name of two Israelites
- a priest of the 15th course, in David's time "a priest accompanying Zerubbabel
Variations
2 forms of this word
Translations
3 English renderings