Numbers 2:16
| כָּֽל | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Singular State Construct |
כֹּל once כּוֺל (Jer 33:8
a. Gen 2:2 כָּלצְֿבָאָם
b. followed often by a singular, to be understood
c. the genitive after כל is often a relative sentence, introduced by אשׁר: Gen 1:31 את כל אשׁר עשׂה
d. with a
(
(
e. Hebrew idiom in certain cases affirms, or denies, of an
(
(
(
a. without the article,
b. with art. הַכֹּל:
(
(
- all, the whole
- all, the whole of "any, each, every, anything"totality, everything
| הַ | Speech Particle Type Definite Article |
| פְּקֻדִים | Speech Verb Stem Qal Type Participle Passive Gender Masculine Number Plural State Absolute |
פָּקַד303 verb [פְּקוּדִים noun plural [masculine] abstract
b.
c.
d.
a.
b.
- (v) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
- (Qal)
- to pay attention to, observe "to attend to"to seek, look about for"to seek in vain, need, miss, lack"to visit"to visit upon, punish"to pass in review, muster, number"to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
- to be sought, be needed, be missed, be lacking "to be visited"to be visited upon"to be appointed"to be watched over
- to set over, make overseer, appoint an overseer "to commit, entrust, commit for care, deposit
- to be visited "to be deposited"to be made overseer, be entrusted
| לְ | Speech Preposition |
| מַחֲנֵה | Speech Noun Type Common Gender Both Number Singular State Construct |
מַחֲנֶה214 noun masculineGen 33:8 + 16 t. and femininePs 27:3; 1Chr 11:15 (on Gen 32:9 a see
a. of caravan of travelers Gen 32:22 (
b.
c.
- encampment, camp
- camp, place of encampment "camp of armed host, army camp"those who encamp, company, body of people
| רְאוּבֵן | Speech Noun Type Proper Name |
רְאוּבֵן71 proper name, masculine
- the eldest son of Jacob by Leah "the tribe descended from Reuben"the territory inhabited by the tribe of Reuben
| מְאַת | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Both Number Singular State Construct |
I. מֵאָה583 noun feminine מְאָיוֺת מַאֲכָל, מַאֲכֹ֫לַת, מַאֲכֶ֫לֶת see [מַאֲמָץ, מַאֲמַצִּים] see [מַאֲמָר] see מ
a. absolute singular, (I) following by singular of noun enumerated: מֵאָה קְשִׂיטָה Gen 33:19; Josh 24:32 (both
b. absolute dual, (I) foll, by singular, מָאתַיִם אִישׁ 1Sam 18:27; 1Sam 30:10; 2Sam 15:11, לֶחֶם ׳מ 1Sam 25:18; 2Sam 16:1, צִנָּה ׳מ 1Kgs 10:16 = 2Chr 9:15, אֶלֶף ׳מ 1Sam 15:4 +, שָׁנָה ׳מ Gen 11:23 (
c. absolute plural ׃מֵא(וֺ)ת — (1) alone, =
d. construct singular, only followed by singular, and late: מְאַתשָֿׁנָה Gen 11:10; Gen 21:5; Gen 25:7 (all
a. usually preceding tens and units, (1) with noun expressed once, or not at all, earlier usage, usually with וְ before ten if no unit follows, otherwise without וְ before ten (see
b. less often, following tens and units, chiefly late, with וְ repeated: — עֶשְׂרִים וּמֵאָה Num 7:86 (
- hundred
- as simple number "as part of larger number"as a fraction—one one-hundredth (1/100)
| אֶלֶף | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Both Number Singular State Absolute |
II. אֶ֫לֶף noun masculineJudg 6:15
a. used with noun alone; mostly before noun Num 35:4; Josh 7:3; Neh 3:13; 1Chr 18:4 +; after noun (late) 1Chr 12:35 + 6 t. Chronicles Ezra Nehemiah; בָּאַפָּה ׳א Num 35:5 (4 t. in verse); Ezek 47:3 (strike out
b. ׳א + other number usually precedes it Exod 38:25 + often; but following רִבּוֺא Ezra 2:64 + 2 t.; it follows also smaller number Num 3:50; 1Kgs 5:12 (so
c. ׳א X other number always following Exod 12:37 +; usual order is
- a thousand
- as numeral
- as a company of men under one leader, troops
| וְ | Speech Conjunction |
| אֶחָד | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Masculine Number Singular State Absolute |
אֶחָד962 adjective number
a. אַחַד עָשָׂר
b. with other numerals, as cardinal אֶחָד וְאַרְבָּעִים אֶלֶף וַחֲמֵשׁ מֵאוֺת Num 1:41 compare Num 2:16; Num 2:28; Num 31:34; Num 31:39 (all
- one (number)
- one (number) "each, every"a certain"an (indefinite article)"only, once, once for all"one...another, the one...the other, one after another, one by one"first"eleven (in combination), eleventh (ordinal)
| וַ | Speech Conjunction |
| חֲמִשִּׁים | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Both Number Plural State Absolute |
חֲמִשִּׁים164 noun plural (a)
a.
b. elsewhere, without noun expressed, (1) without other numeral Num 31:30; Num 31:47; Ezek 27:18 (twice in verse); Hag 2:16 (2) with other number ׳ח preceding Exod 30:23 (twice in verse) + 11 t.; + 1Chr 12:34
a. before noun Gen 6:15 + 58 t. + בָּאַמָּה ׳ח Exod 38:12.
b. after noun 2Sam 24:24; Exod 26:11 + 4 t. Chronicles
- fifty
- fifty (cardinal number) "a multiple of fifty (with other numbers)"fiftieth (ordinal number)
| אֶלֶף | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Both Number Singular State Absolute |
II. אֶ֫לֶף noun masculineJudg 6:15
a. used with noun alone; mostly before noun Num 35:4; Josh 7:3; Neh 3:13; 1Chr 18:4 +; after noun (late) 1Chr 12:35 + 6 t. Chronicles Ezra Nehemiah; בָּאַפָּה ׳א Num 35:5 (4 t. in verse); Ezek 47:3 (strike out
b. ׳א + other number usually precedes it Exod 38:25 + often; but following רִבּוֺא Ezra 2:64 + 2 t.; it follows also smaller number Num 3:50; 1Kgs 5:12 (so
c. ׳א X other number always following Exod 12:37 +; usual order is
- a thousand
- as numeral
- as a company of men under one leader, troops
| וְ | Speech Conjunction |
| אַרְבַּע | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Feminine Number Singular State Absolute |
I. אַרְבַּע, אַרְבָּעָה316 noun masculine and feminine
a. אַרְבַּע (1) before feminine plural noun Jer 15:3; Exod 25:12 (
b. אַרְבָּעָה (1) before masculine plural noun Gen 2:10 (
c. אַרְבַּ֫עַת (1) before masculine plural noun Judg 11:40; 1Kgs 7:32 + 11 t. (not Ezek 7:2, see above), + אֲלָפִים ׳א = 4000, 1Sam 4:2 + 14 t. (2) before collective הַבָּקָר Num 7:7. (3) noun omitted 2Sam 21:22. (4) with suffix, after plural noun, =
d. dual אַרְבַּעְתָּ֑יִם 2Sam 12:6 =
a. (1) אַרְבַּע עֶשְׂרֵה = 14, (a) before feminine singular noun, שָׁנָה ׳ע ׳א Gen 31:41, + (as ordinal, =
b. 20 + (וְׅ 4 + singular noun 1Kgs 15:33; 1Chr 23:4 + 13 t. 1Chr 27 + plural noun Num 7:88 noun omitted 2Sam 21:20 predicate || 1Chr 20:6; Neh 7:23 4 + 20 + singular noun Num 25:9 =
c. other tens + 4, 1Chr 7:7; 1Chr 5:18 (+ singular noun), Ezra 2:15 + 7 t.; 4 + tens + שָׁנָה Gen 11:16, + אֶלֶף 1000 Num 1:27; Num 1:29; Num 2:4; Num 2:6; Num 26:25; Num 26:43. — See
- four
| מֵאוֹת | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Both Number Plural State Absolute |
I. מֵאָה583 noun feminine מְאָיוֺת מַאֲכָל, מַאֲכֹ֫לַת, מַאֲכֶ֫לֶת see [מַאֲמָץ, מַאֲמַצִּים] see [מַאֲמָר] see מ
a. absolute singular, (I) following by singular of noun enumerated: מֵאָה קְשִׂיטָה Gen 33:19; Josh 24:32 (both
b. absolute dual, (I) foll, by singular, מָאתַיִם אִישׁ 1Sam 18:27; 1Sam 30:10; 2Sam 15:11, לֶחֶם ׳מ 1Sam 25:18; 2Sam 16:1, צִנָּה ׳מ 1Kgs 10:16 = 2Chr 9:15, אֶלֶף ׳מ 1Sam 15:4 +, שָׁנָה ׳מ Gen 11:23 (
c. absolute plural ׃מֵא(וֺ)ת — (1) alone, =
d. construct singular, only followed by singular, and late: מְאַתשָֿׁנָה Gen 11:10; Gen 21:5; Gen 25:7 (all
a. usually preceding tens and units, (1) with noun expressed once, or not at all, earlier usage, usually with וְ before ten if no unit follows, otherwise without וְ before ten (see
b. less often, following tens and units, chiefly late, with וְ repeated: — עֶשְׂרִים וּמֵאָה Num 7:86 (
- hundred
- as simple number "as part of larger number"as a fraction—one one-hundredth (1/100)
| וַ | Speech Conjunction |
| חֲמִשִּׁים | Speech Adjective Type Cardinal Number Gender Both Number Plural State Absolute |
חֲמִשִּׁים164 noun plural (a)
a.
b. elsewhere, without noun expressed, (1) without other numeral Num 31:30; Num 31:47; Ezek 27:18 (twice in verse); Hag 2:16 (2) with other number ׳ח preceding Exod 30:23 (twice in verse) + 11 t.; + 1Chr 12:34
a. before noun Gen 6:15 + 58 t. + בָּאַמָּה ׳ח Exod 38:12.
b. after noun 2Sam 24:24; Exod 26:11 + 4 t. Chronicles
- fifty
- fifty (cardinal number) "a multiple of fifty (with other numbers)"fiftieth (ordinal number)
| לְ | Speech Preposition |
| צִבְאֹתָ | Speech Noun Type Common Gender Both Number Plural State Construct |
| ם | Speech Suffix Type Pronominal Person Third Person Gender Masculine Number Plural |
יהוהc. 6823 i.e. יַהְוֶה proper name, of deity I. יהוה is not used by צָבָא :485 noun masculine2Chr 28:9 (possibly feminine Isa 10:2; Isa 40:2; Dan 8:12, but see צְבָאוֺת, צִבְאוֺת, צְבָאִים see further I, II. צְבִי. צְבֹאִים see
a. with אֱלֹהֶיךָ in the Ten Words Exod 20:2-12 (5 t.) = Deut 5:6-16 in the law of worship of
b. with אֱלֹהֵיכֶם in
c. with אֱלֹהֵינוּ in
d. with אֱלֹהֵיהֶם Exod 10:7 (
e. with אֱלֹהָיו Num 23:21 (
g. with אֱלֹהַיִךְ Isa 60:9; Jer 2:17; Jer 2:19; Jer 3:13; Mic 7:10; Zeph 3:17.
h. with אלהים, probably always due to later editors, or to a
a. after אמר either alone Exod 6:2; Exod 6:29 (
b. after ידע כי (
c. after כִּי in various combinations Lev 11:44; Lev 11:45; Num 35:34 (
d. emphatic Exod 6:8; Exod 12:12; Lev 26:2; Lev 26:45; Num 3:13; Num 3:41; Num 3:45 (all
a. organized for war Judg 8:6; Judg 9:29 (
b.
c. of sun, moon and stars, כלצבא השׁמים Deut 4:19; Deut 17:3; 2Kgs 17:16; 2Kgs 21:3; 2Kgs 21:5 = 2Chr 33:3; 2Chr 33:5; 2Kgs 23:4; 2Kgs 23:5; Jer 8:2; Jer 19:13 (all as objects of worship), Isa 34:4 השׁמים ׳צ Jer 33:22; Zeph 1:5 כל צבאם Neh 9:6; Ps 33:6; Isa 34:4; Isa 45:12 צבאם Isa 40:26. — Jer 3:19 see I.
d. of the entire creation, כל צבאם Gen 2:1.
a. of Levites in sacred places Num 4:3; Num 4:23; Num 4:30; Num 4:35; Num 4:39; Num 4:43; Num 8:24; Num 8:25 קֹדֶשׁ וְצָבָא Dan 8:13 (al. as vDan 8:11, 1 b).
b. of
a. earliest form with article: אֱלֹהֵי הַצְּבָאוֺת ׳י Amos 3:13; Amos 6:14; Amos 9:5 (אֱלֹהֵי omitted by error, compare
b. without article, definite by usage, אֱלֹהֵי צְבָאוֺת ׳י 2Sam 5:10; Amos 5:14; Amos 5:15; Amos 5:16; Amos 6:8; 1Kgs 19:10; 1Kgs 19:14; Jer 5:14; Jer 15:16; Ps 89:9 אֱלֹהֵי צְבָאֹת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל ׳י Jer 35:17; Jer 38:17; Jer 44:7;
c. as proper name
- that which goes forth, army, war, warfare, host
- army, host
- host (of organised army) "host (of angels)"of sun, moon, and stars"of whole creation
| וּ | Speech Conjunction |
| שְׁנִיִּם | Speech Adjective Type Ordinal Number Gender Masculine Number Plural State Absolute |
שֵׁנִי masculine שֵׁנִית feminine157 adjective ordinal number
- second
- second (the ordinal number) "again (a second time)"another, other (something as distinct from something else)
| יִסָּֽעוּ | Speech Verb Stem Qal Type Imperfect (Yiqtol) Person Third Person Gender Masculine Number Plural |
I. נָסַע147 verb
a.
b.
- to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
- (Qal)
- to pull out or up "to set out, depart"to journey, march"to set forth (of wind)
- to cause to set out, lead out, cause to spring up "to remove, quarry