Numbers 26:39

Of Shupham, the family of the Shuphamites: of Hupham, the family of the Huphamites.
Select a Hebrew word above to see its details.

לִ שְׁפוּפָ֕ם
לִ
Prefix — preposition to, for
שְׁפוּפָ֕ם
Root word a name — transliterate it ("Of shupham")
Dictionary form: שְׁפוּפָם · sheh-poo-PAWM

Noun — Proper Name

In the KJV here: of shupham
and shephuphan ×1 of shupham ×1
More options
Shephupham — Most attested spelling; prefer in narrative or genealogical lists.
Shupham — Shorter variant; used in Numbers 26:39 tradition.
Shephuphan — KJV-adjacent form; familiar to readers of older translations.

BDB8985 H8197

BDB8984 | BIBLICAL HEBREW | BDB8986

שְׁפוּפָם proper name, masculine in Benjamin; — Num 26:39, Σουταλα, ᵐ5L Σοφαν ( = מֻפִּים וְהֻפִּים Gen 46:21, שֻׁפִּים וְחֻפִּם 1Chr 7:12).


BDB8987 H8197

BDB8986 | BIBLICAL HEBREW | BDB8988

שְׁפוּפָן proper name, masculine in Benjamin 1Chr 8:5, Σωφαρφακ, A Σωφαν, ᵐ5L Σεπφαμ.

shephuphan, shupham
šĕpûpām
serpent
Shephupham, an Israelite
  • son of Bela and grandson of Benjamin

מִשְׁפַּ֖חַת
מִשְׁפַּ֖חַת
Root word a name — transliterate it ("The family")
Dictionary form: מִשְׁפָּחָה · mish-paw-HAW

Noun — Common, feminine singular, construct state "___ of …" — bound to the next word

In the KJV here: the family
the family ×73 after their families ×38 according to their families ×25 are the families ×21 of the families ×16 by their families ×15 the families ×14 family ×8
More options
family — Most common, broadly applicable in any context.
clan — Preferred for tribal/kinship groups larger than household.
kinship group — Precise in anthropological or technical passages.
lineage — Emphasizes descent and hereditary connection.
household — Use when domestic or residential unit is in view.
people — Loose rendering; suits lists of ethnic or national groups.

BDB8954 H4940

BDB8953 | BIBLICAL HEBREW | BDB8955

מִשְׁפָּחָה: 303 noun feminine clan (RSSemitic 1. 258, 2nd ed. 276; K 149, 2nd ed. 175 BaNB § 161 a); — absolute ׳מ Amos 3:1 +; construct מִשְׁפַּ֫חַת Judg 9:1 +; suffix מִשְׁפַּחְתִּי Gen 24:38 +, etc.; plural מִשְׁפָּחוֺת Nah 3:4 +; construct מִשְׁפְּחוֺת Amos 3:2 +; suffix מִשְׁפְּחֹתֵיהֶם Gen 8:19 + 2 t., usually תָם- Num 1:18 + 84 t., etc.; —

1. clan:
  a. family connection of individual Gen 24:38 (+ בֵּיתאָֿבִי), vGen 24:40 ( + id.), vGen 24:41 (all J; = מוֺלַדְתִּי vGen 24:4), 2Sam 14:7, united in sacrifice 1Sam 20:6; 1Sam 20:29, in passover Exod 12:21 (J E; compare BenzEncy.Bib. PASSOVER, §§ 9, 12); compare Lev 20:5 (H), Lev 25:10; Lev 25:41 (P), vLev 25:49 (P; defined as מִשְּׁאֵר בְּשָׂרוֺ), non-Hebrew vLev 25:47 (H), vLev 25:45(P), Judg 1:25 מִשְׁפְּחוֺתֶיהָ Josh 6:23 (E or R) is unintelligible, probably strike out (compare Steuern Holz; בֵּית אָבִיהָ in vJosh 6:25 [J]), compare Num 27:4; Num 27:11 (P); בֵּית אֲבִי אִמּוֺ ׳מ Judg 9:1 clan of his mother's father-house; including individuals, and included by שֵׁבֶט 1Sam 9:21 (twice in verse); 1Sam 10:21 with specific name, in series גֶבֶר, בַּיִת, ׳מ, שֵׁבֶט Josh 7:14 (twice in verse); Josh 7:17 b, c (all J; vJosh 7:17 a read plural Di Benn, or שֵׁבֶט GFMJudg 13:2; Steuern allows either); compare Deut 29:17; Judg 21:24, ׳אָבִי בְּיִשׂ ׳מ 1Sam 1:18 (+ חַיַּי, see II [חַי]; בֵּיתשָֿׁאוּל ׳אִישׁמִ֗֗֗מּ 2Sam 16:5 with name also Ruth 2:1; Ruth 2:3 and (non-Israel) Job 32:2.
  b. in loose, popular sense= tribe, Judg 13:2; Judg 17:7; Judg 18:19, compare vJudg 18:2 (|| שֵׁבֶט vJudg 18:1), vJudg 18:11 (yet in these two read possibly plural, see GFM).
  c. techn. divisions of people of Israel Num 11:10 (J) Jer 2:4; Jer 31:1 compare Jer 3:14; Num 1:2; Num 1:18; Num 2:34; Num 33:54 (all P), so (post-exilic) Neh 4:7: Esth 9:28 (מְדִינָה, ׳מ, דּוֺר).
  d. usually (P) technical divisions of tribes of Israel, Exod 6:14; Exod 6:15; Exod 6:25; Num 3:15 + 112 t. Numbers (93 t. Num 26, including vNum 3:43 where הַשּׁוּחָמִי apparently = Dan), 34 t. Josh 13-21; also 1Chr 6:4; 1Chr 6:45; 1Chr 7:5; division of Gershom, etc. (in Levi) Num 3:18; Num 3:19; Num 3:20 + 41 t. Exodus, Numbers, Joshua, Chronicles; subdivisions of these divisions (in Levi) Num 3:21 (twice in verse) + 6 t. Num 3 + Num 4:18 compare (in other tribes) 1Chr 2:53; 1Chr 4:2; 1Chr 4:8; 1Chr 4:21; 1Chr 4:27; 1Chr 4:38; 1Chr 5:7 also Zech 12:12 b. c 13 b 14 a, and (distributive) vZech 12:12 a 14 b, pleonastic מַטֵּה אֲבִיהֶם ׳מ Num 36:6 compare vNum 36:8, and (׳א ׳מַטֵּה מ) vNum 36:12.
  e. late, divinity of other peoples 1Chr 16:28 = Ps 96:7; Ps 22:28 in Edom Gen 36:40 (P). feminine in wider sense=people, nation; כֹּל מִשְׁפְּחֹת תָאֲדָמָה Amos 3:2; Gen 12:3; Gen 28:14 (both J), compare Jer 10:25; Ezek 20:32; Nah 3:4 (all || גּוֺיִם), Zech 14:17; Jer 1:15; Jer 25:9 as one's posterity Gen 10:30; Gen 10:31; Gen 10:32 (all P), so probably vGen 10:5 (P; Di Dr); = all Israel Amos 3:1, Judah Mic 2:3; Jer 8:3 (הָרָעָה הַזּאֹת ׳הַמּ), Israel + Judah, ׳שְׁתֵּי הַמּ Jer 33:24 מִשְׁפַּחַת מִצְרַיִם Zech 14:18 compare Ps 107:41.
2. = guild 1Chr 2:55 (of scribes; originally hereditary in families).
3. = species, kind:
  a. of judgments Jer 15:3. b. animals Gen 8:19 (P).
4. plural = aristocrats Job 31:34 (compare English 'the classes').


שֻׁפִּים proper name, masculine see √ שׁפף.

families, family, kindred, kindreds, kinds, …
mišpāḥâ
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
  • clan, family
    • clan
      • family
      • "tribe"people, nation
      guild"species, kind"aristocrats

הַ שּֽׁוּפָמִ֑י
הַ
Prefix — article the
שּֽׁוּפָמִ֑י
Root word a name — transliterate it ("Of the shuphamites")
Dictionary form: שׁוּפָמִי · shoo-paw-MEE

Noun — Gentilic, masculine singular, absolute state a people-group name (like "Hittite")

In the KJV here: of the shuphamites
of the shuphamites ×1
More options
Shuphamite — Standard demonym; preferred in most modern translations.
descendant of Shupham — Explicit genealogical phrasing; clearer for general readers.
member of the Shupham clan — Emphasizes tribal/clan community over lineage.

BDB8986 H7781

BDB8985 | BIBLICAL HEBREW | BDB8987

שׁוּפָּמִי adjecive, of a people of foregoing, with article as collective noun Num 26:39.

shuphamites
šûpāmî
bareness
a Shuphamite (collectively) or descendants of Shephupham
  • Benjamites, the descendants of Shupham

לְ חוּפָ֕ם
לְ
Prefix — preposition to, for
חוּפָ֕ם
Root word a name — transliterate it ("Of hupham")
Dictionary form: חוּפָם · hoo-PAWM

Noun — Proper Name

In the KJV here: of hupham
of hupham ×1
More options
Hupham — Standard modern spelling for this proper name.
Hufam — Alternate transliteration closer to Hebrew phonology.
Hupam — Simplified spelling used in some modern translations.

BDB2627 H2349

BDB2626 | BIBLICAL HEBREW | BDB2628

חוּפָם proper name, masculine head of a Benjamite family Num 26:39, not in ᵐ5; (= חֻפִּים Gen 46:21, compare also 1Chr 7:12; 1Chr 7:15).

hupham
ḥûpām
coast-man
Chupham, an Israelite
  • a son of Benjamin, founder of the family of the Huphamites

מִשְׁפַּ֖חַת
מִשְׁפַּ֖חַת
Root word a name — transliterate it ("The family")
Dictionary form: מִשְׁפָּחָה · mish-paw-HAW

Noun — Common, feminine singular, construct state "___ of …" — bound to the next word

In the KJV here: the family
the family ×73 after their families ×38 according to their families ×25 are the families ×21 of the families ×16 by their families ×15 the families ×14 family ×8
More options
family — Most common, broadly applicable in any context.
clan — Preferred for tribal/kinship groups larger than household.
kinship group — Precise in anthropological or technical passages.
lineage — Emphasizes descent and hereditary connection.
household — Use when domestic or residential unit is in view.
people — Loose rendering; suits lists of ethnic or national groups.

BDB8954 H4940

BDB8953 | BIBLICAL HEBREW | BDB8955

מִשְׁפָּחָה: 303 noun feminine clan (RSSemitic 1. 258, 2nd ed. 276; K 149, 2nd ed. 175 BaNB § 161 a); — absolute ׳מ Amos 3:1 +; construct מִשְׁפַּ֫חַת Judg 9:1 +; suffix מִשְׁפַּחְתִּי Gen 24:38 +, etc.; plural מִשְׁפָּחוֺת Nah 3:4 +; construct מִשְׁפְּחוֺת Amos 3:2 +; suffix מִשְׁפְּחֹתֵיהֶם Gen 8:19 + 2 t., usually תָם- Num 1:18 + 84 t., etc.; —

1. clan:
  a. family connection of individual Gen 24:38 (+ בֵּיתאָֿבִי), vGen 24:40 ( + id.), vGen 24:41 (all J; = מוֺלַדְתִּי vGen 24:4), 2Sam 14:7, united in sacrifice 1Sam 20:6; 1Sam 20:29, in passover Exod 12:21 (J E; compare BenzEncy.Bib. PASSOVER, §§ 9, 12); compare Lev 20:5 (H), Lev 25:10; Lev 25:41 (P), vLev 25:49 (P; defined as מִשְּׁאֵר בְּשָׂרוֺ), non-Hebrew vLev 25:47 (H), vLev 25:45(P), Judg 1:25 מִשְׁפְּחוֺתֶיהָ Josh 6:23 (E or R) is unintelligible, probably strike out (compare Steuern Holz; בֵּית אָבִיהָ in vJosh 6:25 [J]), compare Num 27:4; Num 27:11 (P); בֵּית אֲבִי אִמּוֺ ׳מ Judg 9:1 clan of his mother's father-house; including individuals, and included by שֵׁבֶט 1Sam 9:21 (twice in verse); 1Sam 10:21 with specific name, in series גֶבֶר, בַּיִת, ׳מ, שֵׁבֶט Josh 7:14 (twice in verse); Josh 7:17 b, c (all J; vJosh 7:17 a read plural Di Benn, or שֵׁבֶט GFMJudg 13:2; Steuern allows either); compare Deut 29:17; Judg 21:24, ׳אָבִי בְּיִשׂ ׳מ 1Sam 1:18 (+ חַיַּי, see II [חַי]; בֵּיתשָֿׁאוּל ׳אִישׁמִ֗֗֗מּ 2Sam 16:5 with name also Ruth 2:1; Ruth 2:3 and (non-Israel) Job 32:2.
  b. in loose, popular sense= tribe, Judg 13:2; Judg 17:7; Judg 18:19, compare vJudg 18:2 (|| שֵׁבֶט vJudg 18:1), vJudg 18:11 (yet in these two read possibly plural, see GFM).
  c. techn. divisions of people of Israel Num 11:10 (J) Jer 2:4; Jer 31:1 compare Jer 3:14; Num 1:2; Num 1:18; Num 2:34; Num 33:54 (all P), so (post-exilic) Neh 4:7: Esth 9:28 (מְדִינָה, ׳מ, דּוֺר).
  d. usually (P) technical divisions of tribes of Israel, Exod 6:14; Exod 6:15; Exod 6:25; Num 3:15 + 112 t. Numbers (93 t. Num 26, including vNum 3:43 where הַשּׁוּחָמִי apparently = Dan), 34 t. Josh 13-21; also 1Chr 6:4; 1Chr 6:45; 1Chr 7:5; division of Gershom, etc. (in Levi) Num 3:18; Num 3:19; Num 3:20 + 41 t. Exodus, Numbers, Joshua, Chronicles; subdivisions of these divisions (in Levi) Num 3:21 (twice in verse) + 6 t. Num 3 + Num 4:18 compare (in other tribes) 1Chr 2:53; 1Chr 4:2; 1Chr 4:8; 1Chr 4:21; 1Chr 4:27; 1Chr 4:38; 1Chr 5:7 also Zech 12:12 b. c 13 b 14 a, and (distributive) vZech 12:12 a 14 b, pleonastic מַטֵּה אֲבִיהֶם ׳מ Num 36:6 compare vNum 36:8, and (׳א ׳מַטֵּה מ) vNum 36:12.
  e. late, divinity of other peoples 1Chr 16:28 = Ps 96:7; Ps 22:28 in Edom Gen 36:40 (P). feminine in wider sense=people, nation; כֹּל מִשְׁפְּחֹת תָאֲדָמָה Amos 3:2; Gen 12:3; Gen 28:14 (both J), compare Jer 10:25; Ezek 20:32; Nah 3:4 (all || גּוֺיִם), Zech 14:17; Jer 1:15; Jer 25:9 as one's posterity Gen 10:30; Gen 10:31; Gen 10:32 (all P), so probably vGen 10:5 (P; Di Dr); = all Israel Amos 3:1, Judah Mic 2:3; Jer 8:3 (הָרָעָה הַזּאֹת ׳הַמּ), Israel + Judah, ׳שְׁתֵּי הַמּ Jer 33:24 מִשְׁפַּחַת מִצְרַיִם Zech 14:18 compare Ps 107:41.
2. = guild 1Chr 2:55 (of scribes; originally hereditary in families).
3. = species, kind:
  a. of judgments Jer 15:3. b. animals Gen 8:19 (P).
4. plural = aristocrats Job 31:34 (compare English 'the classes').


שֻׁפִּים proper name, masculine see √ שׁפף.

families, family, kindred, kindreds, kinds, …
mišpāḥâ
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
  • clan, family
    • clan
      • family
      • "tribe"people, nation
      guild"species, kind"aristocrats

הַ חֽוּפָמִֽי
הַ
Prefix — article the
חֽוּפָמִֽי
Root word a name — transliterate it ("Of the huphamites")
Dictionary form: חוּפָמִי · hoo-paw-MEE

Noun — Gentilic, masculine singular, absolute state a people-group name (like "Hittite")

In the KJV here: of the huphamites
of the huphamites ×1
More options
Huphamite — Standard English demonym for descendants of Hupham.
descendant of Hupham — Descriptive; clearer for readers unfamiliar with the clan name.
member of the Huphamite clan — Emphasizes tribal/family group identity.

BDB2628 H2350

BDB2627 | BIBLICAL HEBREW | BDB2629

חוּפָמִי adjective, of a people of foregoing, with article = collective noun ׳הַח Num 26:39.

huphamites
ḥûpāmî
coast-man
a Chuphamite or descendant of Chupham
  • descendants of Hupham of the tribe of Benjamin

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
לִשְׁפוּפָ֕ם Zaqef Gadol — a strong break מִשְׁפַּ֖חַת Tipeha — a lesser break הַשּֽׁוּפָמִ֑י Etnahta — the verse's main pause — take a breath here לְחוּפָ֕ם Zaqef Gadol — a strong break מִשְׁפַּ֖חַת Tipeha — a lesser break הַחֽוּפָמִֽי Silluq — end of the verse

לִשְׁפוּפָם מִשְׁפַּחַת הַשּֽׁוּפָמִי לְחוּפָם מִשְׁפַּחַת הַחֽוּפָמִֽי׃
39
Of Shupham, the family of the Shuphamites: of Hupham, the family of the Huphamites.
Cross References

Genesis 46:21

וּבְנֵי בִנְיָמִן בֶּלַע וָבֶכֶר וְאַשְׁבֵּל גֵּרָא וְנַֽעֲמָן אֵחִי וָרֹאשׁ מֻפִּים וְחֻפִּים וָאָֽרְדְּ׃
21
And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.