Revelation 5:7

καὶ ἦλθεν καὶ εἴληφεν τὸ βιβλίον ἐκ τῆς δεξιᾶς τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου

And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.

Connections

Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά

And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

Revelation 4:2

καὶ εὐθέως ἐγενόμην ἐν πνεύματι καὶ ἰδού θρόνος ἔκειτο ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τοῦ θρόνου καθήμενος

And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.

Copy verses

Revelation 5:7

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2AAI-3S

Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"

ἦλθεν

Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular

Dictionary form: ἔρχομαι · ER-hoh-meh

In English

In the KJV here: he came

came ×93 come ×78 cometh ×56 they came ×24 to come ×22 is come ×18 i come ×17 he came ×15

Strong's Definition G2064

come, came, cometh, coming, went, …

erchomai

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

to come

of persons

to come from one place to another, and used both of persons arriving

to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence

Variations 65 forms of this word

Translations 146 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2RAI-3S

Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"

εἴληφεν

Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular

Dictionary form: λαμβάνω · lahm-VA-noh

In English

In the KJV here: took

took ×33 he took ×12 receive ×12 receiveth ×12 take ×12 received ×8 shall receive ×8 having received ×7

Strong's Definition G2983

receive, received, took, take, receiveth, …

lambanō

while G0138 is more violent, to seize or remove))

to take

to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it

to take up a thing to be carried

without the notion of violence, i.e., to remove, take away

to claim, procure, for one's self

to associate with one's self as companion, attendant

to admit, receive

to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something

Variations 47 forms of this word

Translations 114 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: the

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

ἐκ	Speech Preposition

Dictionary form: ἐκ · ek

In English

In the KJV here: out of

of ×369 from ×180 out of ×115 by ×50 on ×34 with ×24 out ×12 in ×8

Strong's Definition G1537

of, from, by, on, out, …

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)

out of, from, by, away from

Variations 2 forms of this word

Translations 65 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-GSF

Definite Article — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"

τῆς	Speech Definite Article Case Genitive Gender Feminine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

In the KJV here: the

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-GSF

Adjective — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"

δεξιᾶς

Speech Adjective Case Genitive Gender Feminine Number Singular

Dictionary form: δεξιός · theh-ksee-OSE

In English

In the KJV here: right hand

right hand ×19 the right hand ×15 right ×12 hand ×1 his right hand ×1 right hand by ×1 right side ×1 the right hands ×1

Strong's Definition G1188

hand, right, side, hands

dexios

the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)

the right, the right hand

a place of honor or authority

Variations 8 forms of this word

Translations 10 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-GSM

Definite Article — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"

τοῦ	Speech Definite Article Case Genitive Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

In the KJV here: him

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PNP-GSM

Verb — Present Participle Genitive, masculine singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" possession or source — try "of ___" or "___'s"

καθημένου

Speech Verb Tense Present Mood Participle Case Genitive Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: κάθημαι · KA-thay-meh

In English

In the KJV here: of that sat

sitting ×19 sat ×13 that sat ×10 sit ×5 sitteth ×5 and sat ×4 sit thou ×4 that sat of ×3

Strong's Definition G2521

sat, sitting, sit, sitteth, down, …

kathēmai

and ἧμαι (to sit; akin to the base of G1476); to sit down; figuratively, to remain, reside

to sit down, seat one's self

to have a fixed abode, to dwell

Variations 19 forms of this word

Translations 30 English renderings

Sit

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

ἐπὶ	Speech Preposition

Dictionary form: ἐπί · eh-PEE

In English

In the KJV here: upon

on ×186 upon ×153 in ×117 over ×48 unto ×46 to ×41 at ×40 against ×37

Strong's Definition G1909

on, upon, in, over, unto, …

epi

properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc