Romans 11:4
But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.
Connections
וְהִשְׁאַרְתִּי בְיִשְׂרָאֵל שִׁבְעַת אֲלָפִים כָּל-הַבִּרְכַּיִם אֲשֶׁר לֹא-כָֽרְעוּ לַבַּעַל וְכָל-הַפֶּה אֲשֶׁר לֹֽא-נָשַׁק לֽוֹ׃
Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
וַיִּצָּמֶד יִשְׂרָאֵל לְבַעַל פְּעוֹר וַיִּֽחַר-אַף יְהוָה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
וְעַתָּה כָל-נְבִיאֵי הַבַּעַל כָּל-עֹֽבְדָיו וְכָל-כֹּֽהֲנָיו קִרְאוּ אֵלַי אִישׁ אַל-יִפָּקֵד כִּי זֶבַח גָּדוֹל לִי לַבַּעַל כֹּל אֲשֶׁר-יִפָּקֵד לֹא יִֽחְיֶה וְיֵהוּא עָשָׂה בְעָקְבָּה לְמַעַן הַֽאֲבִיד אֶת-עֹֽבְדֵי הַבָּֽעַל׃
Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice to do to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. But Jehu did it in subtilty, to the intent that he might destroy the worshippers of Baal.
וְנָטִיתִי יָדִי עַל-יְהוּדָה וְעַל כָּל-יוֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלִָם וְהִכְרַתִּי מִן-הַמָּקוֹם הַזֶּה אֶת-שְׁאָר הַבַּעַל אֶת-שֵׁם הַכְּמָרִים עִם-הַכֹּהֲנִֽים׃
I will also stretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place, and the name of the Chemarims with the priests;
וְהִיא לֹא יָֽדְעָה כִּי אָֽנֹכִי נָתַתִּי לָהּ הַדָּגָן וְהַתִּירוֹשׁ וְהַיִּצְהָר וְכֶסֶף הִרְבֵּיתִי לָהּ וְזָהָב עָשׂוּ לַבָּֽעַל׃
For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.
כְּדַבֵּר אֶפְרַיִם רְתֵת נָשָׂא הוּא בְּיִשְׂרָאֵל וַיֶּאְשַׁם בַּבַּעַל וַיָּמֹֽת׃
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.
וַיַּֽעַזְבוּ אֶת-יְהוָה וַיַּֽעַבְדוּ לַבַּעַל וְלָֽעַשְׁתָּרֽוֹת׃
And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
וַֽיְהִי הֲנָקֵל לֶכְתּוֹ בְּחַטֹּאות יָֽרָבְעָם בֶּן-נְבָט וַיִּקַּח אִשָּׁה אֶת-אִיזֶבֶל בַּת-אֶתְבַּעַל מֶלֶךְ צִֽידֹנִים וַיֵּלֶךְ וַֽיַּעֲבֹד אֶת-הַבַּעַל וַיִּשְׁתַּחוּ לֽוֹ׃
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
וּבָנוּ אֶת-בָּמוֹת הַבַּעַל לִשְׂרֹף אֶת-בְּנֵיהֶם בָּאֵשׁ עֹלוֹת לַבָּעַל אֲשֶׁר לֹֽא-צִוִּיתִי וְלֹא דִבַּרְתִּי וְלֹא עָלְתָה עַל-לִבִּֽי׃
They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:
עֵֽינֵיכֶם הָֽרֹאוֹת אֵת אֲשֶׁר-עָשָׂה יְהוָה בְּבַעַל פְּעוֹר כִּי כָל-הָאִישׁ אֲשֶׁר הָלַךְ אַֽחֲרֵי בַֽעַל-פְּעוֹר הִשְׁמִידוֹ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ מִקִּרְבֶּֽךָ׃
Your eyes have seen what the LORD did because of Baal-peor: for all the men that followed Baal-peor, the LORD thy God hath destroyed them from among you.
Copy verses
Romans 11:4
Grammar
CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle
Dictionary form:
ἀλλά
· al-LA
In English
In the KJV here: but
but ×559
yea ×15
yet ×11
nevertheless ×10
howbeit ×7
nay ×4
so but ×3
therefore ×3
Strong's Definition
G235
but, yea, yet, nevertheless, howbeit, …
alla
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
- but
- nevertheless, notwithstanding "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
Variations
4 forms of this word
Translations
27 English renderings
Grammar
I-ASN
Interrogative Pronoun — Accusative, neuter singular
the direct object — the one receiving the action
| τί | Speech Interrogative Pronoun Case Accusative Gender Neuter Number Singular |
In English
In the KJV here: what
what ×250
who ×102
why ×69
whom ×18
which ×16
whose ×9
whether ×8
how ×6
Strong's Definition
G5101
what, who, why, whom, which, …
tis
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- who, which, what
Variations
13 forms of this word
Translations
42 English renderings
Grammar
V-PAI-3S
Verb — Present Active Indicative, third person singular
ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing"
the subject does the action — "he ___s"
a statement of fact — "he ___s"
the built-in subject is "he / she / it"
| λέγει | Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular |
In English
In the KJV here: saith
saying ×376
saith ×184
i say ×153
said ×84
he saith ×71
say ×56
he said ×41
to say ×22
Strong's Definition
G3004
saying, saith, say, said, called, …
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
- to say, to speak
- affirm over, maintain "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Variations
52 forms of this word
Translations
139 English renderings
Grammar
P-DSM
Personal Pronoun — Dative, masculine singular
the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
| αὐτῷ | Speech Personal Pronoun Case Dative Gender Masculine Number Singular |
In English
In the KJV here: unto him
him ×1449
his ×979
them ×691
unto him ×353
unto them ×338
their ×290
he ×217
her ×177
Strong's Definition
G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
- himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
Variations
38 forms of this word
Translations
208 English renderings
Grammar
T-NSM
Definite Article — Nominative, masculine singular
the subject — the one doing the action
| ὁ | Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular |
In English
In the KJV here: the
the ×7529
he ×303
which ×278
that ×240
they ×142
a ×139
his ×92
them ×87
Strong's Definition
G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations
16 forms of this word
Translations
525 English renderings
Grammar
N-NSM
Noun — Nominative, masculine singular
the subject — the one doing the action
| χρηματισμός | Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular |
In English
In the KJV here: answer of god
answer of god ×1
Strong's Definition
G5538
answer
chrēmatismos
a divine response or revelation
- a divine response, an oracle
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings
In English
In the KJV here: i have reserved
left ×4
he left ×3
leave ×2
shall leave ×2
and they left ×1
being left ×1
hath left ×1
he forsook ×1
Strong's Definition
G2641
left, leave, leaving, reserved, forsaken, …
kataleipō
to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining
- to leave behind
- to depart from, leave
- to be left
- to be abandoned, forsaken
- especially of the dying (to leave behind)
- of those who sail past a place without stopping
Variations
14 forms of this word
Translations
18 English renderings
Grammar
F-1DSM
Reflexive Pronoun — Dative, first person masculine singular
the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
| ἐμαυτῷ | Speech Reflexive Pronoun Case Dative Person First Gender Masculine Number Singular |
In English
In the KJV here: to myself
myself ×23
me ×4
mine own self ×2
with myself ×2
by myself ×1
i myself ×1
mine own ×1
myself i ×1
Strong's Definition
G1683
myself, me, self, own
emautou
of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ , and accusative case ἐμαυτόν
- I, me, myself etc.
Variations
5 forms of this word
Translations
10 English renderings
Grammar
A-APM
Adjective — Accusative, masculine plural
the direct object — the one receiving the action
plural — usually add "-s"
| ἑπτακισχιλίους | Speech Adjective Case Accusative Gender Masculine Number Plural |
In English
In the KJV here: seven thousand
seven thousand ×1
Strong's Definition
G2035
thousand
heptakischilioi
seven times a thousand
- seven thousand
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings
Grammar
N-APM
Noun — Accusative, masculine plural
the direct object — the one receiving the action
plural — usually add "-s"
| ἄνδρας | Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Plural |
In English
In the KJV here: men
men ×63
man ×33
husband ×24
a man ×19
husbands ×11
ye men ×8
sirs ×6
the man ×5
Strong's Definition
G435
men, man, husband, husbands, sirs, …
anēr
a man (properly as an individual male)
- with reference to sex
- of a male "of a husband"of a betrothed or future husband
Variations
17 forms of this word
Translations
39 English renderings
Grammar
R-NPM
Relative Pronoun — Nominative, masculine plural
the subject — the one doing the action
plural — usually add "-s"
| οἵτινες | Speech Relative Pronoun Case Nominative Gender Masculine Number Plural |
In English
In the KJV here: who
which ×77
who ×30
whosoever ×13
that ×4
which some ×2
and they ×1
as ×1
he that ×1
Strong's Definition
G3748
which, who, whosoever, that, as, …
hostis
which some, i.e., any that; also (definite) which same
- whoever, whatever, who
Variations
7 forms of this word
Translations
20 English renderings
Grammar
PRT-N
Particle
| οὐκ | Speech Particle More Negative |
In English
In the KJV here: not
not ×1181
no ×158
none ×21
cannot ×19
neither ×19
never ×14
nothing ×12
nay ×11
Strong's Definition
G3756
not, no, none, neither, cannot, …
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
- no, not
Variations
5 forms of this word
Translations
67 English renderings
Grammar
V-AAI-3P
Verb — Aorist Active Indicative, third person plural
the action as a single whole, usually past — try "he ___ed"
the subject does the action — "he ___s"
a statement of fact — "he ___s"
the built-in subject is "they"
| ἔκαμψαν | Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Third Number Plural |
In English
In the KJV here: have bowed
bowed have ×1
i bow ×1
shall bow ×1
should bow ×1
Strong's Definition
G2578
bow, bowed
kamptō
to bend
- to bend, bow, the knee (the knees)
- to one
- in honor of one "in religious veneration
Variations
4 forms of this word
Translations
4 English renderings
Grammar
N-ASN
Noun — Accusative, neuter singular
the direct object — the one receiving the action
| γόνυ | Speech Noun Case Accusative Gender Neuter Number Singular |
In English
In the KJV here: the knee
knees ×4
knee ×2
the knee ×1
Strong's Definition
G1119
knees, knee
gony
the ___%___knee___%___
- the knee, to kneel down
Variations
4 forms of this word
Translations
3 English renderings
Grammar
T-DSF
Definite Article — Dative, feminine singular
the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
| τῇ | Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular |
In English
the ×7529
he ×303
which ×278
that ×240
they ×142
a ×139
his ×92
them ×87
Strong's Definition
G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations
16 forms of this word
Translations
525 English renderings
Grammar
N-GSM-T
Noun — Genitive, masculine singular
possession or source — try "of ___" or "___'s"
| Βάαλ | Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Singular More Title |
In English
In the KJV here: to the image of baal
baal to the image of ×1
Strong's Definition
G896
baal
baal
lord
Baal, a Phoenician deity (used as a symbol of idolatry)
- the supreme male divinity of the Phoenician and Canaanitish nations, as Ashtoreth was their supreme female divinity
Variations
1 forms of this word
Translations
1 English renderings