1 Corinthians 14:4

He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
Word Reference
Original Word Definitions
G3588 T-NSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
λαλῶν
G2980 V-PAP-NSM
laleō
to talk, i.e., utter words
  • to utter a voice or emit a sound
  • "to speak
    • to use the tongue or the faculty of speech
    • "to utter articulate sounds
    to talk"to utter, tell"to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
    • to speak
γλώσσῃ
G1100 N-DSF
glōssa
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
  • the tongue, a member of the body, an organ of speech
    • the language or dialect used by a particular people distinct from that of other nations
ἑαυτὸν
G1438 F-3ASM
heautou
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
  • himself, herself, itself, themselves
οἰκοδομεῖ·
G3618 V-PAI-3S
oikodomeō
to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm
  • to build a house, erect a building
    • to build (up from the foundation)
    • "to restore by building, to rebuild, repair
    metaphorically
    • to found, establish
    • "to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness"to grow in wisdom and piety
G3588 T-NSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
δὲ
G1161 CONJ
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
προφητεύων
G4395 V-PAP-NSM
prophēteuō
to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
  • to prophesy, to be a prophet, speak forth by divine inspirations, to predict
    • to prophesy
    • "with the idea of foretelling future events pertaining especially to the kingdom of God"to utter forth, declare, a thing which can only be known by divine revelation"to break forth under sudden impulse in lofty discourse or praise of the divine counsels
      • under like prompting, to teach, refute, reprove, admonish, comfort others
      to act as a prophet, discharge the prophetic office
ἐκκλησίαν
G1577 N-ASF
ekklēsia
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both)
  • a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly
    • an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating
    • "the assembly of the Israelites"any gathering or throng of men assembled by chance, tumultuously"in a Christian sense
      • an assembly of Christians gathered for worship in a religious meeting
      • "a company of Christian, or of those who, hoping for eternal salvation through Jesus Christ, observe their own religious rites, hold their own religious meetings, and manage their own affairs, according to regulations prescribed for the body for order's sake"those who anywhere, in a city, village, constitute such a company and are united into one body"the whole body of Christians scattered throughout the earth"the assembly of faithful Christians already dead and received into heaven
οἰκοδομεῖ
G3618 V-PAI-3S
oikodomeō
to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm
  • to build a house, erect a building
    • to build (up from the foundation)
    • "to restore by building, to rebuild, repair
    metaphorically
    • to found, establish
    • "to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness"to grow in wisdom and piety

ὁ λαλῶν γλώσσῃ ἑαυτὸν οἰκοδομεῖ· ὁ δὲ προφητεύων ἐκκλησίαν οἰκοδομεῖ
4
He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
Cross References

1 Corinthians 14:22

ὥστε αἱ γλῶσσαι εἰς σημεῖόν εἰσιν οὐ τοῖς πιστεύουσιν ἀλλὰ τοῖς ἀπίστοις δὲ προφητεία οὐ τοῖς ἀπίστοις ἀλλὰ τοῖς πιστεύουσιν
22
Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not: but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe.

1 Corinthians 14:26

Τί οὖν ἐστιν ἀδελφοί ὅταν συνέρχησθε ἕκαστος ὑμῶν ψαλμὸν ἔχει διδαχὴν ἔχει γλῶσσαν ἔχει ἀποκάλυψιν ἔχει ἑρμηνείαν ἔχει· πάντα πρὸς οἰκοδομὴν γενέσθω
26
How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.

Mark 16:17

σημεῖα δὲ τοῖς πιστεύσασιν ταῦτα παρακολουθήσει· ἐν τῷ ὀνόματί μου δαιμόνια ἐκβαλοῦσιν γλώσσαις λαλήσουσιν καιναῖς
17
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;

1 Corinthians 14:17

σὺ μὲν γὰρ καλῶς εὐχαριστεῖς ἀλλ' ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται
17
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.

1 Corinthians 14:5

θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε· μείζων γὰρ προφητεύων λαλῶν γλώσσαις ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ ἵνα ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ
5
I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.

1 Corinthians 14:3

δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν
3
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.

1 Corinthians 14:12

οὕτως καὶ ὑμεῖς ἐπεὶ ζηλωταί ἐστε πνευμάτων πρὸς τὴν οἰκοδομὴν τῆς ἐκκλησίας ζητεῖτε ἵνα περισσεύητε
12
Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.

1 Corinthians 13:2

καὶ ἐὰν ἔχω προφητείαν καὶ εἰδῶ τὰ μυστήρια πάντα καὶ πᾶσαν τὴν γνῶσιν καὶ ἐὰν ἔχω πᾶσαν τὴν πίστιν ὥστε ὄρη μεθιστάνειν ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω οὐθέν εἰμι
2
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

Romans 14:19

ἄρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκωμεν καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους
19
Let us follow therefore after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.