1 Thessalonians 1:7

ὥστε γενέσθαι ὑμᾶς τύπους πᾶσιν τοῖς πιστεύουσιν ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ τῇ Ἀχαΐᾳ

So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.

Connections

περὶ πάντα σεαυτὸν παρεχόμενος τύπον καλῶν ἔργων ἐν τῇ διδασκαλίᾳ ἀδιἀφθορίαν σεμνότητα ἀφθαρσιαν

In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

μηδείς σου τῆς νεότητος καταφρονείτω ἀλλὰ τύπος γίνου τῶν πιστῶν ἐν λόγῳ ἐν ἀναστροφῇ ἐν ἀγάπῃ ἐν πνεύματι ἐν πίστει ἐν ἁγνείᾳ

Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.

1 Peter 5:3

μηδ ὡς κατακυριεύοντες τῶν κλήρων ἀλλὰ τύποι γινόμενοι τοῦ ποιμνίου·

Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.

1 Thessalonians 1:8

ἀφ' ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ Ἀχαΐᾳ ἀλλὰ καὶ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν ὥστε μὴ χρείαν ἡμᾶς ἔχειν λαλεῖν τι

For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.

2 Corinthians 11:9

καὶ παρὼν πρὸς ὑμᾶς καὶ ὑστερηθεὶς οὐ κατενάρκησα οὐδενός· τὸ γὰρ ὑστέρημά μου προσανεπλήρωσαν οἱ ἀδελφοὶ ἐλθόντες ἀπὸ Μακεδονίας καὶ ἐν παντὶ ἀβαρῆ ὑμῖν ἐμαυτὸν ἐτήρησα καὶ τηρήσω

And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.

Acts 16:12

ἐκειθέν τε εἰς Φιλίππους ἥτις ἐστὶν πρώτη τῆς μερίδος τὴς Μακεδονίας πόλις κολωνία ἦμεν δὲ ἐν ταύτῃ τῇ πόλει διατρίβοντες ἡμέρας τινάς

And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.

2 Corinthians 1:1

Παῦλος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ διὰ θελήματος θεοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφός τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ σὺν τοῖς ἁγίοις πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν ὅλῃ τῇ Ἀχαΐᾳ·

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

Acts 1:13

καὶ ὅτε εἰσῆλθον ἀνέβησαν εἰς τὸ ὑπερῷον οὗ ἦσαν καταμένοντες ὅ τε Πέτρος καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀνδρέας Φίλιππος καὶ Θωμᾶς Βαρθολομαῖος καὶ Ματθαῖος Ἰάκωβος Ἁλφαίου καὶ Σίμων ὁ ζηλωτὴς καὶ Ἰούδας Ἰακώβου

And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James.

2 Corinthians 9:2

οἶδα γὰρ τὴν προθυμίαν ὑμῶν ἣν ὑπὲρ ὑμῶν καυχῶμαι Μακεδόσιν ὅτι Ἀχαΐα παρεσκεύασται ἀπὸ πέρυσι καὶ ὁ ἐξ ὑμῶν ζῆλος ἠρέθισεν τοὺς πλείονας

For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.

1 Thessalonians 4:10

καὶ γὰρ ποιεῖτε αὐτὸ εἰς πάντας τοὺς ἀδελφοὺς τοὺς ἐν ὅλῃ τῇ Μακεδονίᾳ παρακαλοῦμεν δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί περισσεύειν μᾶλλον

And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

Acts 18:1

Μετὰ δὲ ταῦτα χωρισθεὶς ὁ Παῦλος ἐκ τῶν Ἀθηνῶν ἦλθεν εἰς Κόρινθον

After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

Copy verses

1 Thessalonians 1:7

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὥστε · HOH-steh

In English

In the KJV here: so that

so that ×25 wherefore ×17 insomuch that ×16 therefore ×9 that ×6 so then ×4 to ×3 as ×1

Strong's Definition G5620

that, wherefore, therefore, then, to, …

hōste

so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)

so that, insomuch that

Variations 1 forms of this word

Translations 10 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2ADN

Verb — Middle Deponent middle in form but active in meaning — translate it actively

γενέσθαι

Speech Verb Voice Middle Deponent

Dictionary form: γίνομαι · GEE-noh-meh

In English

In the KJV here: were

it came to pass ×56 was ×44 be ×26 there was ×22 came ×15 god forbid ×14 were ×14 was come ×13

Strong's Definition G1096

was, be, pass, made, done, …

ginomai

to cause to be (___%___gen___%___-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

to become, i.e., to come into existence, begin to be, receive being

of events

of men appearing in public

of miracles, to be performed, wrought

Variations 85 forms of this word

Translations 245 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: ensamples

an ensample ×2 ensamples ×2 print ×2 a pattern ×1 an example ×1 examples ×1 fashion ×1 figures ×1

Strong's Definition G5179

ensamples, ensample, pattern, print, example, …

typos

a die (as struck), i.e., (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e., a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler (___%___type___%___), i.e., a model (for imitation) or instance (for warning)

the mark of a stroke or blow, print

of a figure or image

the teaching which embodies the sum and substance of religion and represents it to the mind, manner of writing, the contents and form of a letter

in the technical sense, the pattern in conformity to which a thing must be made

of ruinous events which serve as admonitions or warnings to others

of men worthy of imitation

of a type i.e., a person or thing prefiguring a future (Messianic) person or thing

Variations 4 forms of this word

Translations 13 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-DPM

Adjective — Dative, masculine plural the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___" plural — usually add "-s"

πᾶσιν

Speech Adjective Case Dative Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: πᾶς · pahs

In English

In the KJV here: to all

all ×666 all things ×143 every ×110 of all ×43 whosoever ×34 to all ×24 every one ×16 them all ×10

Strong's Definition G3956

all, every, things, whosoever, one, …

pas

all, any, every, the whole

individually

each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything

some of all types

Variations 27 forms of this word

Translations 90 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-DPM

Definite Article — Dative, masculine plural the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___" plural — usually add "-s"

τοῖς	Speech Definite Article Case Dative Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

In the KJV here: that

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PAP-DPM

Verb — Present Active Participle Dative, masculine plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"

πιστεύουσιν

Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Participle Case Dative Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: πιστεύω · pee-STEV-oh

In English

In the KJV here: believe

believe ×45 believed ×32 believeth ×15 that believeth ×12 ye believe ×7 believing ×6 we believe ×5 ye believed ×5

Strong's Definition G4100

believe, believed, believeth, believest, believing, …

pisteuō

to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ)

to think to be true, to be persuaded of, to credit, place confidence in

of the thing believed

to credit, have confidence

used in the New Testament of the conviction and trust to which a man is impelled by a certain inner and higher prerogative and law of soul

to be entrusted with a thing

Variations 70 forms of this word

Translations 97 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

ἐν	Speech Preposition

Dictionary form: ἐν · en

In English

In the KJV here: in

in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27

Strong's Definition G1722

in, with, by, among, at, …

___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc

in, by, with

Variations 1 forms of this word

Translations 149 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-DSF

Definite Article — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"

τῇ	Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-DSF-L

Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"

Μακεδονίᾳ

Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular More Location

Dictionary form: Μακεδονία · ma-keh-thoh-NEE-ah

In English

In the KJV here: macedonia

macedonia ×19 macedonia of ×4 of macedonia ×1

Strong's Definition G3109

macedonia

makedonia

extended land

Macedonia, a region of Greece

a country bounded on the south by Thessaly and Epirus, on the east by Thrace and the Aegean Sea, on the west by Illyria, and on the North by Dardania and Moesia

Variations 4 forms of this word

Translations 3 English renderings

Macedonia