2 Corinthians 12:5

ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
Word Reference
Original Word Definitions
ὑπὲρ
G5228 PREP
hyper
___%___over___%___, i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
  • in behalf of, for the sake of
    • "over, beyond, more than"more, beyond, over
τοῦ
G3588 T-GSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
τοιούτου
G5108 D-GSM
toioutos
truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
  • such as this, of this kind or sort
καυχήσομαι
G2744 V-FDI-1S
kauchaomai
to vaunt (in a good or a bad sense)
  • to glory (whether with reason or without)
    • "to glory on account of a thing"to glory in a thing
ὑπὲρ
G5228 PREP
hyper
___%___over___%___, i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
  • in behalf of, for the sake of
    • "over, beyond, more than"more, beyond, over
δὲ
G1161 CONJ
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
ἐμαυτοῦ
G1683 F-1GSM
emautou
of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ , and accusative case ἐμαυτόν
  • I, me, myself etc.
οὐ
G3756 PRT-N
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
καυχήσομαι
G2744 V-FDI-1S
kauchaomai
to vaunt (in a good or a bad sense)
  • to glory (whether with reason or without)
    • "to glory on account of a thing"to glory in a thing
εἰ
G1487 CONJ
ei
if, whether, that, etc
  • if, whether
μὴ
G3361 PRT-N
mē
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
  • no, not lest
ἐν
G1722 PREP
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
ταῖς
G3588 T-DPF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἀσθενείαις
G769 N-DPF
astheneia
feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
  • want of strength, weakness, infirmity
    • of the body
      • its native weakness and frailty
        • "feebleness of health or sickness
      of the soul
      • want of strength and capacity requisite
        • to understand a thing
          • "to do things great and glorious"to restrain corrupt desires"to bear trials and troubles
μου
G3450
mou
of me
  • I, me, my, of me

ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου
5
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
Cross References

1 Corinthians 2:3

καὶ ἐγὼ ἐν ἀσθενείᾳ καὶ ἐν φόβῳ καὶ ἐν τρόμῳ πολλῷ ἐγενόμην πρὸς ὑμᾶς
3
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

2 Corinthians 11:30

Εἰ καυχᾶσθαι δεῖ τὰ τῆς ἀσθενείας μου καυχήσομαι
30
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.

2 Corinthians 12:9

καὶ εἴρηκέν μοι· Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου ἡ γὰρ δύναμις μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου· ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ' ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ
9
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of may Christ rest upon me.
2 Corinthians 12:4
Read 2 Corinthians 12
2 Corinthians 12:6