2 Corinthians 8:15

καθὼς γέγραπται Ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
Connections

Exodus 16:18

וַיָּמֹדּוּ בָעֹמֶר וְלֹא הֶעְדִּיף הַמַּרְבֶּה וְהַמַּמְעִיט לֹא הֶחְסִיר אִישׁ לְפִֽי-אָכְלוֹ לָקָֽטוּ׃
18
And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

Luke 22:35

Καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὅτε ἀπέστειλα ὑμᾶς ἄτερ βαλαντίου καὶ πήρας καὶ ὑποδημάτων μή τινος ὑστερήσατε οἱ δὲ εἶπον οὐδενός
35
And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
Copy verses
2 Corinthians 8:15
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καθώς · ka-THOSE
In English
In the KJV here: as
as ×143 even as ×25 according as ×5 ye for ×1 according to ×1 as well as ×1 him to do as ×1 how ×1
Strong's Definition G2531
as, even, how, to, when
kathōs
just (or inasmuch) as, that
  • according as
    • just as, even as
      • "in proportion as, in the degree that
    since, seeing that, agreeably to the fact that"when, after that
Variations 2 forms of this word
Translations 12 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-RPI-3S
Verb — Passive Indicative, third person singular the subject receives the action — "he is ___ed" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
γέγραπται Speech Verb Voice Passive Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: γράφω · GRA-foh
In English
In the KJV here: it is written
it is written ×60 written ×25 write ×16 i write ×13 to write ×10 i have written ×8 wrote ×7 is written ×6
Strong's Definition G1125
written, write, wrote, writing, describeth
graphō
to ___%___grave___%___, especially to write; figuratively, to describe
  • to write, with reference to the form of the letters
    • to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
    to write, with reference to the contents of the writing
    • to express in written characters
      • "to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record"used of those things which stand written in the sacred books (of the Old Testament)"to write to one, i.e., by writing (in a written epistle) to give information, directions
    to fill with writing"to draw up in writing, compose
Variations 35 forms of this word
Translations 51 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: he
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-ASN
Definite Article — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
τὸ Speech Definite Article Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: that
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-ASN
Adjective — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
πολὺ Speech Adjective Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: πολύς · poh-LOOS
In English
In the KJV here: had gathered much
many ×159 much ×66 great ×37 many things ×19 a great ×16 of many ×13 greatly ×4 with many ×4
Strong's Definition G4183
many, much, great, things, greatly, …
polys
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
  • many, much, large
Variations 27 forms of this word
Translations 48 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PRT-N
Particle
οὐκ Speech Particle More Negative
Dictionary form: οὐ · oo
In English
In the KJV here: nothing
not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11
Strong's Definition G3756
not, no, none, neither, cannot, …
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
Variations 5 forms of this word
Translations 67 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-AAI-3S
Verb — Aorist Active Indicative, third person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἐπλεόνασεν Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: πλεονάζω · pleh-oh-NA-zoh
In English
In the KJV here: had over
abound ×2 abounded ×1 aboundeth ×1 abundant ×1 make to increase ×1 may abound ×1 might abound ×1 over had ×1
Strong's Definition G4121
abound, abounded, aboundeth, abundant, increase, …
pleonazō
to do, make or be more, i.e., increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound
  • to superabound
    • of things
      • to exist in abundance
        • "to increase"be augmented
    to make to increase: one in a thing
Variations 6 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-NSM
Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ὁ Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: he
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-ASN
Definite Article — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
τὸ Speech Definite Article Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: that
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-ASN
Adjective — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
ὀλίγον Speech Adjective Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὀλίγος · oh-LEE-gose
In English
In the KJV here: had gathered little
a few ×6 few ×5 small ×5 a few things ×4 a little ×3 little ×3 a while ×2 are few ×2
Strong's Definition G3641
few, little, small, things, while, …
oligos
puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
  • little, small, few
    • of number: multitude, quantity, or size
      • "of time: short"of degree or intensity: light, slight
Variations 14 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PRT-N
Particle
οὐκ Speech Particle More Negative
Dictionary form: οὐ · oo
In English
In the KJV here: no
not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11
Strong's Definition G3756
not, no, none, neither, cannot, …
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
Variations 5 forms of this word
Translations 67 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-AAI-3S
Verb — Aorist Active Indicative, third person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἠλαττόνησεν Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἐλαττονέω · eh-laht-toh-NEH-oh
In English
In the KJV here: had lack
lack had ×1
Strong's Definition G1641
lack
elattoneō
to diminish, i.e., fall short
  • to be less, inferior, (in possessions)
    • "to make less, diminish
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
2 Corinthians 8:14
Read 2 Corinthians 8
2 Corinthians 8:16