Acts 2:15

οὐ γὰρ ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε οὗτοι μεθύουσιν ἔστιν γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
Word Reference
Original Word Definitions
οὐ
G3756 PRT-N
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
γὰρ
G1063 CONJ
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
ὡς
G5613 CONJ
hōs
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
  • as, like, even as, etc.
ὑμεῖς
G5210
hymeis
you (as subjective of verb)
  • you
ὑπολαμβάνετε
G5274 V-PAI-2P
hypolambanō
to take from below, i.e., carry upward; figuratively, to take up, i.e., continue a discourse or topic; mentally, to assume (presume)
  • to take up in order to raise, to bear on high
    • to take up and carry away
    to receive hospitably, welcome"to take up
    • follow in speech, in order either to reply to or controvert or supplement what another has said
    to take up in the mind
    • to assume, suppose
οὗτοι
G3778 D-NPM
houtos
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
  • this
μεθύουσιν
G3184 V-PAI-3P
methyō
to drink to intoxication, i.e., get drunk
  • to be drunken
    • "metaphorically of one who has shed blood or murdered profusely
ἔστιν
G2076
esti
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
  • third person singular of ___%___to be___%___
γὰρ
G1063 CONJ
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
ὥρα
G5610 N-NSF
hōra
an ___%___hour___%___ (literally or figuratively)
  • a certain definite time or season fixed by natural law and returning with the revolving year
    • of the seasons of the year, spring, summer, autumn, winter
    the daytime (bounded by the rising and setting of the sun), a day"a twelfth part of the day-time, an hour, (the twelve hours of the day are reckoned from the rising to the setting of the sun)"any definite time, point of time, moment
τρίτη
G5154 A-NSF
tritos
third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
  • the third
τῆς
G3588 T-GSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἡμέρας
G2250 N-GSF
hēmera
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
  • the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    • in the daytime
      • "metaphorically, ___%___the day___%___ is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
    of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)"of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom"used of time in general, i.e., the days of his life.

οὐ γὰρ ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε οὗτοι μεθύουσιν ἔστιν γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας
15
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
Cross References

1 Thessalonians 5:5

πάντες ὑμεῖς υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας οὐκ ἐσμὲν νυκτὸς οὐδὲ σκότους·
5
Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

1 Samuel 1:15

וַתַּעַן חַנָּה וַתֹּאמֶר לֹא אֲדֹנִי אִשָּׁה קְשַׁת-רוּחַ אָנֹכִי וְיַיִן וְשֵׁכָר לֹא שָׁתִיתִי וָֽאֶשְׁפֹּךְ אֶת-נַפְשִׁי לִפְנֵי יְהוָֽה׃
15
And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD.

Matthew 20:3

καὶ ἐξελθὼν περὶ τὴν τρίτην ὥραν εἶδεν ἄλλους ἑστῶτας ἐν τῇ ἀγορᾷ ἀργούς
3
And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
Acts 2:14
Read Acts 2
Acts 2:16