Matthew 20:3

καὶ ἐξελθὼν περὶ τὴν τρίτην ὥραν εἶδεν ἄλλους ἑστῶτας ἐν τῇ ἀγορᾷ ἀργούς
And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
Connections

1 Timothy 5:13

ἅμα δὲ καὶ ἀργαὶ μανθάνουσιν περιερχόμεναι τὰς οἰκίας οὐ μόνον δὲ ἀργαὶ ἀλλὰ καὶ φλύαροι καὶ περίεργοι λαλοῦσαι τὰ μὴ δέοντα
13
And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

Proverbs 19:15

עַצְלָה תַּפִּיל תַּרְדֵּמָה וְנֶפֶשׁ רְמִיָּה תִרְעָֽב׃
15
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

Mark 15:25

ἦν δὲ ὥρα τρίτη καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν
25
And it was the third hour, and they crucified him.

Acts 2:15

οὐ γὰρ ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε οὗτοι μεθύουσιν ἔστιν γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας
15
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.

Ezekiel 16:49

הִנֵּה-זֶה הָיָה עֲוֹן סְדֹם אֲחוֹתֵךְ גָּאוֹן שִׂבְעַת-לֶחֶם וְשַׁלְוַת הַשְׁקֵט הָיָה לָהּ וְלִבְנוֹתֶיהָ וְיַד-עָנִי וְאֶבְיוֹן לֹא הֶחֱזִֽיקָה׃
49
Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.

Matthew 20:6

περὶ δὲ τὴν ἑνδεκάτην ὥραν ἐξελθὼν εὗρεν ἄλλους ἑστῶτας ἀργούς καὶ λέγει αὖτοῖς Τί ὧδε ἑστήκατε ὅλην τὴν ἡμέραν ἀργοί
6
And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?

Acts 17:17

διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας
17
Therefore disputed he in the synagogue with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him.

Matthew 11:16

Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην ὁμοία ἐστὶν παιδαρίοις ἐν ἀγοραῖς καθημένοις καὶ προσφωνοῦσιν τοῖς ἑταίροις αὐτῶν
16
But whereunto shall I liken this generation? is It like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,

Hebrews 6:12

ἵνα μὴ νωθροὶ γένησθε μιμηταὶ δὲ τῶν διὰ πίστεως καὶ μακροθυμίας κληρονομούντων τὰς ἐπαγγελίας
12
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
Copy verses
Matthew 20:3
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAP-NSM
Verb — Active Participle Nominative, masculine singular the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
ἐξελθὼν Speech Verb Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἐξέρχομαι · eks-ER-hoh-meh
In English
In the KJV here: he went out
went out ×16 he went out ×10 went forth ×10 went ×9 came ×8 they went out ×8 came out ×6 departed ×6
Strong's Definition G1831
out, forth, went, came, departed, …
exerchomai
to issue (literally or figuratively)
  • to go or come forth of
    • with mention of the place out of which one goes, or the point from which he departs
      • of those who leave a place of their own accord
        • "of those who are expelled or cast out
    metaphorically
    • to go out of an assembly, i.e., forsake it
      • "to come forth from physically, arise from, to be born of"to go forth from one's power, escape from it in safety"to come forth (from privacy) into the world, before the public, (of those who by novelty of opinion attract attention)"of things
      • of reports, rumours, messages, precepts
        • "to be made known, declared"to be spread, to be proclaimed"to come forth
        • emitted as from the heart or the mouth
          • "to flow forth from the body"to emanate, issue
          • used of a sudden flash of lightning
            • "used of a thing vanishing"used of a hope which has disappeared
Variations 44 forms of this word
Translations 108 English renderings
Went out
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
περὶ Speech Preposition
Dictionary form: περί · peh-REE
In English
In the KJV here: about
of ×148 for ×58 concerning ×40 about ×28 as touching ×6 touching ×5 at ×3 whereof ×3
Strong's Definition G4012
of, for, concerning, about, touching, …
peri
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
  • about, concerning, on account of, because of, around, near
Variations 3 forms of this word
Translations 39 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-ASF
Adjective — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
τρίτην Speech Adjective Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: τρίτος · TREE-tose
In English
In the KJV here: third
third ×29 third part ×14 the third ×4 third time ×4 the third time ×3 a third ×1 is the third ×1 thirdly ×1
Strong's Definition G5154
third, time, part, thirdly
tritos
third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
  • the third
Variations 7 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASF
Noun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
ὥραν Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὥρα · HOH-ra
In English
In the KJV here: hour
hour ×71 the hour ×6 time ×4 a season ×3 an hour ×3 the time ×3 hour the ×2 hours ×2
Strong's Definition G5610
hour, time, hours, season, short, …
hōra
an ___%___hour___%___ (literally or figuratively)
  • a certain definite time or season fixed by natural law and returning with the revolving year
    • of the seasons of the year, spring, summer, autumn, winter
    the daytime (bounded by the rising and setting of the sun), a day"a twelfth part of the day-time, an hour, (the twelve hours of the day are reckoned from the rising to the setting of the sun)"any definite time, point of time, moment
Variations 7 forms of this word
Translations 20 English renderings
Hour
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAI-3S
Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
εἶδεν Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: εἴδω · EE-thoh
In English
In the KJV here: and saw
saw ×51 i know ×39 i saw ×38 knowing ×37 ye know ×34 know ×29 behold ×28 we know ×26
Strong's Definition G1492
saw, know, see, knowing, seen, …
eidō
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
  • to see
    • to perceive with the eyes
      • "to perceive by any of the senses"to perceive, notice, discern, discover"to see
      • i.e., to turn the eyes, the mind, the attention to anything
        • "to pay attention, observe"to see about something
        • i.e., to ascertain what must be done about it
        to inspect, examine"to look at, behold
      to experience any state or condition"to see i.e., have an interview with, to visit
    to know
    • to know of anything
      • "to know, i.e., get knowledge of, understand, perceive
      • of any fact
        • "the force and meaning of something which has definite meaning"to know how, to be skilled in
      to have regard for one, cherish, pay attention to (1 Thessalonians 5:12)
Variations 56 forms of this word
Translations 154 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-APM
Adjective — Accusative, masculine plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"
ἄλλους Speech Adjective Case Accusative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἄλλος · AL-lose
In English
In the KJV here: others
another ×54 other ×41 others ×22 some ×12 to another ×4 other things ×3 for another ×2 of others ×2
Strong's Definition G243
another, other, others, some, one, …
allos
___%___else,___%___ i.e., different (in many applications)
  • another, other
Variations 17 forms of this word
Translations 23 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-RAP-APM
Verb — Active Participle Accusative, masculine plural the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the direct object — the one receiving the action
ἑστῶτας Speech Verb Voice Active Mood Participle Case Accusative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἵστημι · HEE-stay-mee
In English
In the KJV here: standing
stood ×37 standing ×22 stand ×13 standeth ×6 to stand ×5 and set ×3 shall stand ×3 ye stand ×3
Strong's Definition G2476
stood, stand, standing, set, standeth, …
histēmi
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
  • to cause or make to stand, to place, put, set
    • to bid to stand by, [set up
    • in the presence of others, in the midst, before judges, before members of the Sanhedrin;
      • "to place
    to make firm, fix establish
    • to cause a person or a thing to keep his or its place
      • "to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape in safety"to establish a thing, cause it to stand
      • to uphold or sustain the authority or force of anything
    to set or place in a balance
    • to weigh: money to one (because in very early times before the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
to stand
  • to stand by or near
    • to stop, stand still, to stand immovable, stand firm
      • of the foundation of a building
    to stand
    • continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or prepared
      • "to be of a steadfast mind"of quality, one who does not hesitate, does not waiver
Variations 48 forms of this word
Translations 63 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
ἐν Speech Preposition
Dictionary form: ἐν · en
In English
In the KJV here: in
in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27
Strong's Definition G1722
in, with, by, among, at, …
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
Variations 1 forms of this word
Translations 149 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-DSF
Definite Article — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῇ Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-DSF
Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
ἀγορᾷ Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ἀγορά · ah-goh-RA
In English
In the KJV here: marketplace
marketplace ×3 markets ×3 market ×1 marketplaces ×1 streets ×1 the market ×1 the markets ×1
Strong's Definition G58
markets, marketplace, market, marketplaces, streets
agora
properly, the town-square (as a place of public resort); by implication, a market or thoroughfare
  • any assembly, especially of the people
    • "the place of assembly
    • for public debating,
      • "for elections"for trials"for buying and selling"for all kinds of business
    market place, street
Variations 4 forms of this word
Translations 7 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: idle
idle ×6 be barren ×1 slow ×1
Strong's Definition G692
idle, slow, barren
argos
inactive, i.e., unemployed; (by implication) lazy, useless
  • free from labor, at leisure
    • "lazy, shunning the labor which one ought to perform
Variations 6 forms of this word
Translations 3 English renderings
Matthew 20:2
Read Matthew 20
Matthew 20:4