Acts 3:7

καὶ πιάσας αὐτὸν τῆς δεξιᾶς χειρὸς ἤγειρεν παραχρῆμα δὲ ἐστερεώθησαν αὐτοῦ αἱ βάσεις καὶ τὰ σφῦρα
And he took him by the right hand, and lifted up: him and immediately his feet and ankle bones received strength.
Word Reference
Original Word Definitions
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
πιάσας
G4084 V-AAP-NSM
piazō
to squeeze, i.e., seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting (capture))
  • to lay hold of
    • "to take, capture
    • of fishes
    to apprehend
    • of a man, in order to imprison him
αὐτὸν
G846 P-ASM
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
τῆς
G3588 T-GSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
δεξιᾶς
G1188 A-GSF
dexios
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
  • the right, the right hand
    • "metaphorically
    • a place of honor or authority
χειρὸς
G5495 N-GSF
cheir
the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
  • by the help or agency of any one, by means of any one
    • "figuratively applied to God symbolising his might, activity, power
    • in creating the universe
      • "in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)"in punishing"in determining and controlling the destinies of men
ἤγειρεν
G1453 V-AAI-3S
egeirō
to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)
  • to arouse, cause to rise
    • to arouse from sleep, to awake
      • "to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life"to cause to rise from a seat or bed etc."to raise up, produce, cause to appear
      • to cause to appear, bring before the public
        • "to raise up, stir up, against one"to raise up i.e., cause to be born"of buildings, to raise up, construct, erect
παραχρῆμα
G3916
parachrēma
at the thing itself, i.e., instantly
  • immediately, forthwith, instantly
δὲ
G1161
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
ἐστερεώθησαν
G4732
stereoō
to solidify, i.e., confirm (literally or figuratively)
  • to make solid, make firm, strengthen, make strong
    • of the body of anyone
αὐτοῦ
G846
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
αἱ
G3588 T-NPF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
βάσεις
G939 N-NPF
basis
a pace (___%___base___%___), i.e., (by implication) the foot
  • a stepping, walking
    • "that with which one steps, the foot
καὶ
G2532
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
τὰ
G3588
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
σφῦρα
G4974
sphyron
the ankle (as globular)
  • the ankle

καὶ πιάσας αὐτὸν τῆς δεξιᾶς χειρὸς ἤγειρεν παραχρῆμα δὲ ἐστερεώθησαν αὐτοῦ αἱ βάσεις καὶ τὰ σφῦρα
7
And he took him by the right hand, and lifted up: him and immediately his feet and ankle bones received strength.
Cross References

Mark 1:31

καὶ προσελθὼν ἤγειρεν αὐτὴν κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς· καὶ ἀφῆκεν αὐτὴν ὁ πυρετός εὐθὲως καὶ διηκόνει αὐτοῖς
31
And he came and took her by the hand, and lifted up; her and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

Mark 9:27

ὁ δὲ Ἰησοῦς κρατήσας αὐτόν τῆς χειρὸς ἤγειρεν αὐτόν καὶ ἀνέστη
27
But Jesus took him by the hand, and lifted up; him and he arose.

Mark 5:41

καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου λέγει αὐτῇ Ταλιθα κοῦμι· ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Τὸ κοράσιον σοὶ λέγω ἔγειραι
41
And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.

Acts 9:41

δοὺς δὲ αὐτῇ χεῖρα ἀνέστησεν αὐτήν φωνήσας δὲ τοὺς ἁγίους καὶ τὰς χήρας παρέστησεν αὐτὴν ζῶσαν
41
And he gave her his hand, and lifted up, her and when he had called the saints and widows, presented her alive.

Luke 13:13

καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὰς χεῖρας· καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζεν τὸν θεόν
13
And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.
Acts 3:6
Read Acts 3
Acts 3:8