Acts 7:14
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
ἀποστείλας
G649
V-AAP-NSM
|
Strong's Definition
apostellō set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
|
|
δὲ
G1161
CONJ
|
Strong's Definition
de but, and, etc
|
|
Ἰωσὴφ
G2501
N-NSM-P
|
Strong's Definition
iōsēph let Him (God) add, increaser Joseph, the name of seven Israelites
|
|
μετεκαλέσατο
G3333
V-AMI-3S
|
Strong's Definition
metakaleō to call elsewhere, i.e., summon
|
|
τὸν
G3588
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
πατέρα
G3962
|
Strong's Definition
patēr a ___%___father___%___ (literally or figuratively, near or more remote)
|
|
αὐτοῦ
G846
|
Strong's Definition
autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
|
|
Ἰακὼβ
G2384
N-ASM-P
|
Strong's Definition
iakōb heel-catcher, supplanter Jacob (i.e., Ja`akob), the progenitor of the Israelites
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
πᾶσαν
G3956
A-ASF
|
Strong's Definition
pas all, any, every, the whole
|
|
τὴν
G3588
T-ASF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
συγγένειαν
G4772
N-ASF
|
Strong's Definition
syngeneia relationship, i.e., (concretely) relatives
|
|
αὐτοῦ
G846
P-GSM
|
Strong's Definition
autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
|
|
ἐν
G1722
PREP
|
Strong's Definition
en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
|
|
ψυχαῖς
G5590
N-DPF
|
Strong's Definition
psychē breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
|
|
ἑβδομήκοντα
G1440
A-DPF-NUI
|
Strong's Definition
hebdomēkonta seventy
|
|
πέντε·
G4002
A-DPF-NUI
|
Strong's Definition
pente ___%___five___%___
|
ἀποστείλας δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο τὸν πατέρα αὐτοῦ Ἰακὼβ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν αὐτοῦ ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε·
14
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
Cross References
בְּשִׁבְעִים נֶפֶשׁ יָֽרְדוּ אֲבֹתֶיךָ מִצְרָיְמָה וְעַתָּה שָֽׂמְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כְּכֽוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם לָרֹֽב׃
Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.
כָּל-הַנֶּפֶשׁ הַבָּאָה לְיַֽעֲקֹב מִצְרַיְמָה יֹֽצְאֵי יְרֵכוֹ מִלְּבַד נְשֵׁי בְנֵֽי-יַעֲקֹב כָּל-נֶפֶשׁ שִׁשִּׁים וָשֵֽׁשׁ׃
All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;
וַֽיְהִי כָּל-נֶפֶשׁ יֹֽצְאֵי יֶֽרֶךְ-יַעֲקֹב שִׁבְעִים נָפֶשׁ וְיוֹסֵף הָיָה בְמִצְרָֽיִם׃
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
וַיָּבֹא יִשְׂרָאֵל מִצְרָיִם וְיַעֲקֹב גָּר בְּאֶֽרֶץ-חָֽם׃
Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
וּבְנֵי יְהוּדָה עֵר וְאוֹנָן וְשֵׁלָה וָפֶרֶץ וָזָרַח וַיָּמָת עֵר וְאוֹנָן בְּאֶרֶץ כְּנַעַן וַיִּֽהְיוּ בְנֵי-פֶרֶץ חֶצְרֹן וְחָמֽוּל׃
And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zerah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul.
מַֽהֲרוּ וַֽעֲלוּ אֶל-אָבִי וַֽאֲמַרְתֶּם אֵלָיו כֹּה אָמַר בִּנְךָ יוֹסֵף שָׂמַנִי אֱלֹהִים לְאָדוֹן לְכָל-מִצְרָיִם רְדָה אֵלַי אַֽל-תַּעֲמֹֽד׃
Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not: