Colossians 3:7

ἐν οἷς καὶ ὑμεῖς περιεπατήσατέ ποτε ὅτε ἐζῆτε ἐν αὔτοις

In the which ye also walked some time, when ye lived in them.

Connections

ἐν αἷς ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αἰῶνα τοῦ κόσμου τούτου κατὰ τὸν ἄρχοντα τῆς ἐξουσίας τοῦ ἀέρος τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ἐνεργοῦντος ἐν τοῖς υἱοῖς τῆς ἀπειθείας·

Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:

1 Peter 4:3

ἀρκετὸς γὰρ ἡμῖν ὁ παρεληλυθὼς χρόνος τοῦ βίου τὸ θέλημα τῶν ἐθνῶν κατεργάσασθαι πεπορευμένους ἐν ἀσελγείαις ἐπιθυμίαις οἰνοφλυγίαις κώμοις πότοις καὶ ἀθεμίτοις εἰδωλολατρείαις·

For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

Romans 6:19

ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ τῇ ἀνομίᾳ εἰς τὴν ἀνομίαν οὕτως νῦν παραστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ δικαιοσύνῃ εἰς ἁγιασμόν

I speak after the manner of men because of the to infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.

Titus 3:3

Ἦμεν γάρ ποτε καὶ ἡμεῖς ἀνόητοι ἀπειθεῖς πλανώμενοι δουλεύοντες ἐπιθυμίαις καὶ ἡδοναῖς ποικίλαις ἐν κακίᾳ καὶ φθόνῳ διάγοντες στυγητοί μισοῦντες ἀλλήλους

For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

1 Corinthians 6:11

καὶ ταῦτά τινες ἦτε· ἀλλὰ ἀπελούσασθε ἀλλὰ ἡγιάσθητε ἀλλ' ἐδικαιώθητε ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου Ἰησοῦ καὶ ἐν τῷ πνεύματι τοῦ θεοῦ ἡμῶν

And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.

Colossians 2:13

καὶ ὑμᾶς νεκροὺς ὄντας ἐν τοῖς παραπτώμασιν καὶ τῇ ἀκροβυστίᾳ τῆς σαρκὸς ὑμῶν συνεζωποίησεν σὺν αὐτῷ χαρισάμενος ὑμᾶς πάντα τὰ παραπτώματα

And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;

Romans 7:5

ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.

Copy verses

Colossians 3:7

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

ἐν	Speech Preposition

Dictionary form: ἐν · en

In English

In the KJV here: in

in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27

Strong's Definition G1722

in, with, by, among, at, …

___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc

in, by, with

Variations 1 forms of this word

Translations 149 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar R-DPN

Relative Pronoun — Dative, neuter plural the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___" plural — usually add "-s"

οἷς	Speech Relative Pronoun Case Dative Gender Neuter Number Plural

Dictionary form: ὅς · hose

In English

In the KJV here: the which

which ×356 whom ×202 that ×137 who ×85 whose ×46 whosoever ×46 what ×40 to whom ×32

Strong's Definition G3739

which, whom, that, who, whose, …

hos

the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that

who, which, what, that

Variations 8 forms of this word

Translations 153 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: also

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-AAI-2P

Verb — Aorist Active Indicative, second person plural the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "you (a group)"

περιεπατήσατέ

Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Second Number Plural

Dictionary form: περιπατέω · peh-ree-pa-TEH-oh

In English

In the KJV here: walked

walk ×26 walking ×11 walked ×10 to walk ×5 we walk ×3 as he walked ×2 shall walk ×2 that walketh ×2

Strong's Definition G4043

walk, walked, walking, walketh, walkest, …

peripateō

to tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)

to walk

to make one's way, progress; to make due use of opportunities

to regulate one's life

Variations 32 forms of this word

Translations 41 English renderings

Walk

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PRT

Disjunctive Particle

ποτε	Speech Disjunctive Particle

Dictionary form: ποτέ · poh-TEH

In English

In the KJV here: some time

at any time ×3 in time past ×3 in times past ×3 sometimes ×3 once ×2 aforetime ×1 any time ×1 at length ×1

Strong's Definition G4218

past, time, sometimes, once, sometime, …

pote

indefinite adverb, at some time, ever

once i.e., formerly, aforetime, at some time

Variations 4 forms of this word

Translations 18 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar ADV

Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: ὅτε · HOH-teh

In English

In the KJV here: when

when ×97 after ×2 as soon as ×2 that when ×2 while ×2 after that ×1

Strong's Definition G3753

when, after, as, while

hote

at which (thing) too, i.e., when

when whenever, while, as long as

Variations 1 forms of this word

Translations 6 English renderings

When

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-IAI-2P

Verb — Imperfect Active Indicative, second person plural continued action in the past — try "he was ___ing" or "he kept ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "you (a group)"

ἐζῆτε