Exodus 30:24

וְקִדָּ֕ה חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ וְשֶׁ֥מֶן זַ֖יִת הִֽין

And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:

Select a Hebrew word above to see its details.

וְ קִדָּ֕ה

וְ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

קִדָּ֕ה

Root word cassia

Dictionary form: קִדָּה · kid-DAW

Noun — Common, feminine singular, absolute state

In the KJV here: and of cassia

and of cassia ×1 cassia ×1

More options

cassia — Standard botanical term; widely recognized in modern translations.

cinnamon bark — Clarifies the spice's character for readers unfamiliar with cassia.

cassia bark — Specifies the bark form used as a spice or perfume ingredient.

aromatic spice — Broad rendering when precise identification is less important.

BDB7298 H6916

קִדָּה noun feminine a spice, usually cassia ᵑ6 ᵑ9 ᵑ7 compare Di^Ex; √ dubious; perhaps foreign word); *— merchandise Ezek 27:19 ingredient of sacred oil Exod 30:24 (P): — compare Dioscor: De Mater. Med. I.12 (κασσία = ἡ κιττώ) Theophr^{Hist. Paint ix. 5} Plin^{NH xii. 19 (42 ff.)}; see also Schröd^{Phoenician Spr. 126} Lewy^{Fremdw. 36}.

BDB7299 H6916

[קָדַח] verb be kindled, kindle (Late Hebrew id., also bore, Aramaic קְדַח, bore, kindle; Arabic strike fire (with flint, etc.); Phoenician מקדח is lamp-lighter (in temple) accusative To CIS^{I, No.352, i.s}); —

Qal 1. be kindled: Perfect 3 feminine singularאֵשׁ קָֽדְחָה בְּאַפִּי Deut 32:22; Jer 15:14; Jer 15:14; Jer 17:4 (readingקָֽדְחָה for קְדַחְתֶּם), all of ׳י's wrath.

2. active kindle; Infinitive construct כִּקְדֹחַ אֵשׁ הֲמָסִים Isa 64:1 (see [הֶמֶס]); Participleקֹדְחֵי אֵשׁ Isa 50:11.

cassia

qiddâ

cassia bark (as in shrivelled rolls)

a spice—cassia

חֲמֵ֥שׁ

Root word five, fifteenth, fifteen, fifth, apiece

Dictionary form: חָמֵשׁ · haw-MAYSH

Adjective — Cardinal Number, feminine singular, absolute state a number (one, two, three, …)

In the KJV here: five

five ×116 and five ×108 was five ×14 the five ×8 fifteen ×7 of five ×7 were five ×6 and the five ×5

More options

five — Core cardinal number; universally applicable.

fifth — Ordinal use; for position or sequence.

fifteen — Compound form; use when context requires 10+5.

fifteenth — Ordinal compound; for dates or ranked positions.

five each — Distributive sense; use when portions are divided equally.

BDB2900 H2568

חָמֵשׁ, חֲמִשָּׁה₃₄₂ noun masculine and feminine five (Late Hebrew id.; id.; Aramaic חֲמֵשׁ, חַמְשָׁא, , ; Phoenician חמשת; Palmyrene חמשא, with masculine noun, Reckend^{ZMG 1888, 408}; Assyrian —amšu, —amiltu Dl^{§ 75}; Ethiopic Arabic , Sabean & Lihyânian חֿמס DHM^{ZMG xxix, 613}; Epigr. Denkm. 71, 73); —

masculine (c. noun feminine) absolute חָמֵשׁ Gen 5:6 + 94 t. + Ezek 40:30 (strike out ᵐ5^B Hi-Sm Co; Co strike out also in vEzek 40:25 vEzek 40:29 vEzek 40:33 vEzek 40:36) + Ezek 45:3 Kt (where read feminine with Qr); construct חֲמֵשׁ Gen 5:10 + 67 t. + Ezek 48:16 Kt; feminine (c. noun masculine) absolute חֲמִשָּׁה see Lag^{BN 80} Gen 18:28 + 139 t. (including Ezek 8:16 strike out B Co and others); construct חֲמֵשֶׁת Num 3:47 (twice in verse) + 26 t.; — on plural חֲמִשִּׁים fifty, see below; — five, in Hexateuch chiefly P; —

1. without other numeral:
a. חָמֵשׁ before feminine plural noun Gen 43:34 + 35 t.; before collective noun צאֹן ׳ח 1Sam 25:18 see also בָּאַמָּה ׳ח five in cubit
(s) = five cubits 1Kgs 7:23; 1Chr 11:23; 2Chr 4:2 after noun (late) 2Kgs 8:16 (בִּשְׁנַת חָמֵשׁ לְיוֺרָם = in the fifth year) + 6 t. Chronicles; no noun expressed 1Kgs 7:39 (twice in verse); 1Kgs 7:49 (twice in verse); 1Chr 3:20; 2Chr 4:7 (twice in verse).
b. חֲמִשָּׁה before masculine plural noun Gen 47:2 + 18 t.; after noun Exod 36:38 + 36 t. Numbers (all P); no noun expressed Gen 14:9 (only here with article) + 20 t.
c. חֲמֵשׁ before noun (usually defined; except מֵאוֺת, אֲלָפִים, see 3, 4) Exod 26:3; Exod 26:9; Exod 36:10; Exod 36:16 + Ezek 42:16 אַמּוֺת ׳ח Kt, but Qr מאות ׳ח, see below
d. חֲמֵשֶׁת חַמְּלָכִים Josh 10:5 + 5 t.; הָאֲנָשִׁים ׳ח Judg 18:7; Judg 18:14; Judg 18:17 שׁקלים ׳ח Num 18:16 also, distributive, שְׁקָלִים ׳ח ׳ח Num 3:47 הַסְּרָנִים ׳ח Josh 13:3; Judg 3:3; 1Sam 6:18 ׳בני מ ׳ח 2Sam 21:8.
e. = ordinal, בִּשְׁנַת חָמֵשׁ ליורם 2Kgs 8:16 the fifth (year) of Joram; בַּחֲמִשָּׁה לַחֹדֶשׁ on the fifth (day) of the month Ezek 1:1; Ezek 1:2; Ezek 8:1; Ezek 33:21 (so also 15th, 25th, etc.)

2. ׳ח combined with עשׂר, עשׂרה ten = fifteen:
a. חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה (c. noun feminine) Gen 5:10; Gen 7:20; Exod 27:14; Exod 27:15; Exod 38:14; Exod 38:15; 2Kgs 14:17; 2Kgs 14:23; 2Kgs 20:6; 2Chr 15:10; 2Chr 25:25; Isa 38:5.
b. חֲמִשָּׁה עָשָׂר (c. noun masculine), (1) after noun Esth 9:21 (2) before noun Exod 16:1 ( = ordinal fifteenth, so Lev 23:6 +) Hos 3:2 +.
c. חֲמֵשֶׁת עָשָׂר before noun 2Sam 19:18 +.
d. חֲמֵשֶׁת עָשָׂר, without noun = ordinal fifteenth 1Chr 24:14 + 4 t. + Ezek 45:12 (read חֲמִשִּׁים A Hi Co).

3. חֲמֵשׁ מֵאוֺת = 500 Gen 5:30; Gen 5:32 + 49 t. + Ezek 42:16 Qr.

4. חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים = 5000 Num 31:32; Josh 8:12; Judg 20:45; 1Sam 17:5; Ezek 45:6; Ezek 48:15; 1Chr 29:7; 2Chr 35:9; Ezra 1:11; Ezra 2:69 — in 25,000, 35,000 etc. חֲמִשָּׁה (usually without ׳א) precedes the 20,000, 30,000, etc.

5. with other numerals:
a. חָמֵשׁ before larger numeral: (1) noun repeated Gen 5:6 + 4 t.; (2) noun with 2nd number only, Gen 5:17 + 8 t. + Ezek 45:3 Kt; (3) noun with בְּ with 2nd number Ezek 40:21 + 2 t.
b. חָמֵשׁ after larger number: (1) noun repeated Gen 25:7 (2) noun following ׳ח (only) Judg 14:10 + (especially in expressions of age and duration); (3) noun before both numbers, stative absolute, 2Chr 3:15 stative construct 2Chr 15:19.
c. no noun expressed, ׳ח between other number, e.g. ושׁבעים ׳שֵׁשׁ מאות ח Num 31:37.
d. חֲמִשָּׁה before larger number, noun following larger number Num 1:25 + 22 t.
e. ׳ח follows, and (1) is followed by noun Judg 20:35 + 7 t.; (2) noun precedes both 1Kgs 7:3; Jer 52:30. feminine ׳ח precedes, no noun expressed 1Kgs 5:12.
g. ׳ח follows, no noun expr Gen 18:28 +.
h. no noun expressed ׳ח between other number Exod 38:28; Ezra 2:5.

five, fifteenth, fifteen, fifth, apiece

ḥāmēš

five

five

five (cardinal number)

מֵא֖וֹת

Root word hundred, hundreds, hundredth, hundredfold, sixscore, …

Dictionary form: מֵאָה · may-AW

Adjective — Cardinal Number, both plural, absolute state plural — usually add "-s"; a number (one, two, three, …)

In the KJV here: hundred

hundred ×300 an hundred ×76 two hundred ×44 and two hundred ×15 and an hundred ×13 of hundreds ×10 were an hundred ×10 of an hundred ×8

More options

hundred — Standard modern form; use in nearly all contexts.

hundredfold — Use when expressing multiplication or yield ratios.

hundredth — Use for ordinal contexts, e.g., the hundredth year.

a hundred — Adds slight indefinite nuance; natural in narrative prose.

BDB4484 H3967

I. מֵאָה₅₈₃ noun feminine hundred (Late Hebrew id.; MI²⁰ מאתן (dual); SI⁵ מאת, מאתים (dual); Phoenician מאת מאתם (dual); Assyrian mê (probably, Dl^{§ 75}), Tel Amarna mê-at Wkl^{TelAm 20}*; Arabic Sabean מאת מאתם Os^{ZMG x. 1856, 49}; CIS^{iv. i. 6, 4; 46, 6}; מאה Eut^{Sin 457}; Ethiopic ; Aramaic מְאָה, ; Palmyrene תלת מאה 300 Vog^{Palm 6, 4}; Nabataean מאה Eut^{Nab 8, 9}); — ׳מ Gen 6:3 + 144 t.; construct מְאַת Gen 5:3 + 30 t. (on מְאַת Eccl 8:12 see 2 d below); plural absolute מֵאוֺת Gen 5:9 + 324 t. (מֵאֹת only Gen 5:4; Gen 5:30); המאיות Kt 2Kgs 11:4 + 3 t. 2Kgs 11 dual מָאתַיִם (תָ֑יִם-) Gen 11:19 + 76 t. (but 1Sam 18:27 read מֵאָה (מְאַת) ᵐ5 We Dr Kit Bu HPS); — hundred: —

1. as simple number:
a. absolute singular, (I) following by singular of noun enumerated: מֵאָה קְשִׂיטָה Gen 33:19; Josh 24:32 (both E); אִישׁ ׳מ Judg 7:19; 1Kgs 18:13; 2Kgs 4:43 אַמָּה ׳מ 1Kgs 7:2; Ezek 40:19 +; כִּכָּר ׳מ 2Kgs 23:33; 2Chr 25:6; 2Chr 27:5; 2Chr 36:3; Ezra 8:26 אֶלֶף ׳מ = 100,000 1Kgs 20:29 + 6 t. Kings Chronicles; compare also Gen 17:17 (P), 2Sam 8:4; Isa 65:20 (twice in verse), and followed by collective noun רֶכֶב 2Sam 8:4 = 1Chr 18:4, צאֹן 1Kgs 5:3 (2) less often followed by plural מֵאָה שְׁעָרִים Gen 26:12 (J), פְּעָמִים ׳מ 2Sam 24:3 = 1Chr 21:3, נְבִיאִים ׳מ 1Kgs 18:4, etc.; (3) seldom, and late, preceded by plural noun: הָרִמֹּנִים מֵאָה Jer 52:23, אַמּוֺת הַמֵּאָה Ezek 42:2, compare Ezra 2:69; 2Chr 3:16; 2Chr 4:8; 2Chr 29:32 (4) exceptional is מֵאָה לְכִּכָּרִים כְּלֵי כֶסֶף Ezra 8:26 also, with ellipsis, מֵאָה כֶסֶף Deut 22:19 (i.e. shekels); מֵאָה קַיִץ 2Sam 16:1 (i.e. cakes); (5) מֵאָה without noun enumerated, especially = a hundred (men, persons) Judg 20:10 (twice in verse); Amos 5:3 (twice in verse); Lev 26:8 (twice in verse) (H), 1Chr 12:14 ׳מ Prov 17:10 = 100 (blows), Eccl 6:3 = 100 (children), (times). — On Neh 3:1; Neh 12:39 see below
b. absolute dual, (I) foll, by singular, מָאתַיִם אִישׁ 1Sam 18:27; 1Sam 30:10; 2Sam 15:11, לֶחֶם ׳מ 1Sam 25:18; 2Sam 16:1, צִנָּה ׳מ 1Kgs 10:16 = 2Chr 9:15, אֶלֶף ׳מ 1Sam 15:4 +, שָׁנָה ׳מ Gen 11:23 (P); (2) less often followed by plural שְׁקָלִים ׳מ Josh 7:21 (JE), 2Sam 14:26, דְּבֵלִים ׳מ 1Sam 25:18, אֲנָשִׁים ׳מ 1Sam 30:21, compare Ezra 8:4 (3) also preceded by plural noun: ׳עִוִּים מ Gen 32:15, ׳רְחֵלִים מ Gen 32:15 (E), ׳הָרִמּוֺנִים מ 1Kgs 7:20, compare 1Chr 15:8; 2Chr 29:32; Ezra 2:65 (4) with ellipsis כֶּסֶף ׳מ Judg 17:4 (5) as predicate, ׳רָאשֵׁיהֶם מ1Chr 12:32 (33 van d. H).
c. absolute plural ׃מֵא(וֺ)ת — (1) alone, = hundreds, לְמֵאוֺת 1Sam 29:2 by hundreds, so 2Sam 18:4 (both + thousands); especially ׳שָׂרֵי (הַ)מּ captains of (the) hundreds Exod 18:21; Exod 18:25 (E), 2Kgs 11:4; 2Kgs 11:9; 2Kgs 11:10; 2Kgs 11:15 +; (2) multiplied, followed by noun enumerated, in singular: אִישׁ ׳שְׁלשׁ מ Judg 7:6, 300 men, compare vJudg 7:7 vJudg 7:8 vJudg 7:16; Judg 8:4; Exod 12:27 (E), etc.; שָׁנָה ׳אַרְבַּע מ Gen 15:13 (JE) 400 years; אֶלֶף ׳חֲמֵשׁ מ 2Sam 24:9 500,000, compare 2Chr 13:17 רֶכֶב ׳שֵׁשׁ מ Exod 14:7 (J) 600 chariots; אִישׁ שְׁבַע ׳מ Judg 20:15; Judg 20:16 700 men; חָלָל ׳שְׁמֹנֶה מ 2Sam 23:8 800 slain; רֶכֶב ׳תְּשַׁע מ Judg 4:3; Judg 4:13 900 chariots; (3) less often followed by plural noun: שׁוּעָלִים ׳שְׁלשׁ מ Judg 15:4 300 foxes; אֲתוֺנוֺת ׳חֲמֵשׁ מ Job 1:3 500 she-asses, etc.; (4) rare, and chiefly late, after plural noun ׳פִּלַגְשִׁים שְׁלשׁ מ 1Kgs 11:3 300 concubines, compare 1Kgs 7:42 = 2Chr 4:13; 1Chr 4:42; 2Chr 14:8 etc.; after n.collective ׳בָּקָר חֲמֵשׁ מ 2Chr 35:9 (5) rare is בַּשֶּׁקֶל ׳חֲמֵשׁ מ Exod 30:24 (P); (6) ellipsis of n., כֶּסֶף ׳שְׁלשׁ מ Gen 45:22 (E), etc.
d. construct singular, only followed by singular, and late: מְאַתשָֿׁנָה Gen 11:10; Gen 21:5; Gen 25:7 (all P) + 25 t. P, 1Chr 25:9; Esth 1:4 (Dr^{Intr. 124}) (also with other numerals, see 2 below); מְאַ֖ת Eccl 8:12 = 100 times (מֵאָה פְּעָמִיםׅ, sc. פַּעַם, or perhaps only apparently construct (Kö^{ii. 228} compare Ew^{§ 269 b. 279 e}). — Neh 5:11 see 3 below

2. as part of larger number:
a. usually preceding tens and units, (1) with noun expressed once, or not at all, earlier usage, usually with וְ before ten if no unit follows, otherwise without וְ before ten (see Kö^{ii. 218 ff.}): מֵאָה וְעֶשֶׂר שָׂרִים Judg 2:8 שִׁשִּׁים וָשֵׁשׁ כִּכָּר שֵׁשׁ מֵאוֺת 1Kgs 10:14 666 talents, etc. (exceptions are Neh 7:24 and vNeh 7:31); (2) chiefly late, with noun and וְ repeated: שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה מֵאָה שָׁנִים וְשֶׁבַע Gen 23:1 (P) (compare ואלף אמה ומאת אמה SI^5.6 Da^{Expos. Times. May, 1898}).
b. less often, following tens and units, chiefly late, with וְ repeated: — עֶשְׂרִים וּמֵאָה Num 7:86 (P); שֶׁבַע וּשְׁלשִׁים וּמְאַת שָׁנָה Exod 6:16 (P), etc.; with noun after ten and after hundred, חָמֵשׁ וְשִׁשִּׁים שָׁנָה וּשְׁלשׁ מֵאוֺת שָׁנָה Gen 5:23(P), etc. — On these usages see, further, Kö^{ii. 217 ff.} Da^{Synt. §§ 36 R. 3, 37} (d) Ges^{§§ 97, 134 and} especially Herner^{Synt. d. Zahlw-rter im AT (1893).}

3. מְאַת הַכֶּסֶף Neh 5:11 = a hundredth part of the money; but read quite possibly מַשַּׁאת the debt (Gei^{Jüd. Zeitschr. viii. 1870, 227 Gr}.)

BDB4490 H3967

מְאָיוֺת Kt see מֵאָה.

מַאֲכָל, מַאֲכֹ֫לַת, מַאֲכֶ֫לֶת see אבל.

[מַאֲמָץ, מַאֲמַצִּים] see אמץ.

[מַאֲמָר] see אָמַר.

BDB9647 H3967 H3969

מְאָה noun feminine hundred (see Biblical Hebrew); — absolute ׳מ after noun enumerator, Ezra 6:17; Ezra 7:22 (4 t. in verse), so ׳אַרְבַּע מ Ezra 6:17, וְעֶשְׂרִין ׳מ Dan 6:1, and dual מָאתַ֫וִן Ezra 6:17.

מאֹזַנְוָא see אזן. מֵאמַר see אמר.

hundred, hundreds, hundredth, hundredfold, sixscore, …

mēʾâ

a hundred; also as a multiplicative and a fraction

hundred

as simple number

בְּ שֶׁ֣קֶל

בְּ

Prefix — preposition in, at, by, with

שֶׁ֣קֶל

Root word shekels, shekel

Dictionary form: שֶׁקֶל · sheh-KEL

Noun — Common, masculine singular, construct state "___ of …" — bound to the next word

In the KJV here: shekels after the shekel

shekels ×45 after the shekel ×21 a shekel ×4 for a shekel ×4 shekels after the shekel ×3 and the shekel ×2 of a shekel ×2 according to the shekel ×1

More options

shekel — Standard modern rendering; best for most contexts.

silver shekel — Clarifies the metal when context is monetary exchange.

unit of weight — Use when the shekel functions as a measure, not currency.

coin — Accessible for general audiences; risks anachronism.

standard weight — Highlights the shekel's role as a regulated measure.

monetary unit — Neutral, modern; good in economic or legal passages.

BDB10013 H8255 H8625 H4484

תְּקֵל noun [masculine] shekel (see Biblical Hebrew שֶׁקֶל; ᵑ7 תִּקְלָא); — absolute ׳ת Dan 5:25; Dan 5:27 see מְנֵא and references

BDB9009 H8255

שֶׁ֫קֶל₈₇ noun masculine^{Lev 27:6} a weight, shekel (originally = weight; late Hebrew = coin GACooke^{Inscr. 356}); — absolute ׳שׁ Amos 8:5 +, שָׁ֑קֶל Exod 38:29 +; plural שְׁקָלִים Josh 7:21 +; construct שִׁקְלֵי 1Chr 21:25 — shekel, as standard weight Amos 8:5 of weight of bronze armour 1Sam 17:5, iron spear-head v1Sam 17:7, +2Sam 21:16b (see מִשְׁקָל), hair 2Sam 14:26, food Ezek 4:10 implying value, of wedge of gold Josh 7:21 (JE); of nails in temple (gold) 2Chr 3:9 usually a definite weight of silver (used in payment. or valuation) Exod 21:32 (E), Josh 7:21 (JE), 1Sam 9:8; 2Sam 24:24; 2Kgs 7:1 (twice in verse); 2Kgs 7:16 (twice in verse); 2Kgs 7:18 (twice in verse); 2Kgs 15:20; Jer 32:9; Ezek 45:12 (twice in verse) (see infra), and ( = coin, from time of Darius I) Neh 5:15; Neh 10:33; Lev 5:15; Lev 27:3; Lev 27:4; Lev 27:5 (twice in verse) (all P), +53 t. P; also ׳מַחֲצִית הַשּׁ Exod 30:13 (twice in verse); Exod 30:15; Exod 38:26 (= בֶּקַל), all half-shekel, atonement-money; compare ׳שְׁלִישִׁית הַשּׁ Neh 10:33 one-third; also ׳רֶבַע שׁ 1Sam 9:8 one-fourth if shekel; ׳שׁ = 20 גֵּרָה (׳ג otherwise unknown) Ezek 45:12; Exod 30:13; Lev 27:25; Num 3:47 50 ׳שׁ = one maneh Ezek 45:12 (read וַחֲמִשִּׁים for וחמשׁה [and עֶשְׂרֵה for עֲשָׂרָה preceding], ᵐ5^A Boeckh Hi-Sm Co Toy Da Krae Berthol); הַקֹּדֶשׁ ׳שׁ Exod 30:13; Exod 30:24; Lev 5:15; Num 3:47; Num 3:50; Num 7:13 + 21 t. P; land estimated in ׳שׁ of gold 1Chr 21:25 ׳שׂ also often omitted after number — ׳שׁ was of two standards, one one-half the other; actual weights (and values) varied, but most persistent were: (1) gold, 252 2/3 grams Troy (or 126 1/3), modern equivalent approximately £2 1 S., or $10; (2) silver, 224 1/2 grams (nearly 1/2 ounce) = הַקֹּדֶשׁ ׳שׁ (see above), or 112 1/4, modern equivalent approximately 2s. 9d., or 67 with; בְּאֶבֶן הַמֶּלֶךְ ׳שׁ 2Sam 14:26 is dubious; if late (Bu HPS Löhr Now) it probably reference to a Babylonian or Persian scale (compare S-C^pap באבני מלכא often); 60 (or 50) ׳שׁ = 1 mina, 60 minas= 1 talent(see מָנֶה ,כִּכָּר). See especially ARSK^{Hast. DB WEIGHTS AND MEASURES,and MONEY}.

shekels, shekel

šeqel

probably a weight; used as a commercial standard

shekel

the chief unit of weight or measure

gold (1/10000 of a talent and equal to 220 grains)

הַ קֹּ֑דֶשׁ

הַ

Prefix — article the

קֹּ֑דֶשׁ

Root word holy, sanctuary, most, things, holiness, …

Dictionary form: קֹדֶשׁ · koh-DESH

Noun — Common, masculine singular, absolute state

In the KJV here: of the sanctuary

holy ×53 of the sanctuary ×44 the holy ×39 my holy ×16 in the holy ×15 an holy ×13 of the holy ×13 is most ×11

More options

holiness — Best for abstract quality; noun contexts describing God's nature.

sacred — Versatile adjective; fits persons, places, objects, and times.

sanctuary — Prefer when the referent is a physical sacred space or temple.

holy — Modernizes KJV directly; widely understood in liturgical contexts.

consecrated — Emphasizes deliberate setting-apart; good for dedicated objects or persons.

set apart — Plain, contemporary; highlights separation from common/profane use.

BDB7327 H6946 H6947 H6944 H5880 H8483

II. קָדֵשׁ proper name, of a location (sacred; but perhaps originally קֶדֶשׁ and pointing artificial to distinguish from ׳ק in N); —

1. Καδης: in south of Judah Gen 16:14 (J), Gen 20:1 (E), in מִדְבַּר פָּארָן Num 13:26 (P), specifically צִן ׳מ Num 20:1; Num 33:36, compare קָדֵשׁ ׳מ Ps 29:8 on western border of Edom Num 20:16 (E), Num 33:37 (P), compare Num 20:14 (E), vNum 20:22 (P), Judg 11:16; Judg 11:17 (hence Rob^{BR ii. 175, 194 sought it at} `Ain Weibeh, in west of Arabah); long adobe of Israel during Exodus. Deut 1:46 ׳מֵי מְרִיבַת ק Num 27:14 (compare Num 20:1-13), Deut 32:51 (P), Ezek 47:19 (read מְרִיבַת), Ezek 48:28, compare Deut 33:2 (see קֹדֶשׁ near the end); compare עֵין מִשְׁפָּט Gen 14:7 = בַּרְנֵעַ ׳ק (meaning of ׳ב unknown; ᵐ5 Kings (τοῦ) βαρνη); — Num 32:8 (J), Deut 1:2; Deut 1:19; Deut 2:14; Deut 9:23; Josh 10:41 (D), Num 34:4; Josh 15:3 (P); — modern ±Ain †adîs (kudais, ), approximately 50 miles south of Beersheba, J.Rowlands (1842) see GWilliams^{Holy City, 464 f.}, and especially HCTrumbull (1881)^{Kadesh Barnea, 238-321}.

2. Hittite capital on the Orontes, north of Damascus, towards Hamath (Egyptian †dš, †dšu, †dše WMM^{As.u.Eur.213 ff.}); — 2Sam 24:6 ᵐ5^L We Dr Kit Bu Löhr, reading אֶרֶץ הַחִתִּים קָדֵ֫שָׁה for ᵑ0 תַּחְתִּים חָדְשִׁי ׳א (הַחִתִּים already Hi^{Geschichte. Israel i. 29}; קָדֵ֫שָׁה Th, קֶ֫דְשָׁה Klo, of קֶדֶשׁ in Naphtali); HPS doubts.

BDB7328 H4720 H6944

מִקְדָּשׁ noun masculine^{Amos 7:9} sacred place, sanctuary; — ׳מ Exod 25:8 +; מִקְּדָשׁ Exod 15:17 (Ges^{«GKC:20h»§ 20h} Kö^{ii. 1, 471}); construct מִקְדַּשׁ Lev 16:33 +; suffix מִקְדָּשִׁי Lev 20:3 +, etc., מִקְדְּשׁוֺ Num 18:29 (Kö^{ii. 1, 97}); plural מִקְדָּשִׁים Ezek 21:7, construct מִקְדְּשֵׁי Jer 51:51 + 2 t.; suffix מִקְדָּשַׁי Lev 21:23 מְקַדְשֵׁיהֶם Ezek 7:24 (on anomalous pointing see Ew^{§ 215 a} Hi-Sm; but probably Pi`el Participle was in mind, Ges^{«GKC:93oo»§ 93oo} Anm.; < read מִקְדְּשֵׁיהֶם); etc.; —

1. old Israel sanctuaries: of ׳י at Shechem Josh 24:26 (E); probably also Exod 15:17 (i.e. Shiloh); plural of sanct. to be destroyed by ׳י Lev 26:31 (H); ׳מִקְדְּשֵׁי יִשׂ in Northern Israel Amos 7:9 מִקְדַּשׁמֶֿלֶךְ vAmos 7:13 (Bethel).

2. of the nations: Moab Isa 16:12 plural of Tyre Ezek 28:18 (Co Toy [not Berthol Krae] read קָדְשְׁךָ thy sanctity).

3. tabernacle and its precincts Exod 25:8 (P) +; מִקְדַּשׁ הַקֹּדֶשׁ Lev 16:33, plural Lev 21:23.

4. temple and precincts 1Chr 22:19; Isa 63:18; Ps 74:7 +; בֵּית מִקְדָּשָׁם 2Chr 36:17, מקדשׁ הבית Ezek 48:21, ׳מְכוֺן מ Dan 8:11 plural of many sacred places in and about the temple. ׳מִקְדְּשֵׁי בית י Jer 51:51 מִקְדְּשֵׁי אֵל Ps 73:17. Doubtful are: מִמִּקְדָּשֶׁיךָ Ps 68:36 (ᵐ5 ἐν τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ ᵑ9 de sanctuario; SS מִקְדָּשֶׁ֑ךָ); מִקְדָּשִׁים Ezek 21:7 (ᵐ5 Co Berthol Buhl מִקְדָּשָׁם; Toy Krae מִקְדָּשֶׁיהָ; || יְרוּשָׁלַםִ); וּמִקְדָּשׁ לַמִּקְדָּשׁ Ezek 45:4b (Co, after ᵐ5, מִפְקָד לְקָדְשָׁם [לְבָֽתֵּי]; Toy וּלְמִגְרָשִׁים [לְבָֽתִּים], compare Krae לְמִגְרָשׁ).

5. ׳י will become ׳לְמ for his people Ezek 11:16 (Br^{MP 268}), so apparently Isa 8:14 (but gloss Du Che^Hpt Marti; Lag^{Semitic i. 16} מִקָּשׁ i.e. stumbling-block [he compare Syriac strike]).

6. of ׳י's future sanct., בתוכם לעולם ׳מ Ezek 37:26; Ezek 37:28. — (מִמֶּנּוּ) אֶתקּמִקְדְּשׁוֺ (מִכָּלחֶֿלְבּוֺ) Num 18:29 even the hallowed part there of AV RV, but this not the meaning of ׳מ; Ew^{§ 255 c assumes} מַ֗֗֗קְדֵּשׁ in this sense; < read קָדְשׁוֺ (see קֹדֶשׁ 3 d), מִ being dittograph

holy, sanctuary, most, things, holiness, …

qōdeš

a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity

apartness, holiness, sacredness, separateness

apartness, sacredness, holiness

of God

וְ שֶׁ֥מֶן

וְ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

שֶׁ֥מֶן

Root word oil, ointment, olive, ointments, oiled, …

Dictionary form: שֶׁמֶן · sheh-MEN

Noun — Common, masculine singular, construct state "___ of …" — bound to the next word

In the KJV here: and of oil

with oil ×42 oil ×39 of oil ×28 and oil ×13 the oil ×11 ointment ×6 and the oil ×4 and of oil ×3

More options

oil — Most common rendering; suits nearly every context.

olive oil — Clarifies source when commodity or culinary context is key.

ointment — Better for ritual or medicinal application on skin.

anointing oil — Prefer in priestly, consecration, or sacred-use contexts.

fat — Captures richness or abundance in figurative/poetic passages.

fatness — Poetic; conveys fertility or blessing of the land.

BDB8810 H8081

שֶׁ֫מֶן₁₉₂ noun masculine 2Kgs 20:13 (on apparently feminine Song 1:3 compare Albr^{ZAW xvi (1896), 99, 106}) fat, oil; — ׳שׁ absolute Gen 28:28 +, construct Lev 8:2 +; ׳שָׁ֑ 2Kgs 4:6 +; suffix שַׁמְנִי Hos 2:7 +, etc.; plural שְׁמָנִים Amos 6:6 +; suffix שְׁמָנֶיךָ Song 1:3, נַיִח- Song 4:10 —

1. fat, fatness: ׳קֶרֶן בֶּןשֿׁ Isa 5:1 (of fertile slope); plural גֵּיאשְֿׁמָנִים Isa 28:1; Isa 28:4 of food (in figurative) Isa 25:6 (twice in verse); literal כְּשָׂרִי כָּחַשׁ מִשָּׁ֑מֶן Ps 109:24 (compare צוֺם v^a), compare ׳מִפְּנֵי שׁ Isa 10:27 (in figurative, si vera lectio, meaning obscure; most now emend by conjecture; RS^{JPH xili (1885), 62} עָלָה מִצָּפוֺן שֹׁרֵד [see also II. חבל], joining to vIsa 10:28 Du Marti has gone up from Pene-Rimmon [??], compare Di-Kit).

2. a. oil, specifically olive-oil, as rich product Deut 8:8 + (see זַיִת); hence ׳עֵץ שׁ Isa 41:19 oil-tree, usually explained as wild olive, oleaster, so Neh 8:15 (|| וַיִת), ׳עֲצֵי שׁ oleaster-wood 1Kgs 6:23; 1Kgs 6:31; 1Kgs 6:32; 1Kgs 6:33 once הַמֹּר ׳שׁ Esth 2:2 (see מֹר p. 600:b; ׳מ also in holy anointing oil Exod 30:23).
b. ׳שׁ as staple (codiment) Num 11:8 (J; see לשׁד), of value 1Kgs 17:12; 1Kgs 17:14; 1Kgs 17:16; 2Kgs 2:4; 2Kgs 2:6; 2Kgs 2:7 + 4 t.; symbol of plenty Deut 32:13; Deut 33:24; Job 29:6 ascribed (fassely) to gift of Baals Hos 2:7 as royal treasure 2Kgs 20:13 = Isa 39:2, compare 1Kgs 5:25 (כָּ תִית ׳שׁ, see ׳כ) = 2Chr 2:9; 2Chr 2:14 + 3 t.; tribute Hos 12:2, article of trade Ezek 27:17 odoriferous Prov 27:9; Song 1:3; Song 4:10, רוֺקֵחַ ׳שׁ Eccl 10:1, so (figurative) Song 1:3; Eccl 7:1; Prov 27:16 is corrupt, see Toy; sign of luxury Ezek 16:13; Prov 21:17, of prosperity Ezek 16:20.
c. ׳שׁ as medicament Isa 1:6 as unguent, for shield 2Sam 1:21, person Amos 6:6; Mic 6:15; Deut 28:40; Ezek 16:9 Esther; Ps 92:11; Ps 104:15, not for mourner 2Sam 14:2 on head token of happiness Eccl 9:8, of hospitality, ראֹשִׁי ׳דִּפַּנְתָּ בַּפֹּ Ps 23:5 (figurative), in simile Ps 133:2; Ps 141:5.
d. for anointing king, ׳פַּח הַשּׂ 1Sam 10:1; 2Kgs 9:1; 2Kgs 9:3, compare v2Kgs 9:6, with קֶרֶן 1Sam 16:1; 1Sam 16:13; 1Kgs 1:39 compare קָדְשִׁי מְשַׁחְתִּיו ׳בְּשׁ Ps 89:21.
e. in various figs., of joy שָׂשׂוֺן ׳שׁ Isa 61:3; Ps 45:8 soft words Ps 55:22; Prov 5:3 as penetrating Prov 109:18 as clear, transparent Ezek 32:14. feminine used in primitive worship, poured on stone Gen 28:18 (E), Gen 35:14 (J).
g. in later ritual: for anointing priests, tabernacle, altar utensils, etc. (P), made of various ingred., וַיִת ׳שׁ among them, Exod 30:24, הַמִּשְׁתָה ׳שׁ Exod 25:6; Lev 8:2; Lev 8:10; Lev 8:12 + 11 t.; מִשְׁחַתקֹֿדֶשׁ ׳שׁ Exod 30:25 (twice in verse) + 2 t.; ׳י ׳מ ׳שׁ Lev 10:7, אֱםהָיו ׳מ ׳שׁ Lev 21:12 ׳הקּ ׳שׁ Num 35:25 ׳שׁ alone Lev 14:10 + 12 t. Lev 14 for lighting Exod 25:6 + 6 t. + זַיִת זָח כָּ חִית ׳שׁ Exod 27:20; Lev 24:2 (see כָּ תִית); poured upon מִנְחָה Lev 2:1 + 5 t., compare Lev 5:11; Num 5:15 smeared (see מָשַׁח) upon wafers Exod 29:2; Lev 2:4 +, and cakes (or mixed in the making? compare בָּלַל) Exod 29:2; Lev 2:4; Lev 2:5 +, so ׳סֹלֶת בַּשׁ Lev 2:7 etc. (c. 45 t. in all), ׳חַלַּת לֶחֶם שׁ Exod 29:23; Lev 8:26.
h. for use in temple 1Chr 9:29.
i. for תְּרוּמָה in Ezekiel's temple Ezek 45:14 (twice in verse) + 7 t. 45, 46.
j. efficacy denied Mic 6:7
k. offered to idols Isa 57:9; Ezek 16:18; Ezek 16:19; Ezek 23:41. — See Macalister^{Hast. DB OIL} ARSK^{Ency. Bib. OIL}.

oil, ointment, olive, ointments, oiled, …

šemen

grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness

fat, oil

fat, fatness

as staple, medicament or unguent

זַ֖יִת

Root word olive, tree, trees, oliveyards, olives, …

Dictionary form: זַיִת · dza-YIT

Noun — Common, masculine singular, absolute state

In the KJV here: olive

olive ×7 and oliveyards ×3 olive trees ×3 of an olive tree ×2 of olives ×2 olive tree ×2 and olive trees ×1 and olives ×1

More options

olive — Most versatile; works for fruit, tree, or attributive use.

olive tree — Prefer when context clearly refers to the plant itself.

olive grove — Use for collective or agricultural settings (orchards, fields).

olive wood — Appropriate when material or timber sense is in view.

olive branch — Use when a single shoot or symbolic sprig is meant.

Mount of Olives — Reserve for the specific Jerusalem landmark (proper noun).

BDB2346 H2132

זַ֫יִת noun masculine^{Ps 52:10} olive-tree, olive (Late Hebrew id.; Aramaic , זֵיתָא; Ethiopic Arabic olive-tree, olive, olive-oil; see Lag^{M iii. 215 ff} Hom^{Aufsätze u. Abh., 1892, 94, 99 ff.}; √dubious; Thes and most derive from assumed זהה be bright, fresh, luxuriant (see below זִוּ) + ת afformative which is. then treated as radical, compare Sta^{§ 187 a}; but this not certain, compare Ol^{§ 119 b, 142 a}; according to Lag^{Armen. Stud. § 1347 {abbrev}}ז is Armen. loan-word, see also Lag^{M 1.c.; BN 219, Anm.}); — absolute ׳ז Gen 8:11, construct זֵית Deut 8:8; 2Kgs 18:32 suffix זֵיתְךָ Deut 24:20, זֵיתֶ֑ךָ Exod 23:11; Deut 28:40 plural זֵיתִים Deut 6:11, etc.; —

1. olive-tree Judg 9:8; Judg 9:9 (personified, in Jotham's fable), Hos 14:7 (simile of beauty), Job 15:33 = (as casting off its flowers, simile of wicked man); in 2Sam 15:23 insert אֲשֶׁר ׳הַזּ (before הַמִּדְבָּר, read ׳בַּמּ) ᵐ5^L Dr; also plural of two olive-trees Zech 4:3; Zech 4:11 רַעֲנָן ׳ז Ps 52:10 fresh, (thriving) olive-tree (simile of prosperity), so Jer 11:16 ׳עֲלֶהזֿ Gen 8:11(J) olive-branch, sprig, compare Neh 8:15 (here + עֲלֵי עֵץשֶֿׁמֶן, etc.); also plural שְׁתִלֵי זֵיתִים Ps 128:3 olive-shoots (simile of children); שִׁבֲּלֵי זֵיתִים Zech 4:12 olive-branches (in Zechariah's vision); זַיִת in representative or collective sense, = olive-trees, groups of growing olive-trees, as property, source of wealth, olive-yards Exod 23:11 (J E; + כֶּרֶם), Judg 15:5 (+ id.); עֵץהַֿזַּיִת Hag 2:19 (+ הַגֶּפֶן וְהַתְּאֵנָה וְהָרִמּוֺן); also in phrase כִּחֵשׁ מַעֲשֵׂהזַֿיִת Hab 3:17 the bearing, yield, of olive-trees (|| וּשְׁדֵמוֺר לֹאעָֿשָׂה אֹכֶל, compare also תְּאֵנָה and יְבוּל גֶּפֶן v^a); specifically זֵית שֶׁמֶן, oil-yielding olive-trees Deut 8:8 compare 2Kgs 18:32 ׳נֹקֶף ז striking or beating of olive-trees Isa 17:6; Isa 24:13 (simile of desolation at judgment of ׳י), compare תַחְבֹּט ׳כִּ זֵיתְךָ Deut 24:20 rather more often plural; Amos 4:9 (|| גַּנּוֺת, כְּרָמִים, תְּאֵנִים), 1Sam 8:14 (|| שָׂדוֺת, כְּרָמִים), compare also Deut 6:11; Deut 28:40a Josh 24:13; 2Kgs 5:26; 1Chr 27:28; Neh 5:11; Neh 9:25.

2. of fruit of olive-tree, olives: Deut 28:40b (with שֶׁמֶן); תִּדְרֹךְ זַיִת Mic 6:15 (|| שֶׁמֶן); also שֶׁמֶן זַיִת olive-oil Exod 27:20; Exod 30:24 (P) Lev 24:2 (H).

3. in designations of place: מַעֲלֵה הַזֵּיתִים 2Sam 15:30 the ascent of the olive-trees (ᵐ5 ἐν τῇ ἀναβάσει τῶν ἐλαιῶν = Mount of Olives); הַרהַֿזֵּיתִים Zech 14:4 (twice in verse) (ᵐ5τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν); the well-known hill east of Jerusalem (NT usually as Zech 14:4 ᵐ5, e.g. Mark 13:3 compare also הָהָר 1Kgs 11:7; Neh 8:15 ᵑ7 טזּר זֵיתַיָּא 2Kgs 23:13 compare 2Sam 15:30; Zech 14:4 etc.; ᵑ7 Song 8:5 טוּר מִשְׁחָא, and so Talmud etc.)

olive, tree, trees, oliveyards, olives, …

zayit

an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry

(n m) olive, olive tree

olive tree

הִֽין

Root word hin

Dictionary form: הִין · heen

Noun — Common, masculine singular, absolute state

In the KJV here: an hin

part of an hin ×9 an hin ×4 of an hin ×4 and an hin ×3 hin ×1 unto and an hin ×1

More options

hin — Standard technical term; retain in liturgical/cultic contexts.

liquid measure — Generic gloss when audience is unfamiliar with ancient units.

unit of liquid measure — More explicit; good for study Bible footnotes.

about one gallon — Approximate modern equivalent; aids comprehension in narrative.

about four liters — Metric equivalent; prefer for non-American audiences.

BDB2152 H1969

הִין noun masculine^{Lev 19:36} hin, a liquid measure (ᵐ5 εἴν (Ἴν; ᵐ5^L Ἴν); but χοῦς Lev 19:36 Greek ἴυιον, Egyptian measure, = sextarius, accusative to Böckh^{Metrol. Unters. 244} compare Brandis^{Münz- Mass- & Gewichtswesen 29, 30}; the Hebrew hin (6.06 litres) was, however, much larger than the Egyptian hin (0.456 litre), see Hultsch^{Metrol., Tab. xxi. p. 714, & pp. 368, 450 ff.}; see further Ri^HWB Smith^Dict.Bib. EMey^{Geschichte. i. 228}) — absolute הִין Exod 30:24 + 4 t. Ezek 45:46 הַהִין Exod 29:40 (twice in verse) + 14 t.; construct הִין Lev 19:36 —

1. a measure, used of quantity of water for drinking Ezek 4:11 usually in connection with offerings:
a. of oil used with meal-offering Exod 29:40; Num 15:4; Num 15:6; Num 15:9; Num 28:5 (all P), Ezek 45:24; Ezek 46:5; Ezek 46:6; Ezek 46:11; Ezek 46:14 — usually 1/4 hin to 1/10 ephah (of meal-offering); Num 15:6 1/3; vNum 15:9 1/2; in Ezekiel a (whole) hin, except Ezek 46:14 1/3 hin to 1/6. ephah.
b. used in mixing the anointing oil Exod 30:24.
c. of wine as drink-offering Lev 23:13 (H); elsewhere P, Exod 29:40; Num 15:5; Num 28:14 (all 1/4 hin) Num 15:7; Num 28:14 (both 1/3 hin), Num 15:10; Num 28:14 (both 1/2 hin; all with 1/10 to 3/10 ephah in case of meal-offering).
d. once of שֵׁכָר as drink-offering Num 28:7 (P; 1/4 hin; compare Di).

2. vessel with capacity of hin Lev 19:36 (H) הִיןצֶֿדֶק a just hin (|| ׳מאֹזְנֵי צ, ׳אַבְנֵיצֿ, ׳אֵיפַת צ). — The hin = 1/6 bath according to Joseph.^{Ant. «JOSEPHUS:Antiquities 3:8»iii. 8}, 3; «JOSEPHUS:Antiquities 3:9»9, 4, = 6.06 litres (Hultsch^l.c.), see II. בַּת. On order of words in above passages, note that הִין (׳רְבִיעִת ה etc.) is usually appositive of liquid measured, & either precedes it Exod 29:40; Num 15:4; Num 28:14, or, more often, follows it Exod 30:24 + 10 t.; Num 28:7 they are in different clauses; in Exod 29:40 we find בְּשֶׁמֶןרֶ֗֗֗בַע הַהִין, compare Num 15:6; Num 15:9; Num 28:5 — Num 28:14 is peculiar: וְנִסְכֵּיהֶם חֲצִי הַהִין יִהְיֶה לַפָּר וּשְׁלִישִׁת הַהִין לָאַיִל וּרְבִיעִת הַהִין לַכֶּבֶשׂ יָ֑יִן (יין only at end).

hin

hîn

a hin or liquid measure

a unit of measure, about 5 quarts (6 l)

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.

וְקִדָּ֕ה Zaqef Gadol — a strong break חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת Tipeha — a lesser break בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ Etnahta — the verse's main pause — take a breath here וְשֶׁ֥מֶן זַ֖יִת Tipeha — a lesser break הִֽין Silluq — end of the verse

וְקִדָּה חֲמֵשׁ מֵאוֹת בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ וְשֶׁמֶן זַיִת הִֽין׃

And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:

Cross References

Psalms 45:8

מֹר-וַאֲהָלוֹת קְצִיעוֹת כָּל-בִּגְדֹתֶיךָ מִֽן-הֵיכְלֵי שֵׁן מִנִּי שִׂמְּחֽוּךָ׃

All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.

Exodus 29:40

וְעִשָּׂרֹן סֹלֶת בָּלוּל בְּשֶׁמֶן כָּתִית רֶבַע הַהִין וְנֵסֶךְ רְבִיעִת הַהִין יָיִן לַכֶּבֶשׂ הָֽאֶחָֽד׃

And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering.

Leviticus 19:36

מֹאזְנֵי צֶדֶק אַבְנֵי-צֶדֶק אֵיפַת צֶדֶק וְהִין צֶדֶק יִֽהְיֶה לָכֶם אֲנִי יְהוָה אֱלֹֽהֵיכֶם אֲשֶׁר-הוֹצֵאתִי אֶתְכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרָֽיִם׃

Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.

Ezekiel 45:12

וְהַשֶּׁקֶל עֶשְׂרִים גֵּרָה עֶשְׂרִים שְׁקָלִים חֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים שְׁקָלִים עֲשָׂרָה וַחֲמִשָּׁה שֶׁקֶל הַמָּנֶה יִֽהְיֶה לָכֶֽם׃

And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.

Numbers 15:5

וְיַיִן לַנֶּסֶךְ רְבִיעִית הַהִין תַּֽעֲשֶׂה עַל-הָֽעֹלָה אוֹ לַזָּבַח לַכֶּבֶשׂ הָֽאֶחָֽד׃

And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.

Numbers 3:47

וְלָֽקַחְתָּ חֲמֵשֶׁת חֲמֵשֶׁת שְׁקָלִים לַגֻּלְגֹּלֶת בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ תִּקָּח עֶשְׂרִים גֵּרָה הַשָּֽׁקֶל׃

Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)

Exodus 30:23

Read Exodus 30

Exodus 30:25

Exodus 30:24

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar C/Ncfsa

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H6916

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar Acfsa

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H2568

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar Acbpa

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H3967

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar R/Ncmsc

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H8255

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar Td/Ncmsa

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H6944

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar C/Ncmsc

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H8081

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar Ncmsa

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H2132

Word Breakdown

Vowels & Accents

Grammar Ncmsa

English Options

Brown-Driver-Briggs (BDB)

Strong's Definition H1969

Masoretic Phrasing

KJV