Hebrews 13:17

Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.
Connections

1 Thessalonians 5:12

Ἐρωτῶμεν δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί εἰδέναι τοὺς κοπιῶντας ἐν ὑμῖν καὶ προϊσταμένους ὑμῶν ἐν κυρίῳ καὶ νουθετοῦντας ὑμᾶς
12
And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;

1 Timothy 5:17

Οἱ καλῶς προεστῶτες πρεσβύτεροι διπλῆς τιμῆς ἀξιούσθωσαν μάλιστα οἱ κοπιῶντες ἐν λόγῳ καὶ διδασκαλίᾳ
17
Let the be counted elders that rule well worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.

Hebrews 13:7

Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν
7
Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.

1 Peter 5:5

Ὁμοίως νεώτεροι ὑποτάγητε πρεσβυτέροις· πάντες δὲ ἀλλήλοις ὑποτασσόμενοι τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε ὅτι θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
5
Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

Acts 20:28

προσέχετε οὖν ἑαυτοῖς καὶ παντὶ τῷ ποιμνίῳ ἐν ὑμᾶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἔθετο ἐπισκόπους ποιμαίνειν τὴν ἐκκλησίαν τοῦ θεοῦ ἣν περιεποιήσατο διὰ τοῦ ἰδίου αἵματος
28
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

1 Peter 5:2

ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλ' ἑκουσίως μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως
2
Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;

1 Corinthians 16:16

ἵνα καὶ ὑμεῖς ὑποτάσσησθε τοῖς τοιούτοις καὶ παντὶ τῷ συνεργοῦντι καὶ κοπιῶντι
16
That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.

Jeremiah 13:17

וְאִם לֹא תִשְׁמָעוּהָ בְּמִסְתָּרִים תִּבְכֶּֽה-נַפְשִׁי מִפְּנֵי גֵוָה וְדָמֹעַ תִּדְמַע וְתֵרַד עֵינִי דִּמְעָה כִּי נִשְׁבָּה עֵדֶר יְהוָֽה׃
17
But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the LORD's flock is carried away captive.

Ezekiel 3:17

בֶּן-אָדָם צֹפֶה נְתַתִּיךָ לְבֵית יִשְׂרָאֵל וְשָׁמַעְתָּ מִפִּי דָּבָר וְהִזְהַרְתָּ אוֹתָם מִמֶּֽנִּי׃
17
Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.

Ezekiel 33:7

וְאַתָּה בֶן-אָדָם צֹפֶה נְתַתִּיךָ לְבֵית יִשְׂרָאֵל וְשָׁמַעְתָּ מִפִּי דָּבָר וְהִזְהַרְתָּ אֹתָם מִמֶּֽנִּי׃
7
So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.

Philippians 2:12

Ὥστε ἀγαπητοί μου καθὼς πάντοτε ὑπηκούσατε μὴ ὡς ἐν τῇ παρουσίᾳ μου μόνον ἀλλὰ νῦν πολλῷ μᾶλλον ἐν τῇ ἀπουσίᾳ μου μετὰ φόβου καὶ τρόμου τὴν ἑαυτῶν σωτηρίαν κατεργάζεσθε·
12
Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

Exodus 32:31

וַיָּשָׁב מֹשֶׁה אֶל-יְהוָה וַיֹּאמַר אָנָּא חָטָא הָעָם הַזֶּה חֲטָאָה גְדֹלָה וַיַּֽעֲשׂוּ לָהֶם אֱלֹהֵי זָהָֽב׃
31
And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.

Romans 14:12

ἄρα οὖν ἕκαστος ἡμῶν περὶ ἑαυτοῦ λόγον δώσει τῷ θεῷ
12
So then every one of us shall give account of himself to God.

Philippians 2:29

προσδέχεσθε οὖν αὐτὸν ἐν κυρίῳ μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ τοὺς τοιούτους ἐντίμους ἔχετε
29
Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:

2 Corinthians 5:10

τοὺς γὰρ πάντας ἡμᾶς φανερωθῆναι δεῖ ἔμπροσθεν τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ ἵνα κομίσηται ἕκαστος τὰ διὰ τοῦ σώματος πρὸς ἔπραξεν εἴτε ἀγαθὸν εἴτε κακόν
10
For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.

1 Corinthians 4:1

Οὕτως ἡμᾶς λογιζέσθω ἄνθρωπος ὡς ὑπηρέτας Χριστοῦ καὶ οἰκονόμους μυστηρίων θεοῦ
1
Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.

1 Thessalonians 2:19

τίς γὰρ ἡμῶν ἐλπὶς χαρὰ στέφανος καυχήσεως οὐχὶ καὶ ὑμεῖς ἔμπροσθεν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ αὐτοῦ παρουσίᾳ
19
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?

2 Thessalonians 3:14

εἰ δέ τις οὐχ ὑπακούει τῷ λόγῳ ἡμῶν διὰ τῆς ἐπιστολῆς τοῦτον σημειοῦσθε καὶ μὴ συναναμίγνυσθε αὐτῷ ἵνα ἐντραπῇ·
14
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no with company him, that he may be ashamed.

1 Samuel 15:19

וְלָמָּה לֹֽא-שָׁמַעְתָּ בְּקוֹל יְהוָה וַתַּעַט אֶל-הַשָּׁלָל וַתַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָֽה׃
19
Wherefore then didst thou not obey the voice of the LORD, but didst fly upon the spoil, and didst evil in the sight of the LORD?

Hebrews 13:24

Ἀσπάσασθε πάντας τοὺς ἡγουμένους ὑμῶν καὶ πάντας τοὺς ἁγίους ἀσπάζονται ὑμᾶς οἱ ἀπὸ τῆς Ἰταλίας
24
Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.
Copy verses
Hebrews 13:17
Search every verse
Grammar V-PPM-2P
Verb — Present Passive, second person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject receives the action — "he is ___ed" the built-in subject is "you (a group)"
Πείθεσθε Speech Verb Tense Present Voice Passive Person Second Number Plural
Dictionary form: πείθω · PEE-thoh
In English
In the KJV here: obey
persuaded ×5 am persuaded ×3 believed ×3 i am persuaded ×3 having confidence ×2 he trusted ×2 obey ×2 obey that ye should ×2
Strong's Definition G3982
persuaded, trust, confidence, obey, confident, …
peithō
to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty)
  • persuade
    • to persuade, i.e., to induce one by words to believe
    • "to make friends of, to win one's favor, gain one's good will, or to seek to win one, strive to please one"to tranquillise"to persuade unto i.e., move or induce one to persuasion to do something
    be persuaded
    • to be persuaded, to suffer one's self to be persuaded; to be induced to believe: to have faith: in a thing
      • to believe
      • "to be persuaded of a thing concerning a person
      to listen to, obey, yield to, comply with
    to trust, have confidence, be confident
Variations 33 forms of this word
Translations 38 English renderings
Search every verse
Grammar T-DPM
Definite Article — Dative, masculine plural the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___" plural — usually add "-s"
τοῖς Speech Definite Article Case Dative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar V-PNP-DPM
Verb — Present Participle Dative, masculine plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
ἡγουμένοις Speech Verb Tense Present Mood Participle Case Dative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἡγέομαι · hay-GEH-oh-meh
In English
In the KJV here: them that have rule over
chief ×2 count ×2 rule over them that have ×2 a governor ×1 account ×1 as they that count it ×1 count it ×1 count let ×1
Strong's Definition G2233
count, counted, over, chief, governor, …
hēgeomai
to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
  • to lead
    • to go before
    • "to be a leader
      • to rule, command
      • "to have authority over"a prince, of regal power, governor, viceroy, chief, leading as respects influence, controlling in counsel, overseers or leaders of the churches"used of any kind of leader, chief, commander"the leader in speech, chief, spokesman
    to consider, deem, account, think
Variations 16 forms of this word
Translations 25 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: you
your ×313 you ×156 of you ×33 of your ×24 ye ×6 your own ×4 yours ×4 to you ×3
Strong's Definition G5216
your, you, ye, yours, yourselves, …
hymōn
of (from or concerning) you
  • of yours
Variations 4 forms of this word
Translations 44 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar V-PAM-2P
Verb — Present Active, second person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" the built-in subject is "you (a group)"
ὑπείκετε Speech Verb Tense Present Voice Active Person Second Number Plural
Dictionary form: ὑπείκω · hoo-PEE-koh
In English
In the KJV here: submit yourselves
submit yourselves ×1
Strong's Definition G5226
submit
hypeikō
to surrender
  • to resist no longer, but to give way, yield (of combatants)
  • "metaphorically to yield to authority and admonition, to submit
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Search every verse
Grammar P-NPM
Personal Pronoun — Nominative, masculine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
αὐτοὶ Speech Personal Pronoun Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: they
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: γάρ · gahr
In English
In the KJV here: for
for ×1016 because ×4 what ×4 and ×3 yet ×3 but ×2 him for ×2 indeed ×2
Strong's Definition G1063
for, because, what, and, yet, …
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
Variations 2 forms of this word
Translations 28 English renderings
Search every verse
Grammar V-PAI-3P
Verb — Present Active Indicative, third person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "they"
ἀγρυπνοῦσιν Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Indicative Person Third Number Plural
Dictionary form: ἀγρυπνέω · ah-groo-PNEH-oh
In English
In the KJV here: watch
watch ×2 watch ye ×1 watching ×1
Strong's Definition G69
watch, watching
agrypneō
to be sleepless, i.e., keep awake
  • to be sleepless, keep awake, watch
  • "to be circumspect, attentive, ready
Variations 3 forms of this word
Translations 3 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
ὑπὲρ Speech Preposition
Dictionary form: ὑπέρ · hoo-PER
In English
In the KJV here: for
for ×107 of ×11 above ×10 more than ×3 very ×3 for sake ×2 it is for ×2 on ×2
Strong's Definition G5228
for, of, above, on, than, …
hyper
___%___over___%___, i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
  • in behalf of, for the sake of
  • "over, beyond, more than"more, beyond, over
Variations 2 forms of this word
Translations 26 English renderings
Search every verse
Grammar T-GPF
Definite Article — Genitive, feminine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
τῶν Speech Definite Article Case Genitive Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-GPF
Noun — Genitive, feminine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
ψυχῶν Speech Noun Case Genitive Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: ψυχή · psoo-HAY
In English
In the KJV here: souls
life ×32 soul ×31 souls ×17 lives ×5 soul of ×2 soul ×1 a soul ×1 for life ×1
Strong's Definition G5590
soul, life, souls, lives, minds, …
psychē
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
  • breath
    • the breath of life
      • the vital force which animates the body and shows itself in breathing
        • of animals
        • "of men
      life"that in which there is life
      • a living being, a living soul
    the soul
    • the seat of the feelings, desires, affections, aversions (our heart, soul etc.)
    • "the (human) soul in so far as it is constituted that by the right use of the aids offered it by God it can attain its highest end and secure eternal blessedness, the soul regarded as a moral being designed for everlasting life"the soul as an essence which differs from the body and is not dissolved by death (distinguished from other parts of the body)
Variations 10 forms of this word
Translations 20 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: your
your ×313 you ×156 of you ×33 of your ×24 ye ×6 your own ×4 yours ×4 to you ×3
Strong's Definition G5216
your, you, ye, yours, yourselves, …
hymōn
of (from or concerning) you
  • of yours
Variations 4 forms of this word
Translations 44 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὡς · hose
In English
In the KJV here: as
as ×295 when ×41 as it were ×16 how ×14 as though ×12 about ×11 even as ×11 like ×7
Strong's Definition G5613
as, when, were, how, about, …
hōs
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
  • as, like, even as, etc.
Variations 1 forms of this word
Translations 61 English renderings
Search every verse
Grammar N-ASM
Noun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
λόγον Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: λόγος · LOH-gose
In English
In the KJV here: account
word ×139 words ×39 saying ×29 sayings ×16 the word ×13 account ×6 speech ×5 a word ×4
Strong's Definition G3056
word, words, saying, sayings, speech, …
logos
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e., Christ)
  • of speech
    • a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea
    • "what someone has said
      • a word
      • "the sayings of God"decree, mandate or order"of the moral precepts given by God"Old Testament prophecy given by the prophets"what is declared, a thought, declaration, aphorism, a weighty saying, a dictum, a maxim
      discourse
      • the act of speaking, speech
      • "the faculty of speech, skill and practice in speaking"a kind or style of speaking"a continuous speaking discourse, instruction
      doctrine, teaching"anything reported in speech; a narration, narrative"matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter in dispute, case, suit at law"the thing spoken of or talked about; event, deed
    its use as respect to the mind alone
    • reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating
    • "account, i.e., regard, consideration"account, i.e., reckoning, score"account, i.e., answer or explanation in reference to judgment"relation, i.e., with whom as judge we stand in relation
      • reason would
      reason, cause, ground
    In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the personal wisdom and power in union with God, his minister in creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah, the second person in the Godhead, and shone for...
Variations 12 forms of this word
Translations 67 English renderings
Word
Search every verse
Grammar V-FAP-NPM
Verb — Future Active Participle Nominative, masculine plural action still to come — try "he will ___" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
ἀποδώσοντες Speech Verb Tense Future Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἀποδίδωμι · ah-poh-THEE-thoh-mee
In English
In the KJV here: they that must give
render ×5 give ×3 shall reward ×3 i will pay ×2 reward ×2 shall give ×2 should pay ×2 sold ×2
Strong's Definition G591
give, render, pay, reward, sold, …
apodidōmi
to give away, i.e., up, over, back, etc. (in various applications)
  • to deliver, to give away for one's own profit what is one's own, to sell
  • "to pay off, discharge what is due
    • a debt, wages, tribute, taxes, produce due
    • "things promised under oath"conjugal duty"to render account
    to give back, restore"to requite, recompense in a good or a bad sense
Variations 24 forms of this word
Translations 33 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ἵνα · HEE-na
In English
In the KJV here: that
that ×519 to ×63 lest ×19 for to ×4 for ×3 that that ×3 him that ×2 him to ×2
Strong's Definition G2443
that, to, lest, for, so, …
hina
in order that (denoting the purpose or the result)
  • that, in order that, so that
Variations 1 forms of this word
Translations 37 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
μετὰ Speech Preposition
Dictionary form: μετά · meh-TA
In English
In the KJV here: with
with ×310 after ×85 be with ×20 among ×5 is with ×5 that were with ×5 afterward ×4 against ×4
Strong's Definition G3326
with, after, among, afterward, against, …
meta
properly, denoting accompaniment; ___%___amid___%___ (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G0575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
  • with, after, behind
Variations 5 forms of this word
Translations 30 English renderings
Search every verse
Grammar N-GSF
Noun — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
χαρᾶς Speech Noun Case Genitive Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: χαρά · ha-RA
In English
In the KJV here: joy
joy ×43 gladness ×3 with joy ×3 joy may ×2 joy ×1 greatly ×1 joy with ×1 joyful ×1
Strong's Definition G5479
joy, gladness, greatly, joyful, joyfully, …
chara
cheerfulness, i.e., calm delight
  • joy, gladness
    • the joy received from you
    • "the cause or occasion of joy
      • of persons who are one's joy
Variations 5 forms of this word
Translations 12 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: it
this ×183 that ×36 this cause ×10 it ×5 therefore ×5 this thing ×4 so ×3 this end ×3
Strong's Definition G5124
this, that, cause, thing, therefore, …
touto
that thing
  • that (thing), this (thing)
Variations 4 forms of this word
Translations 33 English renderings
Search every verse
Grammar V-PAS-3P
Verb — Present Active Subjunctive, third person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "they"
ποιῶσιν Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Subjunctive Person Third Number Plural
Dictionary form: ποιέω · poo-EH-oh
In English
In the KJV here: they may do
do ×66 did ×27 to do ×22 doeth ×20 made ×18 make ×18 i do ×13 ye do ×13
Strong's Definition G4160
do, did, done, made, make, …
poieō
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
  • to make
    • with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
    • "to be the authors of, the cause"to make ready, to prepare"to produce, bear, shoot forth"to acquire, to provide a thing for one's self"to make a thing out of something"to (make i.e.,) render one anything
      • to (make i.e.,) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
      • "to (make i.e.,) declare one anything
      to put one forth, to lead him out"to make one do something
      • cause one to
      to be the authors of a thing (to cause, bring about)
    to do
    • to act rightly, do well
      • to carry out, to execute
      to do a thing unto one
      • to do to one
      with designation of time: to pass, spend"to celebrate, keep
      • to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
      to perform: to a promise
Variations 84 forms of this word
Translations 223 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar PRT-N
Particle
μὴ Speech Particle More Negative
Dictionary form: μή · may
In English
In the KJV here: not
not ×571 no ×60 lest ×33 but ×26 except ×10 neither ×7 at all ×6 him not ×6
Strong's Definition G3361
not, no, lest, but, except, …
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
  • no, not lest
Variations 5 forms of this word
Translations 62 English renderings
Search every verse
Grammar V-PAP-NPM
Verb — Present Active Participle Nominative, masculine plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
στενάζοντες· Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: στενάζω · steh-NA-zoh
In English
In the KJV here: with grief
do groan ×1 groan ×1 grudge ×1 he sighed ×1 we groan ×1 with grief ×1
Strong's Definition G4727
groan, grudge, sighed, grief
stenazō
to make (intransitively, be) in straits, i.e., (by implication) to sigh, murmur, pray inaudibly
  • a sigh, to groan
Variations 4 forms of this word
Translations 6 English renderings
Search every verse
Grammar A-NSN
Adjective — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
ἀλυσιτελὲς Speech Adjective Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ἀλυσιτελής · ah-loo-see-teh-LASE
In English
In the KJV here: is unprofitable
is unprofitable ×1
Strong's Definition G255
unprofitable
alysitelēs
gainless, i.e., (by implication) pernicious
  • unprofitable, hurtful, pernicious
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: γάρ · gahr
In English
In the KJV here: for
for ×1016 because ×4 what ×4 and ×3 yet ×3 but ×2 him for ×2 indeed ×2
Strong's Definition G1063
for, because, what, and, yet, …
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
Variations 2 forms of this word
Translations 28 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: for you
unto you ×303 you ×222 to you ×33 ye ×13 for you ×12 be unto you ×9 with you ×5 your ×5
Strong's Definition G5213
you, ye, your, yourselves, cause
hymin
to (with or by) you
  • you
Variations 3 forms of this word
Translations 20 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: that
this ×183 that ×36 this cause ×10 it ×5 therefore ×5 this thing ×4 so ×3 this end ×3
Strong's Definition G5124
this, that, cause, thing, therefore, …
touto
that thing
  • that (thing), this (thing)
Variations 4 forms of this word
Translations 33 English renderings