John 13:28

τοῦτο δὲ οὐδεὶς ἔγνω τῶν ἀνακειμένων πρὸς τί εἶπεν αὐτῷ·

Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.

Word Reference

Original Word	Definitions
τοῦτο G5124	Strong's Definition touto that thing that (thing), this (thing)
δὲ G1161 CONJ	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
οὐδεὶς G3762 A-NSM	Strong's Definition oudeis not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing no one, nothing
ἔγνω G1097 V-2AAI-3S	Strong's Definition ginōskō to ___%___know___%___ (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel to become known to know, understand, perceive, have knowledge of to understand "to know Jewish idiom for sexual intercourse between a man and a woman"to become acquainted with, to know
τῶν G3588 T-GPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἀνακειμένων G345 V-PNP-GPM	Strong's Definition anakeimai to recline (as a corpse or at a meal) to lie at a table, eat together, dine
πρὸς G4314 PREP	Strong's Definition pros a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) to the advantage of "at, near, by"to, towards, with, with regard to
τί G5101 I-ASN	Strong's Definition tis an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) who, which, what
εἶπεν G2036 V-2AAI-3S	Strong's Definition epō to speak or say (by word or writing) to speak, say
αὐτῷ· G846 P-DSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same

τοῦτο δὲ οὐδεὶς ἔγνω τῶν ἀνακειμένων πρὸς τί εἶπεν αὐτῷ·

28

Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.

Read John 13