John 14:18

Οὐκ ἀφήσω ὑμᾶς ὀρφανούς ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς

I will not leave you comfortless: I will come to you.

Connections

גַּם כִּֽי-אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא-אִירָא רָע כִּי-אַתָּה עִמָּדִי שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַֽחֲמֻֽנִי׃

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

John 14:3

καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε

And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

Matthew 18:20

οὗ γάρ εἰσιν δύο ἢ τρεῖς συνηγμένοι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐκεῖ εἰμι ἐν μέσῳ αὐτῶν

For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.

John 14:27

Εἰρήνην ἀφίημι ὑμῖν εἰρήνην τὴν ἐμὴν δίδωμι ὑμῖν· οὐ καθὼς ὁ κόσμος δίδωσιν ἐγὼ δίδωμι ὑμῖν μὴ ταρασσέσθω ὑμῶν ἡ καρδία μηδὲ δειλιάτω

Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not be your heart troubled, neither let it be afraid.

John 14:16

καὶ ἐγὼ ἐρωτήσω τὸν πατέρα καὶ ἄλλον παράκλητον δώσει ὑμῖν ἵνα μένῃ μεθ' ὑμῶν εἰς τὸν αἰῶνα

And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

Matthew 28:20

διδάσκοντες αὐτοὺς τηρεῖν πάντα ὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν· καὶ ἰδού ἐγὼ μεθ' ὑμῶν εἰμι πάσας τὰς ἡμέρας ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος Ἀμήν

Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.

John 16:33

ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα ἐν ἐμοὶ εἰρήνην ἔχητε· ἐν τῷ κόσμῳ θλῖψιν ἔχετε ἀλλὰ θαρσεῖτε ἐγὼ νενίκηκα τὸν κόσμον

These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

Hebrews 2:18

ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι

For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Psalms 101:2

אַשְׂכִּילָה׀ בְּדֶרֶךְ תָּמִים מָתַי תָּבוֹא אֵלָי אֶתְהַלֵּךְ בְּתָם-לְבָבִי בְּקֶרֶב בֵּיתִֽי׃

I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Hosea 6:3

וְנֵדְעָה נִרְדְּפָה לָדַעַת אֶת-יְהוָה כְּשַׁחַר נָכוֹן מֹֽצָאוֹ וְיָבוֹא כַגֶּשֶׁם לָנוּ כְּמַלְקוֹשׁ יוֹרֶה אָֽרֶץ׃

Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.

Hosea 14:3

אַשּׁוּר׀ לֹא יוֹשִׁיעֵנוּ עַל-סוּס לֹא נִרְכָּב וְלֹא-נֹאמַר עוֹד אֱלֹהֵינוּ לְמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ אֲשֶׁר-בְּךָ יְרֻחַם יָתֽוֹם׃

Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.

Isaiah 43:1

וְעַתָּה כֹּֽה-אָמַר יְהוָה בֹּרַאֲךָ יַעֲקֹב וְיֹצֶרְךָ יִשְׂרָאֵל אַל-תִּירָא כִּי גְאַלְתִּיךָ קָרָאתִי בְשִׁמְךָ לִי-אָֽתָּה׃

But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

2 Thessalonians 2:16

Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς καὶ ὁ θεὸς καὶ πατὴρ ἡμῶν ὁ ἀγαπήσας ἡμᾶς καὶ δοὺς παράκλησιν αἰωνίαν καὶ ἐλπίδα ἀγαθὴν ἐν χάριτι

Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,

Isaiah 51:12

אָנֹכִי אָנֹכִי הוּא מְנַחֶמְכֶם מִֽי-אַתְּ וַתִּֽירְאִי מֵאֱנוֹשׁ יָמוּת וּמִבֶּן-אָדָם חָצִיר יִנָּתֵֽן׃

I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;

2 Corinthians 1:2

χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ

Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Isaiah 66:11

לְמַעַן תִּֽינְקוּ וּשְׂבַעְתֶּם מִשֹּׁד תַּנְחֻמֶיהָ לְמַעַן תָּמֹצּוּ וְהִתְעַנַּגְתֶּם מִזִּיז כְּבוֹדָֽהּ׃

That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.

Lamentations 5:3

יְתוֹמִים הָיִינוּ ‫(אין)‬ וְאֵין אָב אִמֹּתֵינוּ כְּאַלְמָנֽוֹת׃

We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.

Copy verses

John 14:18

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PRT-N

Particle

Οὐκ	Speech Particle More Negative

Dictionary form: οὐ · oo

In English

In the KJV here: not

not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11

Strong's Definition G3756

not, no, none, neither, cannot, …

the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not

no, not

Variations 5 forms of this word

Translations 67 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-FAI-1S

Verb — Future Active Indicative, first person singular action still to come — try "he will ___" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

ἀφήσω

Speech Verb Tense Future Voice Active Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: ἀφίημι · ah-FEE-ay-mee

In English

In the KJV here: i will leave

left ×15 forgive ×10 let ×6 be forgiven ×5 he left ×5 let alone ×5 are forgiven ×4 suffer ×4

Strong's Definition G863

left, forgive, forgiven, leave, let, …

aphiēmi

to send forth, in various applications (as follow)

to send away

to bid going away or depart

of a husband divorcing his wife

to disregard

of teachers, writers and speakers

in order to go to another place

Variations 38 forms of this word

Translations 74 English renderings

Leave

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-APM

Adjective — Accusative, masculine plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"

ὀρφανούς

Speech Adjective Case Accusative Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: ὀρφανός · ore-fa-NOSE

In English

In the KJV here: comfortless

comfortless ×1 the fatherless ×1

Strong's Definition G3737

comfortless, fatherless

orphanos

bereaved (___%___orphan___%___), i.e., parentless

bereft (of a father, of parents)

of those bereft of a teacher, guide, guardian

Variations 2 forms of this word

Translations 2 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PNI-1S

Verb — Present Indicative, first person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

ἔρχομαι

Speech Verb Tense Present Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: ἔρχομαι · ER-hoh-meh

In English

In the KJV here: i will come

came ×93 come ×78 cometh ×56 they came ×24 to come ×22 is come ×18 i come ×17 he came ×15

Strong's Definition G2064

come, came, cometh, coming, went, …

erchomai

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

to come

of persons

to come from one place to another, and used both of persons arriving

to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence

Variations 65 forms of this word

Translations 146 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

πρὸς	Speech Preposition

Dictionary form: πρός · prose

In English

In the KJV here: to

unto ×329 to ×186 with ×40 for ×25 against ×23 among ×20 at ×15 toward ×10

Strong's Definition G4314

unto, to, with, for, against, …

pros

a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated)

to the advantage of

Variations 2 forms of this word

Translations 53 English renderings

John 14:17

Read John 14

John 14:19