Joshua 15:37

צְנָ֥ן וַֽחֲדָשָׁ֖ה וּמִגְדַּל גָּֽד
Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad,
Copy verses
Joshua 15:37
Masoretic Phrasing
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
צְנָ֥ן וַֽחֲדָשָׁ֖ה Tipeha — a lesser break וּמִגְדַּל גָּֽד Silluq — end of the verse
Search every verse
Word Parts
צְנָ֥ן
צְנָ֥ן
Root word a name — transliterate it ("Zenan")
Dictionary form: צְנָן · tseh-NAWN
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Np
Noun — Proper Name
צְנָן Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: zenan
zenan ×1
More options
Zenan — Standard transliteration; use for proper place names.
Tsenan — Closer phonetic rendering of the Hebrew original.
Tze'nan — Marks syllable break; useful in academic or study contexts.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB6902 H6630 H6799

BDB6901 | BIBLICAL HEBREW | BDB6903

צַאֲנָן proper name, of a location Mic 1:11 Σεννααρ [ν], perhaps = צְנָן in the Shephelah of Judah Josh 15:37, Σεννα(μ).

[צֶאֱצָא] see יצא. I, II. צָב see I, II. צבב.

Strong's Definition H6799
zenan
ṣĕnān
pointed
Tsenan, a place near Palestine
  • a town in the low country of Judah
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Zenan
Search every verse
Word Parts
וַ ֽחֲדָשָׁ֖ה
וַ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
ֽחֲדָשָׁ֖ה
Root word a name — transliterate it ("And hadashah")
Dictionary form: חֲדָשָׁה · huh-daw-SHAW
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar C/Np
Noun — Proper Name
וַ Speech Conjunction
חֲדָשָׁה Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: and hadashah
and hadashah ×1
More options
Hadashah — Standard transliteration; best for proper-noun place names.
The New One — Literal meaning; use when etymology is being highlighted.
New Town — Interpretive rendering for a settlement context.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB2581 H2322

BDB2580 | BIBLICAL HEBREW | BDB2582

חֲדָשָׁה proper name, of a location town in Judah Josh 15:37 (site unknown, compare Di).

Strong's Definition H2322
hadashah
ḥădāšâ
new
Chadashah, a place in Palestine
  • one of the towns in the low country of Judah
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Hadashah
Search every verse
Word Parts
וּ מִגְדַּל
וּ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
מִגְדַּל
Root word a name — transliterate it
Dictionary form: מִגְדַּל־גָּד · miɡ-DAHL ɡawd
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar C/Np
Noun — Proper Name
וּ Speech Conjunction
מִגְדַּל Speech Noun Type Proper Name
In English
and migdal-gad ×1
More options
Migdal-Gad — Standard modern spelling for this proper place name.
Migdal Gad — Unhyphenated form; common in modern critical editions.
Tower of Gad — Translated rendering; clarifies the name's literal meaning.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB1508 H4028

BDB1507 | BIBLICAL HEBREW | BDB1509

מִגְדַּלגַּֿד proper name (tower of Gad) stronghold in Judah Josh 15:37 — compare Magdala, LagOnom. 139, 12, 2nd ed. 171; possibly Mejdel, eastward of Askalon, GuérinJudée ii. 130 f. compare BdPal 162.

Strong's Definition H4028
migdal-gad
migdal gād
tower of God
Migdal-Gad, a place in Palestine
  • one of the fortified cities of Judah
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Migdal-gad
Search every verse
Word Parts
גָּֽד
גָּֽד
Root word a name — transliterate it ("And migdal-gad")
Dictionary form: מִגְדַּל־גָּד · miɡ-DAHL ɡawd
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Np
Noun — Proper Name
גָּֽד Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: and migdal-gad
and migdal-gad ×1
More options
Migdal-Gad — Standard modern spelling for this proper place name.
Migdal Gad — Unhyphenated form; common in modern critical editions.
Tower of Gad — Translated rendering; clarifies the name's literal meaning.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB1508 H4028

BDB1507 | BIBLICAL HEBREW | BDB1509

מִגְדַּלגַּֿד proper name (tower of Gad) stronghold in Judah Josh 15:37 — compare Magdala, LagOnom. 139, 12, 2nd ed. 171; possibly Mejdel, eastward of Askalon, GuérinJudée ii. 130 f. compare BdPal 162.

Strong's Definition H4028
migdal-gad
migdal gād
tower of God
Migdal-Gad, a place in Palestine
  • one of the fortified cities of Judah
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Migdal-gad
Joshua 15:36
Read Joshua 15
Joshua 15:38